The New Yorker oor Fins

The New Yorker

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The New Yorker

Of course, if The New Yorker did accept this poem, your grandmother would see it.
Jos The New Yorker hyväksyisi runoni, isoäitisi näkisi sen.

voorbeelde

You're the New Yorker.
Olette se newyorkilainen.

The New Yorker.
The New Yorker.

The New Yorker accepted my short story?
Hyväksyikö The New Yorker novellini?

Now that I sold a poem to the New Yorker, I'm suddenly worthy of your attention?
Nyt kun olen myynyt runoni lehdelle, olen yhtäkkiä huomiosi arvoinen?

And then The New Yorker comes, we have a subscription, and there's the story.
Sitten The New Yorker tuli, tilasimme sitä, ja siellä tarina oli.

It really does seem like something you'd read in The New Yorker.
Se kuulostaa joltain, mitä voisi lukea The New Yorkerista.

And if someone handed me an issue of The New Yorker, I would read the fiction.
Jos saisin The New Yorkerin, lukisin kaunokirjallisen osan.

Easy, kevin mentioned the new yorker,
Kevin mainitsi The New Yorkerin.

To See and Not See, excerpted in The New Yorker, 1993
Suomennettu tekijän tarkastamasta ja laajentamasta englanninkielisestä laitoksesta We have never been modern, 1993.

You heard of this magazine the new yorker?
Oletko kuullut sellaisesta lehdestä kuin " The New Yorker. "

Probably subscribes to The New Yorker, but doesn't even read it.
Hän kai tilaa The New Yorkerin, mutta ei lue sitä.

I love the new yorker.
Minä sitten rakastan New Yorkeria.

I read an article in " The New Yorker. "
Luin artikkelin The New Yorkerista,

He sold a poem to the New Yorker.
Hän myi runonsa New Yorkerille.

You know, I usually have to go to the New Yorker to find such sophisticated wit.
Yleensä joudun etsimään lehdestä näin hienoa nokkeluutta.

Brian, The New Yorker does not employ your kind.
Brian, The New Yorker ei ota töihin sinunlaisiasi.

The New Yorker.
" The New Yorker ".

She took a cab to a part of town never mentioned in the New Yorker.
Hän otti taksin kaupunginosaan, jota ei ole koskaan mainittu New Yorkerissa.

Her stories and essays have been published in The New Yorker, The Paris Review, and Zoetrope: All-Story.
Hänen novellejaan ja esseitään on ilmestynyt The New Yorkerissa, The Paris Review'ssa ja Zoetrope: All-Storyssa.

What's The New Yorker?
Mikä on The New Yorker?

I read the most amazing article in The New Yorker the other night.
Luin hämmästyttävän artikkelin The New Yorkerista muutama ilta sitten.

When Tanya was 10 she told me that The New Yorker wanted to publish her haiku.
Kymmenvuotiaana Tanya kertoi The New Yorkerin haluavan julkaista hänen haikunsa.

I'd probably be writing for the " New " " Yorker, " being paid to be funny.
Kirjoittaisin hauskoja juttuja New Yorkeriin.

The New Yorker was right to slap a big piece of tape across my mouth.
" the New Yorker " oli oikeassa teipatessaan suuni

Of course, if The New Yorker did accept this poem, your grandmother would see it.
Jos The New Yorker hyväksyisi runoni, isoäitisi näkisi sen.