The Documentary oor Fins

The Documentary

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Documentary

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
'Cause the documentary I watched was on the History Channel, involving real actors portraying real events.
Koska näkemäni dokumentti tuli History-kanavalta - ja siinä oli oikeita tapahtumia ja oikeita näyttelijöitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The operator shall verify the documentary evidence of his suppliers.
Toimijan on tarkistettava tavarantoimittajiensa asiakirjaselvitys.EurLex-2 EurLex-2
The result of these verifications shall be explicitly mentioned in the documentary accounts referred to in Article
Näiden tarkastusten tulokset on mainittava selvästi # artiklassa tarkoitetuissa kirjanpitoasiakirjoissaoj4 oj4
The applicant also claims that the documentary findings have been distorted.
Kantaja väittää myös, että asiakirjojen lopputuloksia oli vääristelty.EurLex-2 EurLex-2
The documentary evidence referred to in Article 5(2) may include the following:
Asetuksen 5 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin asiakirjatodisteisiin voivat kuulua seuraavat:EurLex-2 EurLex-2
But yeah, mainly the documentary.
Mutta pääosin dokumenttia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The documentary evidence concerning facts occurring outside the period between 2002 and 2004
Vuosien 2002 ja 2004 välisen ajan tapahtumia koskevat asiakirjatodisteetEurLex-2 EurLex-2
I was reviewing the documentary footage from Boo Boo's camera and I saw this.
Kun katsoin Boo Boon kameran kuvaa, näin tämän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The documentary evidence is said to show that:
Asiakirjatodisteet osoittavat seuraavaa:EurLex-2 EurLex-2
Decrying the unreasonableness of the documentary theory, Egyptologist K.
Esittäessään lähdehypoteesin järjettömäksi egyptologi K.jw2019 jw2019
Boxes II.2 till II.9 are to be completed by the authorities responsible for the documentary control.
Kohdat II.2–II.9 täyttää asiakirjavalvonnasta vastaava viranomainen.EurLex-2 EurLex-2
the form of the documentary evidence,
asiakirjatodisteiden muoto;not-set not-set
Jehovah’s Witnesses living in Siberia also deeply appreciated the documentary.
Siperiassa asuvat Jehovan todistajat arvostavat hekin syvästi tätä dokumenttia.jw2019 jw2019
I have tried like 6 Ideas for the documentary.
Olen kokeillut noin 6 ideaa dokumenttia varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) the documentary check;
i) asiakirjojen tarkastus;EurLex-2 EurLex-2
The result of these verifications shall be explicitly mentioned in the documentary accounts referred to in Article 66.
Näiden tarkastusten tulokset on mainittava selvästi 66 artiklassa tarkoitetuissa kirjanpitoasiakirjoissa.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
" this is what really happened that was not shown on the documentary. "
" Tätä ei näytetty dokumenttielokuvassa. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the documentary check,
asiakirjojen tarkastus,EurLex-2 EurLex-2
In this case, too, the documentary evidence is replaced by a declaration on the candidate's or tenderer's honour.
Myös tässä tapauksessa asiakirjatodisteet korvataan valaehtoisella vakuutuksella.EurLex-2 EurLex-2
If you want, I can read it in the documentary.
Jos haluatte voin lukea sen dokumenttia varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the documentary, the aid money was found in his wife's bank account in Luxembourg.
Dokumenttiohjelman mukaan avustusrahat löydettiin Onidin vaimon pankkitililtä Luxemburgista.not-set not-set
In the documentary, historians and eyewitnesses relate how the Witnesses survived and even flourished despite extreme pressure.
Tässä dokumentissa historioitsijat ja silminnäkijät kertovat, miten todistajat selviytyivät ja jopa menestyivät huolimatta äärimmäisestä painostuksesta.jw2019 jw2019
13503 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.