The Byrds oor Fins

The Byrds

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Byrds

You could sing it like Bob Dylan or you could sing it like The Byrds.
Sen voi laulaa kuin Bob Dylan tai kuin The Byrds.

voorbeelde

You could sing it like Bob Dylan or you could sing it like The Byrds.
Sen voi laulaa kuin Bob Dylan tai kuin The Byrds.

We're the Byrdes.
Olemme Byrdet.

Posters, including posters featuring or relating to the legendary musical entertainment group, The Byrds
Julisteet, mukaan lukien julisteet, jotka esittävät legendaarista musiikkiviihderyhmää The Byrds tai jotka liittyvät tähän

It sounds like the Byrds, though, man
Kuulostaa ihan Byrdseiltä

You know his work with The Flying Burrito Brothers and The Byrds.
Hänet tunnetaan kokoonpanoista Flying Burrito Brothers ja Byrds.

The World Trade Organisation has condemned the US anti‐dumping legislation known as the ‘Byrd amendment’.
Maailman kauppajärjestö WTO tuomitsi hiljattain polkumyyntiä koskevan yhdysvaltalaisen säädöksen, joka tunnetaan nimellä Byrd amendment.

I became a royalty artist when I signed a contract with Columbia Records, with a group called The Byrds.
Aloin saamaan rojalteja, kun tein sopimuksen Columbia Recordsin kanssa The Byrdsin kanssa.

"5D (Fifth Dimension)" is a song by the American rock band the Byrds, written by band member Jim McGuinn.
”5D (Fifth Dimension)” on Roger McGuinnin kirjoittama ja The Byrds -yhtyeen esittämä kappale vuodelta 1966.

Two months later bassist Chris Hillman left the Byrds as well and joined Parsons to form The Flying Burrito Brothers.
Myös basisti Chris Hillman erosi yhtyeestä ja liittyi Parsonsin perustamaan The Flying Burrito Brothersiin.

On 28 October 2000, the US Congress enacted the Dumping and Offset Act (CDSOA - also known as the Byrd Amendment).
Yhdysvaltojen kongressi antoi 28. lokakuuta 2000 polkumyynnin ja tukien vastaisen lain (josta käytetään myös nimitystä Byrd Amendment).

Other aspects of the US trade practice, which were closely followed by the EC were the Byrd Amendment and the US “ sunset reviews ” methodology.
Muita Yhdysvaltojen soveltamia kauppakäytänteitä, joita EY on seurannut tarkasti, ovat Byrd Amendment ja toimenpiteiden päättymistä koskevat tarkastelut (”sunset reviews”).

Furthermore, the Community finds that the Byrd Amendment influences the determination of the standing of petitioners and makes the acceptance of undertakings more difficult.
Lisäksi yhteisö katsoo, että uusi laki vaikuttaa valituksen tehneiden aseman määrittelyyn ja tekee sitoumuksien hyväksymisen entistä vaikeammaksi.

The Commission has just proposed, quite rightly, that the European Union take action in response to US anti-dumping legislation, known as the ‘Byrd amendment’.
Euroopan komissio on erittäin aiheellisesti ehdottanut, että unioni vastaisi Yhdysvaltain polkumyynnin vastustamista koskevaan lainsäädäntöön, joka tunnetaan nimellä "Byrd Amendment".

The coalition of Crosby, Stills & Nash (later Crosby, Stills, Nash & Young) in 1969 is another early example, given the success of their prior bands (The Byrds, Buffalo Springfield, and The Hollies respectively).
Kokoonpano Crosby, Stills and Nash (myöhemmin Crosby, Stills, Nash and Young) oli yksi varhainen esimerkki superyhtyeestä, jäsenet olivat kaikki saavuttaneet suosiota aiemmissa yhtyeissään (The Byrds, Buffalo Springfield ja The Hollies).

