Th oor Fins

Th

naamwoord, eienaam

Abbreviation of [i]Thursday[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

torium

naamwoord

Th

naamwoord

PB = public channel TH = special interest x= target not met
PB = julkinen kanava TH = teemakanava x= enemmistöosuutta ei saavutettu

to

naamwoord

torstai

naamwoord

alkuainenumero 90

naamwoord

Soortgelyke frases

n-th
viimeinen · äärimmäinen

-th
-s

voorbeelde

Notice is hereby given of the launch of calls for proposals under the Cooperation and Capacities work programmes of the #th Framework Programme of the European Community for Research, Technological Development and Demonstration Activities (# to
Euroopan komissio ilmoittaa Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman (#–#) työohjelmiin liittyvistä ehdotuspyynnöistä

This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä

Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to May
Tuojien on jätettävä A-todistushakemuksensa # päivää helmikuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana ensimmäisellä osakiintiökaudella (kesäkuu–elokuu), # päivää toukokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana toisella osakiintiökaudella (syyskuu–marraskuu), # päivää elokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana kolmannella osakiintiökaudella (joulukuu–helmikuu) ja # päivää marraskuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana neljännellä osakiintiökaudella (maaliskuu–toukokuu

Commission Regulation (EC) No #/# of # May # amending for the #th time Council Regulation (EC) No #/# imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta #. kerran

ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed M
a pa ilu nt yy m ää LIITE

For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession
Edellä # artiklassa mainitun järjestön tai valtion osalta, joka ratifioi tai hyväksyy tämän yleissopimuksen tai liittyy siihen sen jälkeen, kun kuudestoista ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirja on talletettu, tämä yleissopimus tulee voimaan yhdeksäntenäkymmenentenä päivänä siitä päivästä, jona asianomainen valtio tai järjestö on tallettanut ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirjansa

I want you to transfer tank armor to Middleton' s #th Corps right away
Luovuta #. panssaridivisioona #. armeijakunnan käyttöön

Furthermore, to mark the #th anniversary of the Fair, Pederobba municipality, which hosts the event, issued a series of postcards and a special postal cancellation mark
Marroni del Monfenera-markkinoiden #-vuotisjuhlien yhteydessä tilaisuuden järjestänyt Pederobban kunta julkaisi myös sarjan postikortteja ja erikoispostileiman

This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä

Th... this isn't because of Mr Selfridge.
Tämä ei ole hra Selfridgelle.

the deadline for submission of notifications for participation in the competition is #.# on the #th day after the date of publication of this Decision in the Official Journal of the European Union
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä

Common catalogue of agricultural plant species- first supplement to the #th complete edition
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- ensimmäinen täydennysosa #. kokonaispainokseen

pre-financing paid under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, which are converted at the exchange rates applying on the #th day of the month following the month in which they are granted
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiin

The following provisions of the Internal Agreement relating to the #th European Development Fund (hereinafter referred to as EDF) shall be applied provisionally from the date of the adoption of this Decision
Seuraavia kymmenenteen Euroopan kehitysrahastoon liittyvän sisäisen sopimuksen määräyksiä sovelletaan väliaikaisesti päivästä, jona tämä päätös tehdään

As the #th EDF was closed in # and the #th EDF was closed in #, the annual accounts no longer contain implementation tables for these EDFs
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiin vuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoita

Common catalogue of varieties of agricultural plant species- seventh supplement to the #th complete edition
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- seitsemäs täydennysosa #. kokonaispainokseen

This Directive shall enter into force on the #th day following its publication in the Official Journal of the European Union
Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä

When the traditional own resources from the separate account are recovered, they must be made available to the Commission at the latest on the first working day following the #th day of the second month following the month during which the entitlement was recovered
Kun erilliseen kirjanpitoon merkityt perinteiset omat varat on peritty, ne on asetettava komission käyttöön viimeistään varojen perimiskuukautta seuraavan toisen kuukauden # päivää seuraavana ensimmäisenä arkipäivänä

A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, #th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, #, Cambridge University Press) (for generic synonyms not mentioned in The Plant-Book, unless they are superseded by standard checklists adopted by the Conference of the Parties as referenced in the remaining paragraphs below
A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, #th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, #, Cambridge University Press) [sukujen nimien synonyymit, joita ei ole mainittu teoksessa The Plant-Book, paitsi jos ne korvataan jäljempänä olevissa kohdissa tarkoitetuilla sopimusosapuolikokouksessa vahvistetuilla nimiluetteloilla]

But after #th brother was killed, we were always in drunken state
veljen kuoleman jälkeen olemme olleet juovuksissa

Article # of th: Aid for land reparcelling
artikla: Tuki maa-alueiden uudelleen jakamiseen

Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its #th meeting on # September # concerning a draft decision relating to Case COMP/F/#.#- Bitumen (The Netherlands
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean #. kokouksessaan #. syyskuuta # antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/F/#.#- Bitumi (Alankomaat

th reduced by # % of the previous dose (e. g., for first dose reduction, to # g in the once every three weeks group and # g/kg in the once weekly group) if haemoglobin increased by more than # g/dl
Annosta pienennettiin molemmissa ryhmissä # % edellisestä annoksesta (esim. kolmen viikon välein annettava annos pienennettiin ensimmäisellä kerralla # μg: aan ja kerran viikossa annettava annos