The Police oor Fins

The Police

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Police

The Police concert's sold out?
The Policen konsertti on myyty loppuun?

Soortgelyke frases

I'll call the police
soitan poliisille

The terrorists had hidden a bomb near the police station.
Terroristit olivat piilottaneet pommin lähelle poliisiasemaa.

report sb. to the police
antaa ilmi · ilmiantaa · nostaa syyte

The terrorists have hidden a bomb near the police station.
Terroristit ovat piilottaneet pommin lähelle poliisiasemaa.

The police asked me to explain why I hadn't reported the accident sooner.
Poliisi pyysi minua selittämään, miksi en ollut raportoinut onnettomuutta aikaisemmin. · Poliisi pyysi minua selittämään, miksi en ollut raportoinut onnettomuutta ennemmin.

call the police
kutsukaa poliisi · soittakaa poliisi

The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
Mies ja alaston ase

voorbeelde

The News has questioned the conduct of the police inquiry.
News on kyseenalaistanut tutkimuksen tehokkuuden...

Head of section VI of the police, investigation department.
Poliisin VI jaoston päällikkö, tutkintaosasto.

Good, you called the police.
Hyvä, soitit poliisille.

So when do the police get here?
Milloin poliisi saapuu?

You will not get into trouble with the police.
Et joudu ongelmiin poliisin kanssa.

Nobody's going anywhere, not until we call the police.
Kukaan ei mene minnekään. Ei, ennen kuin soitamme poliisille.

The police spoke with me today
Poliisi kävi puheillani tänään

So, are you going to take him to the police?
Se olisi tuhlausta.

We'd all take shifts walking our street at night, then call the police if we see anyone suspicious.
Kiertelemme kadulla öisin ja soitamme poliisille, jos näemme jotakin epäilyttävää.

I'm not calling the police.
En soita poliisia.

From the police?
Poliisi?

The police was convinced it was my fault.
Poliisi oli vakuuttunut siitä, että syy oli minun.

After the police dragged him off, I doubt he'll be back.
Hän tuskin palaa poliisien raahattua hänet täältä.

And you--you are gonna tell that to the police
Ja sinä kerrot sen poliisille, ja medialle.

We have to talk to the police.
Menemme poliisin luo.

“We were reported to the police,” relates Veronika, “and our literature was confiscated.
Veronika kertoo: ”Meistä ilmoitettiin poliisille ja kirjallisuutemme takavarikoitiin.

"""I suggest that we put it in one of the huts until we can communicate with the police."""
"""Minä ehdotan, että kannamme sen johonkin noista kivimajoista, kunnes olemme ilmoittaneet asian poliisille."""

And Boylan told the police the cashier pulled the gun from a holster taped under the counter.
Boylan sanoi, että myyjä otti aseen kotelosta tiskin alta.

Uh, I have to call the police.
Minun pitää kutsua poliisi.

The police surgeon has neither.
Poliisikirurgilla ei ole kumpaakaan.

The police have yet to confirm their identities, but I assume that's only a matter of time.
Poliisi ei ole vielä vahvistanut heidän henkilöllisyyksiään, mutta oletan että se on vain ajan kysymys.

It's the police!
Poliisi.

Open up, it's the police!
Avatkaa, täällä on poliisi.

This is the police.
Täällä poliisi!

Hey, am I the only one that thinks this is clearly a job for the police?
Olenko ainut, jonka mielestä tämä on poliisiasia?