Several mainstream artists, such as The Byrds, Bob Dylan, Van Morrison, Elvis Presley, Creed, Lifehouse and U2, have dealt with Christian themes in their music, yet are not part of the CCM industry.
Samoin monia valtavirran artisteja kuten Bob Dylania, The Byrdsia, Lifehousea ja U2:ta, jotka ovat käsitelleet kristillisiä aiheita tuotannossaan, ei pidetä CCM-esittäjinä.

Article 3(1) defines the criteria under which the Commission shall adjust the level of suspension annually to the level of nullification or impairment caused by the Byrd Amendment to the EU at that time.
Asetuksen 3 artiklan 1 kohdassa määritellään kriteerit, joiden perusteella komissio mukauttaa keskeytyksen tason vuosittain siten, että se vastaa Byrd-muutoksen EU:lle kyseisenä aikana aiheuttamia mitätöiviä tai heikentäviä vaikutuksia.

This draft Commission Delegated Regulation aims to adjust the annual level of retaliation applied in the WTO dispute on the United States’ Continued Dumping and Subsidy Offset Act of 2000 (‘CDSOA’, or the Byrd Amendment).
Tämän komission delegoitua asetusta koskevan luonnoksen tarkoituksena on mukauttaa vuonna 2000 annettuun Yhdysvaltain polkumyynnin ja tukien vastaista lakiin, jäljempänä ’CDSOA’ tai ’Byrd-muutos’, liittyvässä WTO:n riitatapauksessa sovellettavan vastatoimenpiteen vuotuista tasoa.

In order to minimise the impact of the Byrd amendment, the Commission decided to increase customs duty by 5% from 1 March 2004, then by 1% per month over a year, which amounts to +17% compared with the 2.7% paid previously.
Jotta Byrd-lisällä olisi mahdollisimman vähän vaikutusta, komissio on kuulemma päättänyt korottaa tullimaksuja 5 prosenttia 1. maaliskuuta 2004 alkaen ja sitten jatkossa prosentin kuukaudessa yhden vuoden ajan, joka merkitsee käytännössä 17 prosentin tullimaksua aiemman 2,7 prosentin sijasta.

She had been in a rear-end Pinto automobile accident in which the gas tank blew up; the newspapers last year reported that the Byrd family finally won a financial settlement from the rent-a-car and car-manufacturing companies involved.
Hän oli ollut kolarissa, jossa peräänajetun Ford Pinto -henkilöauton bensiinitankki räjähti, ja sanomalehdet kertoivat viime vuonna, että Byrdin perhe sai lopulta rahaa asianomaiselta autovuokraamolta ja autonvalmistajalta.

However, the level of additional duties which the EU is preparing to impose from 1 May amounts to only EUR 28 million, whilst the aid which US companies have been receiving for four years under the Byrd amendment is estimated at over USD 1 billion!
Kuitenkin sen lisäveron määrä, jonka unioni valmistautuu asettamaan ensi toukokuun alusta alkaen, on ainoastaan 28 miljoonaa euroa, vaikka yhdysvaltalaisten yritysten viimeisten neljän vuoden aikana Byrd Amendment -lain nojalla saamien tukien arvon on arvioitu olevan yli miljardi dollaria.

On 28 October 2000, the US Congress enacted the Dumping and Offset Act (the so-called Byrd Amendment).
Yhdysvaltojen kongressi antoi 28.10.2000 polkumyynnin ja tukien vastaisen lain (niin kutsuttu Byrd Amendment).

Byrd, the ghost, that's right.
Byrd. Se aaveko?

Now, if you care about your future here, I suggest you get with the program, Miss Byrd.
Jos tulevaisuutesi täällä merkitsee sinulle jotain... suosittelen, että toimit tapojemme mukaan neiti Byrd.

Well, then you're just holding up the rehearsal, Mr. Byrd!
No sitten sinä viivästytät harjoituksia.

Now, if you care about your future here...I suggest you get with the program, Miss Byrd
Jos tulevaisuutesi täällä merkitsee sinulle jotain... suosittelen, että toimit tapojemme mukaan neiti Byrd