Thai Wikipedia
Wikipedia:Thainkielinen Wikipedia
Thai oor Fins
Thai
en
The main language spoken in Thailand (closely related to Lao).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
thai
en
language
I don't have much in the way of food, but there's a Thai place on the corner.
Ruokaa ei ole paljon, mutta kulmalla on thai-ravintola.
thaimaalainen
en
person from Thailand or of Thai origin
But, as it came closer our worst fears were realized —it was a Thai pirate ship!
Mutta laivan tullessa lähemmäksi toteutuikin se mitä olimme eniten pelänneet, sillä tulija olikin thaimaalainen merirosvolaiva.
siamilainen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taimaalainen · thain kieli · Thaimaan · keskinen thai · siamin kieli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the Thai authorities wish to enforce the law on illegal immigration;
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajaEurLex-2 EurLex-2
They then felt like crying (‘Rong-Hai’ in Thai), hence the name ‘Thung Kula Rong-Hai’ (‘plain of the crying Kula’).
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi- päätymättä itse hautaan?EurLex-2 EurLex-2
That began her kick boxing career which took her to the top of Australian Kick Boxing and Muay Thai.
Aluksen vakavuuden määrittäminen on aina tehtävä laskemallaWikiMatrix WikiMatrix
This involved the Royal Thai Government levying an export tax to offset the subsidies granted.
Mihin me olemme menosssa?EurLex-2 EurLex-2
This has considerably declined in recent years due to overfishing of demersal and pelagic stocks in Thai waters (5).
Rekisteröintilaki jatkaaEurLex-2 EurLex-2
However, only partial information about the production and spare capacities of the Thai industry was provided.
Käännös oikealleEurlex2019 Eurlex2019
The domestic sales of the Thai producers were considered sufficiently representative during the investigation period.
TodisteitaEurLex-2 EurLex-2
The Thai judiciary's decision is extremely worrying in that it openly violates international law by setting a dangerous precedent for anyone living under UNHCR protection in Thailand
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenoj4 oj4
Nevertheless, the remaining five cooperating Thai companies represented 67 % of the Thai exports of the product under investigation to the Union in the RP.
Minä olen tapaillut yhtä tyttöäEurLex-2 EurLex-2
It was also found that the export prices charged by the Thai exporter to the Community were similar to prices charged to parties located in other third countries, where larger quantities were sold.
Tämä mahtaa olla paska parkkeerattavaEurLex-2 EurLex-2
(16) When expressed as an amount per ball bearing exported from Thailand, and then weighted according to the volume of exports of each Thai exporter to the Community, the subsidy is equivalent to 0,66 baht per piece.
Se ei ole kiinnostavaaEurLex-2 EurLex-2
Yep, centuries of Thai history, safe as Fort Knox
Palattuani Egyptistä- mahtava turkkilainen otti minut lämpimästi vastaanopensubtitles2 opensubtitles2
The Thai exporting producers argued that the duty drawback system operated in Thailand resulted in a significant difference between the raw material costs for the exported product and those for the product sold domestically and thus affected price comparability between domestic sales prices and export sales prices.
niiden moottorin käyttötuntien lukumäärä, joiden aikana jatkuvatoiminen virhetoiminnan ilmaisin oli viimeksi aktivoituna (jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuriEurLex-2 EurLex-2
Most Thai are Buddhist and are not familiar with the Bible.
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäjw2019 jw2019
Take care with your comb, Thais, you are hurting me!
TOIMENPITEEN ARVIOINTILiterature Literature
Respect for human rights; As already shown in this report, it has recently been confirmed by different international organisations and NGOs that certain sections of the Thai fishing industry benefit from forced labour by immigrants who are the subject of human trafficking, a fact which has been recognised by the government of Thailand itself.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päiväänot-set not-set
(99) In accordance with Article 3 of the Basic Regulation, it was examined whether the material injury suffered by the Community industry was caused by the Chinese, Indonesian and Thai dumped imports, or whether other factors had caused or contributed to that injury.
TulevaisuudenEurLex-2 EurLex-2
Balinese or Thai?
Komissio ei usko, että täydentävyyteen perustuva lähestymistapa toimii, sillä se edellyttäisi, että yleissopimukset ratifioineet jäsenvaltiot sanoisivat ne irti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This increase in both Union and Thai sweetcorn supply coincided with the economic and financial crisis in the Union which had an impact on consumption.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttaEurLex-2 EurLex-2
This shows that Thailand is an export oriented country and that Thai producers of the product concerned are heavily dependent on export sales.
Krooninen myrkyllisyysEurLex-2 EurLex-2
To the Thais, every tract of land is occupied by a guardian spirit that has to be appeased.
suun kautta päivittäin) koko hoidon ajan.Rautalisän anto tulee aloittaa mahdollisimman pian, jopa useita viikkoja ennen autologisen veren talteenottoa, suurten rautavarastojen saavuttamiseksi ennen Retacrit-hoidon aloittamistajw2019 jw2019
(18) The comparaison as described above showed the existence of no dumping for Thai Benkan Co.
Vain siten saatoin palata Maahan ilman että vahingoitat minuaEurLex-2 EurLex-2
The applicant imported diskettes from Thailand. Those diskettes were covered by a preferential rule under the scheme of general tariff preferences on condition that their importation was covered by a form A certificate of origin issued by the competent Thai authorities in accordance with Article 80 of Regulation (EEC) No 2454/93 (1).
Tasan kymmenen päivääEurLex-2 EurLex-2
This, combined with the lack of cooperation with third countries has resulted in Thai vessels fishing without VMS in PNG waters where PNG law requires VMS on-board for all third country vessels.
Ydinvoima ei aiheuta juuri lainkaan hiilidioksidipäästöjä, ja se on osa komission hiilenvähennysskenaariota, joka sisältää tavoitteen hiilidioksidipäästöjen vähentämisestäEurLex-2 EurLex-2
So I bought all organic, and I am making pad Thai.
Neljäs toimintaohjelma on suunnannäyttäjänä kaikissa jäsenvaltioissa, mutta sen tavoitteiden ei pidä rajoittua ohjelman piiriin, vaan niitä on jatkettava ja parannettava viidennen toimintaohjelman puitteissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.