Templar oor Fins

Templar

naamwoord

One of the Knights Templar

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

temppeliherra

naamwoord

One of the Knights Templar

The old man revealed that he was the last surviving Templar.
Vanhus paljasti että hän oli viimeinen elossa ollut temppeliherra.

templar

adjektief, naamwoord

(law, UK) A barrister having chambers in the Inner Temple or Middle Temple

Soortgelyke frases

Knight Templar
Temppeliherrain ritarikunta · temppeliherra

Simon Templar
Simon Templar

Templar knight
temppeliherra

Knights Templar
Temppeliherrain ritarikunta

voorbeelde

Now, I think that's the way the Templars cause was in Southwest France.
Siellä oli temppeliherrain Lounais-Ranskan linna.

And the Templar's King Balian?
Ovatko Temppeliherrat tappaneet Balianin?

This crusade, one of the most massive and sweeping in history was actually orchestrated by a secret brotherhood the Priory of Sion and their military arm, the Knights Templar.
Se ristiretki oli yksi historian suurimmista. Sitä johti eräs salainen veljeskunta, Siionin luostari sekä - heidän sotajoukkonsa, temppeliherrain ritaristo.

You are one of Donovan' s adventurers, the last of the Knights Templar
Siksi, että olet viimeinen ristiretkeläinen

Reynald, with the Templars, have broken the king's pledge of peace.
Reynald on temppeliherroineen rikkonut kuninkaan rauhanlupauksen.

I fought beside mighty Templar Cassandra, in fact.
Taistelin Cassandran rinnalla.

I hate running into the knights of the templar.
Vihaan temppeliherrojen kohtaamista.

Tell me, and I won't have that Templar haul you back to prison!
Kerro, niin en anna temppeliherran heittää sinua takaisin vankilaan!

The instructions to the Templar treasure?
Jossa on temppeliherrojen aarteen tiedot?

And there' s just one place to bury a Templar knight in London
Temppeliherrain ritarin hauta voi olla vain

whereas, on the contrary, the symbolism expressed by the red cross on a white background, which at most is characteristic of the Templars, has its references in the universal and supra-religious value of the symbolism of the cross, which is a primordial axial symbol present in all civilisations,
katsoo sen sijaan, että valkoisella pohjalla olevan punaisen ristin, joka on pikemminkin temppeliherrojen merkki, viestimä symbolismi viittaa yleismaailmalliseen ja ristin uskonnollisen symbolismin ylittävään arvoon ja että se akselien suuntaisena perussymbolina esiintyy kaikissa kulttuureissa,

Templars masking their faith and travelling without swords.
Temppeliritarit kätkevät uskonsa ja - kulkevat ilman miekkoja.

The Knights Templar were unlucky.
Temppeliherrat olivat epäonnisia.

Pardon, noble Frank---- TEMPLAR.
— Anteeksi, jalo frankki... RISTIRITARI.

Following in the footsteps of the Templars.
Seuraamme temppeliherrojenjalanjälkiä.

The Order of the Knights Templar's, was completely destroyed by Guillaume de Nogaret...
Temppeliherrojen ritarikunnan tuhosi täysin Guillaume de Nogaret.

You know the most enduring myth about the Templars is that they hid jewels and gold of incalculable wealth.
Sitkein myytti temppeliherroista on, että he kätkivät suunnattoman aarteen.

Had a long-lost cousin who was a member of the Templars.
Eräs kauan sitten kadotettu serkkuni oli järjestön jäsen.

It's a templar motto.
Se on temppeliherrojen motto.

oh, yes, your troops, the templars.
Temppeliritarit, sissijoukot.

If he was really like that, and the Templar Did not sit as model for this portrait!
Jos on ollut, eikä sulla tää ritar' istunut lie mallina!

"""And what will that advantage either the Order of the Templars, or Conrade of Montserrat?"""
"""Ja mitä se hyödyttää temppeliherrain veljeskuntaa eli Montserrat'n Konradia?"""

Templar got away.
Templar pääsi pakoon.

Beg your pardon, The Knights Templar will break camp at dawn
TemppeIiritarit purkavat Ieirinsä aamunkoitteessa

Templar traps.
Temppeliritarin ansoja!