The Battleship Potemkin oor Fins
The Battleship Potemkin
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Panssarilaiva Potemkin
fi
Panssarilaiva Potemkin (elokuva)
The Battleship Potemkin, a violent account of a naval mutiny over rotten meat,
Panssarilaiva Potemkin - oli väkivaltainen kertomus kapinasta - joka alkoi mädästä lihasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The battleship Potemkin.
Tutkittavaksi ottaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember The Battleship Potemkin?
kotisairaanhoitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Battleship Potemkin, a violent account of a naval mutiny over rotten meat,
Tiedän, että pidät työstäsi täällä, mutta tarpeeksi on tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A couple of genuine Russian matelots I can supply - boys with so much utzpah you'd buy the Battleship Potemkin from them for cash.
Vastaavat ja vastattavat arvostetaan hankinta-tai tuotantokustannushintaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eisenstein's films, in particular 1925's The Battleship Potemkin, are seen as masterworks of the cinema, even as they glorify Eisenstein's Communist ideals.
Näin ollen komission on sitouduttava nyt eikä jäädä odottelemaan.WikiMatrix WikiMatrix
Battleship Potemkin, The Seventh Seal and Shoah.
Entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle varattu kokonaismääräraha on arviolta # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There Battleship Potemkin became a huge success, and the film was again screened in Moscow.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänWikiMatrix WikiMatrix
The Battleship Potemkin soundtrack was then released on 5 September 2005.
Aina he papattavat ja tuijottavat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This episode was immortalized in the film "The Battleship Potemkin".
Äitisi on tulossaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some vessels, including the battleships Potemkin and Rostislav, ran up the red banner; but on the latter it remained up only for a few minutes.
MääräysosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even so, assurances of complete solidarity were received from the cruiser Ochakov, the battleship Potemkin, the torpedo-boats Volny and Zavetny and, later, from several other torpedo-boats.
Alan jo uskoa, ettei hän osaa lentääParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russian and later Soviet cinema was a hotbed of invention in the period immediately following 1917, resulting in world-renowned films such as The Battleship Potemkin by Sergei Eisenstein.
Selvä, loppuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Dec – The film Battleship Potemkin directed by Sergei Eisenstein premieres in Moscow.
Kuinka tunnistit minut?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The course of the uprising on the battleship Potemkin in 1905 was based entirely on the relations among these three layers, i.e., on the struggle between proletarian and petty-bourgeois reactionary extremes for influence upon the more numerous middle peasant layer.
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In September 2004, Pet Shop Boys appeared at a free concert in Trafalgar Square in London, where they performed, with the Dresdner Sinfoniker orchestra, a whole new soundtrack to accompany the seminal 1925 silent film Battleship Potemkin.
En tiedäyksityiskohtia, mutta uutinen on hiton hyväParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chukhnin had dealt cruelly with the sailors of the Red Battleship: four were shot, two hanged, several dozen were sent to hard labor, and finally the Potemkin itself was renamed Panteleimon.
Meillä oli koti hyvällä alueella.Hyvät koulutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.