The Libertines oor Fins

The Libertines

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Libertines

voorbeelde

So this place belonged to the libertine Casanova, eh?
Tämä paikka siis kuului elostelija Casanovalle?

But he was young, he was handsome, he had the libertine’s air and manner.
Mutta hän oli nuori, hän oli kaunis, hänellä oli elostelijan käytös ja esiintyminen.

Your friend will know the libertine's refinement is being executioner and victim
Hienostunut Libertiini esitti sekä teloittajaa että uhria!

The libertine circle has come to an end.
Elostelijapiiriä ei enää ole.

The girls chosen must show themselves completely nude to the libertine
Heidän pitää olla täysin alasti

Pasquale threw back his handsome head and laughed again like the chartered libertine he is, and Judith smiled.
Pasquale keikautti kaunista päätään taapäin ja nauroi taas kevytmielisyydessään, ja Judith hymyili.

Then Alice, on her part, hardly knew even what was implied by the word libertine or seducer.
Alice puolestaan tuskin tiesikään, mitä elostelijan tai viettelijän käsite merkitsi.

Lending weight also to this conclusion is what history records about the French libertine Marquis de Sade (1814 C.E.) —from whose name comes the word “sadism.”
Tätä johtopäätöstä puoltaa myös se, mitä historia kertoo ranskalaisesta elostelijasta markiisi de Sadesta (k. 1814), jonka nimestä tulee sana ”sadismi”.

It tells the story of four wealthy male libertines who resolve to experience the ultimate sexual gratification in orgies.
Se kertoo neljästä libertiinistä, jotka päättävät kokea täydellisen seksuaalisen tyydyttymisen orgioissa.

The Liberals and the 'libertarians' want laws that can be applied; but you adopt a libertine approach to the law.
Liberaalit ja "vapaamieliset" haluavat lakeja, joita voidaan soveltaa: te kuitenkin suhtaudutte lakiin holtittomasti.

And yet this inconsequent libertine did the following before my own eyes.
Ja kuitenkin: kuulkaapa vain, miten tämä epäjohdonmukainen elostelija menetteli minun omien silmieni edessä!

It has been suggested that those who belonged to the “Synagogue of the Freedmen [literally, Libertines]” were Jews who had been taken captive by the Romans and then later were emancipated.
On esitetty, että ne jotka kuuluivat ”Vapautettujen [kirjm. ”libertiinien”] synagogaan”, olivat juutalaisia, jotka roomalaiset olivat ottaneet vangiksi ja jotka oli sitten myöhemmin vapautettu.

Della Vecchia was close to the humanistic and libertine circle around the Accademia degli Incogniti (Academy of the Unknowns), a learned society of freethinking intellectuals, mainly noblemen, that significantly influenced the cultural and political life of mid-17th century Venice.
Accademia degli Incogniti (Tuntemattomien akatemia) oli vapaa-ajattelijaälymystön, lähinnä aatelisten, tieteellinen seura, joka vaikutti merkittävästä 1600-luvun puolivälissä Venetsian kulttuuri- ja poliittiseen elämään.

I have led the life of a libertine; I bear on my heart certain marks that will never be effaced.
Olen elänyt hurjistelijan elämää ja sydämeeni on jäänyt muistoja, jotka eivät koskaan kulu pois.

My name is Seth, and I am the owner of the soon-to-open restaurant, Seth's Libertine.
Nimeni on Seth ja omistan - pian avattavan ravintolan, Seth's Libertinen.

But, good my brother, do not, as some ungracious pastors do show me the steep and thorny way to heaven whilst like a puffed and reckless libertine himself the primrose path of dalliance treads and recks not his own rede.
Mut, veikko, älä ole kuin inha pappi joka näyttää tiet jyrkkää taivaaseen mut pöyhkeän ja irstaan rentun lailla himojen kukkastietä itse kulkee hyläten omat neuvons.

The soldier who preaches love, and a famous libertine who cherishes women.
Irstaileva sotilas, joka puhuu rakkaudesta.

What we must harmonise is always the worst - it is a very libertine approach to law, Mr Oostlander, because you are proposing laws which cannot be applied.
Nimenomaan se, mitä meidän olisi nyt yhdenmukaistettava, on nykyistäkin pahempaa, se merkitsee täysin holtitonta suhtautumista lakiin, sillä te, jäsen Oostlander, te ehdotatte lakeja, joita on mahdoton soveltaa.

The Libertines Ticket Alerts Sign up below for the latest The Libertines news, great deals and special offers.
Sign up for The Libertines Lippuilmoitukset Rekisteröidy tästä saadaksesi tietoja tulevista verkkomyyntien päivämääristä, ajoista ja sijainneista.

Hotels near The Libertine
Hotellit lähellä paikkaa The Libertine

Albums Up the Bracket (2002) · The Libertines (2004)
Debyyttilevy Up The Bracket julkaistiin vuonna 2002 ja toinen levy The Libertines vuonna 2004.

Do you know of a The Libertines event we can't find?
Tiedätkö The Libertinestapahtuman, jota et löydä sivuiltamme?

Also, your The Libertines tickets are covered by the viagogo Ticket guarantee!
Kaikki The Libertines liput takaa viagogo Lipputakuu!

Hotels near The Libertine Cocktail Bar
Hotellit lähellä paikkaa The Libertine Cocktail Bar

Hôtels proches de la The Libertine Cocktail Bar
Hotellit lähellä paikkaa The Libertine Cocktail Bar