The Hobbit oor Fins

The Hobbit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hobitti eli sinne ja takaisin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Then it is clear that the time has come, the time of the hobbit.
" Sittenhän on selvää, että on tullut hobitin aika. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, The Hobbit books.
Hobitti-kirjoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's " The Hobbit. "
Hobitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are taking the Hobbits to Isengard.
Vievät hobitit Rautapihaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are taking the Hobbits to Isengard.
Ne vievät hobitit Rautapihaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreman, take Frodo and break bread with the Hobbits.
Foreman, ota Frodo mukaan hobittien luo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it's back to The Hobbit, then.
Takaisin Hobittin pariin sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are taking the hobbits to Isengard!
Ne vievät hobitit Rautapihaan!opensubtitles2 opensubtitles2
It quickly became known as " The Hobbit ".
Sille annettiin lempinimi " hobitti ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitch, that movie you got coming out is called " The Hobbit "...?
Muija, onko elokuva, joka sinulta on tulossa, nimeltä " Hobitti? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This will be the death of the Hobbits.
Tämä koituu hobittien kuolemaksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After fleeing from Bree, Strider and the hobbits avoided the main road and approached Weathertop from the north.
Pakomatkalla Briistä Konkari ja hobitit välttelivät päätietä ja lähestyivät Viimapäätä pohjoisesta.WikiMatrix WikiMatrix
All the hobbits become like Gollum.
Hän hallitsee kaikkia ja hobiteista tulee samanlaisia kuin Gollum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we have a take on " The Hobbit. "
Meillä on idea Hobitista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magically the One Ring of Power had found it's true bearer, it was Bilbo Baggins the hobbit.
Taianomaisesti Valtasormus oli löytänyt todellisen kantajansa. Se oli hobitti Bilbo Reppuli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hobbit
HobittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So... this is the Hobbit.
Tämä on siis se hobitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could The Hobbit have affected our ancestors'journey?
Vaikuttiko hobitti kenties esi-isiemme matkaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This will be the death of the Hobbits
Tämä koituu hobittien kuolemaksiopensubtitles2 opensubtitles2
She'd read me " The Hobbit. "
Hän luki Hobittia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send the Hobbit to Bree;
Lähetä hobitti Briihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this is the Hobbit.
Tämä siis on se hobitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the song ends, the hobbits encounter a Black Rider for the second time.
Hän ei siis ole paikalla kun hobitit ensi kertaa kohtaavat Mustan Ratsastajan.WikiMatrix WikiMatrix
Isn't that a character in The Hobbit?
Onko se joku hobiteista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
468 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.