The Final Experiment oor Fins

The Final Experiment

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Final Experiment

voorbeelde

Take him for the final experiment.
Käytämme häntä lopullisessa kokeessa.

I'm just concluding the final experiment you suggested in your last letter.
Olin juuri päättämässä kirjeessä ehdottamaanne viimeistä koetta.

This is the true extent of the Final Experiment.
Tämä on lopullisen kokeen todellinen laajuus.

The final experience I’d like to share is about repentance.
Viimeinen kokemus, josta haluaisin kertoa teille, koskee parannusta.

The final experiment will begin!
Lopullinen koe alkaa.

This is the final experiment.
Tämä on lopullinen koe.

What is the status of the final experiment?
Mikä lopullisen kokeen tilanne on?

The masters only call it the final experiment.
Isännät sanovat sitä lopulliseksi kokeeksi.

This one will become pan of the final experiment.
Tämä otetaan lopulliseen kokeeseen.

The final experiments made by Tandberg with heavy water were similar to the original experiment by Fleischmann and Pons.
Tandbergin koejärjestelyt raskaan veden avulla olivat hyvin samanlaiset kuin Fleischmannin ja Ponsin.

Is this the grand finale of the human experience?
Sekö olisi ihmisenä olon loppunäytös?

Okay, i looked at the final three seconds Of the experiment at least 100 times.
Katsoin viimeistä kolmea sekuntia ja tutkin sen ainakin sata kertaa.

He was Dr. Arthur C. Appleton 72-year-old chief for the central laboratory where the final secret experiments on Process 97 were being conducted.
Tohtori Arthur C. Appleton johti sitä keskuslaboratoriota jossa tehtiin Prosessi 97: n viimeisiä, salaisia kokeita.

Finally the greater experience of Inez, in mingling and compounding obscenities, began to prevail.
Inezillä oli enemmän kokemusta hävyttömyyksien keksimisestä ja muotoilemisesta, ja hän alkoi lopulta päästä voitolle.

Once the piece is complete, I can finally experience the composition as a whole, as an iceberg floating through glassy water, or a wave cresting with foam.
Kun työ sitten on valmis, voin vihdoin kokea sen kokonaisena: peilikirkkaassa vedessä kelluvana jäävuorena tai vaahtopäänä.

Problems also continue to be experienced as a result of the lack of experience of the final beneficiaries in preparing and running international tenders.
Hankaluuksia on yhä esiintynyt myös sen vuoksi, ettei lopullisilla edunsaajilla ollut kokemusta kansainvälisten tarjouspyyntöjen valmistelusta ja toteuttamisesta.

The legend is that finally the animals rebelled at the experiment, killed Astoroth and stole many of his powers.
Tarinan mukaan eläimet kieltäytyivät lopulta ottamasta osaa kokeiluun, tappoivat Astorothin ja varastivat monet hänen voimistaan.

What do all the 144,000 experience finally on earth, and how is it that they can sit down on judicial thrones in heaven?
Mitä kaikki 144000 kokevat lopulta maan päällä, ja miten he voivat istuutua tuomareiksi valtaistuimille taivaassa?

Finally, the experience in Bulgaria and Romania has also had an impacted on the coordination of the EU pre-accession assistance in those countries.
Bulgarian ja Romanian kokemukset ovat vaikuttaneet myös liittymistä valmistelevan EU-tuen koordinointiin kyseisissä maissa.

So here's the final piece of this experiment.
Kokeen viimeinen osuus.

Finally, the Member States’ experience in managing these funds under shared management is rather new.
On myös otettava huomioon, että jäsenvaltioilla ei ole vielä kovin paljon kokemusta näiden rahastojen hallinnoinnista yhteistyössä komission kanssa.

Are near-death experiences the final dream of a mind that's about to wink out of existence?
Onko kuolemanrajakokemus olemasta lakkaavan mielen viimeinen uni?