The Bleeding oor Fins The Bleeding Vertalings in die woordeboek Engels - FinsThe Bleeding Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesStop the Bleeding Stop the BleedingvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase" Ηope in the Lord, the bleeding heart of Jesus. "" Toivo, herra, Jeesuksen vuotava sydän... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As long as we can keep the bleeding stopped, he should be all right.Kunhan se ei vuoda, hänen pitäisi olla kunnossa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In any event, the bleeding must be carried out before the animal regains consciousness.Kaikissa tapauksissa verenlasku on kuitenkin tehtävä ennen kuin eläin palaa tajuihinsa.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did it stop the bleeding?Lakkasiko verenvuoto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Justification Properly stunned animals should not display signs of sensibility on the bleed rail.Perustelu Asianmukaisesti tainnutettujen eläinten ei pitäisi osoittaa tuntemiskyvyn merkkejä verenlaskukiskolla.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can't stop the bleeding.En saa vuotoa loppumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had stopped the bleeding in a reflex response, within a second.Verenvuodon tyrehdytin refleksinomaisesti heti ensimmäisen sekunnin aikana.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Holding aloft the bleeding head, he notices the lips are still moving.Hän nosti vertavuotavan pään ja huomasi huulien yhä liikkuvan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So let's stop the bleeding.Joten lopetetaan tappeleminen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's no guarantee that a B-lynch will contain the bleeding.Emme tiedä, eristääkö kompressio-ommel vuodon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need something else to stop the bleeding.Tarvitsen jotain, jolla saan vuodon tyrehtymään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The bleeding's stopped.Verenvuoto loppui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can't stop the bleeding...Vuoto ei tyrehdy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Get me something to stop the bleeding!Antakaa jotain vuodon lopettamiseksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I felt anxious when the bleeding didn’t stop, so I decided to go to the emergency room.Huolestuin, kun vuoto ei loppunut, joten päätin lähteä sairaalaan.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I stopped the bleeding, but it's bad.Tyrehdytin vuodon, mutta pahalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need something else to stop the bleedingTarvitsen jotain muutaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He said he would stop the bleeding.Hän sanoi tyrehdyttävänsä verenvuodon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's fine, but the bleed was on the left side, not on the right.Hän on kunnossa, mutta vuoto oli vasemmalla, ei oikealla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The bandages have stopped the bleeding, but he's unconscious.Siteet ovat pysäyttäneet verenvuodon, mutta hän on tajuton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede the bleeding of live animals.elävien eläinten verenlasku.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They brought me to a shaman, and he somehow stemmed the bleeding.He veivät minut shamaanille, joka tyrehdytti verenvuodon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was no pattern for the bleeding events and no difference between treatment groups in coagulation parametersVuototapahtumat eivät noudattaneet mitään kaavaa eikä hoitoryhmien kesken ollut eroa hyytymisparametreissaEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede f) the bleeding of live animals.f) elävien eläinten verenlasku.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll stop the bleeding.Pysäytän verenvuodon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4331 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k