The Shield oor Fins

The Shield

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Shield – lain varjolla

voorbeelde

Because the shield will fail eventually, yes.
Suoja pettää lopulta.

The bird on the shield symbolises the birth of western civilization at his present form.
Kilven päällä oleva lintu symbolisoi modernin länsimaisen sivistyksen syntyä.

Depends on the shape of the shield
Riippuu heijastimen muodosta

The ARG won' t penetrate the shield
Se ei läpäise suojaa

However, the structure of the shield has not been altered.
Riskisuojan rakennetta ei kuitenkaan muutettu lainkaan.

The drawing is not mandatory with respect to the design of the shield.
Piirros ei ole velvoittava heijastimen muodon osalta

The drawing is not mandatory with respect to the design of the shield and filaments.
Piirustus ei ole pakollinen kuvun ja hehkulankojen suunnittelun osalta.

Power the shields!
Suojat päälle!

I am the shield that guards the realms of men.
Olen kilpi, joka suojaa ihmisten valtakuntaa.

We disable the shields.
Me tuhoamme kilvet

Sir, drop the shields.
Laskekaa suojat.

A small rebel force has penetrated the shield and landed on Endor.
Pieni kapinallisjoukko läpäisi suojan ja laskeutui Endoriin.

Lower the shields.
Laske suojakenttä.

Lower the shields.
Laskekaa suojat.

Why does it become necessary to “anoint the shield”?
Miksi tulee tarpeelliseksi ’voidella kilpi’?

I can give you the shield frequencies of their ship.
Tiedän heidän suojiensa taajuuden.

I'm Zandra from the shield maiden clan.
Minä olen Zandra.

How much protection will the shields provide if we penetrate it?
Onko suojakilvistä apua jos yritämme mennä läpi?

Raise the shield.
Nostakaa suoja.

When you hear me order the shields down, you must complete a site- to- site transport yourself
Kun käsken suojat alas- suoritatte siirron itse

Rather, the expression “the shield” applied to the royal head of the nation.
Sana ”kilpi” soveltui sen sijaan valtakunnan kuninkaalliseen päähän. (Vrt.

Raise the shield!
Suojat päälle!

How long until the shield...
Milloin se suojakilpi...

The next radiation spike from the pulsar Will collapse the shields completely.
Seuraava säteilyaalto musertaa suojat kokonaan.

The shield generators are far below.
Suojageneraattorit ovat kaukana alapuolella.