University of Chile oor Fins
University of Chile
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Chilen yliopisto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A scientist and university professor in Chile came to appreciate this fact after some months of study with Jehovah’s Witnesses.
Korvataan johdantohuomautuksen ensimmäinen kohta seuraavastijw2019 jw2019
[2] Another of the telescopes used in this observing campaign was an 0.84-metre telescope installed by the Católica del Norte University of Chile.
jos kyse on yhtiöstä, jonka osakkaiden vastuu on rajattu ja joka on menettänyt yli puolet merkitystä pääomastaan ja yli neljännes pääomasta on menetetty viimeksi kuluneiden # kuukauden aikana; taiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1920 Neruda moved to Santiago to study French at the University of Chile, which he did to please his parents who wanted him to become a teacher.
Arvoisa puhemies, Euroopassa on saarekkeita, joissa ei ole vettä ja alueita, joilla sitä on aika ajoin liikaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her previous workplaces included the Finnish Centre for Pensions, the Mannheim Research Institute for the Economics of Aging, Uppsala University, VATT, the World Bank and the University of Chile.
Älä käske ottaa rauhallisestiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simon Casassus, from the University of Chile, and his team will use ALMA to observe the gas and dust disc around HD142527, a young star that is 400 light-years away.
Eurofound käytti tilintarkastustuomioistuimen arvostelemaa menettelyä talousarvioon liittyvän epävarmuuden vuoksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels der Nähe von University of Santiago, Chile
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITITParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
der Nähe von University of Santiago, Chile
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I went to school at the University of Chile, where I graduated as doctor, and I have spent 27 years in the treatment and prevention of illnesses that have to do with nutrition, such as obesity and diabetes.
sen tuotanto tapahtuu kyseisellä maantieteellisellä alueellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parliament must restate its defence of the principle of universal justice and its commitment to the International Criminal Court and we must also restate our unequivocal support for the society and democratic authorities of Chile in their process of consolidating democracy.
Tulkaa, autoni on täällä.Matka Tamboriin kestää vain # minuuttiaEuroparl8 Europarl8
The city has the third largest concentration of universities in Chile, and is home to four major universities:
kallistusakseliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About us?The Central University of Chile is a national and private higher education institution - non-profit - that assumes academic training from a high commitment to the country to deliver to its homeland a citizen with social conscience, promoter of the values of tolerance, pluralism and equity, as well as respect and acceptance of diversity in all areas of their work.
kansalaisuusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Universal resorts of Finland, Sweden, Chile, USA, Argentina.
Keskiakseliperävaunun mitatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to a Guggenheim Fellowship, Gonzalo Rojas went back to Chile in 1979, to Chillán, 400 kilometers to the south of the capital, to live permanently, yet was still unable to teach at a university there.
Ensimmäinen uusi yhteisön ilmastosäädös, josta maaliskuun huippukokouksen jälkeen on päätettävä, on ilmailualan sisällyttäminen päästökauppajärjestelmään.WikiMatrix WikiMatrix
This was given a boost when a delegation from the Finnish Council of University Rectors visited Chile in 2000 and a seminar presenting higher education in Finland was held in Santiago the same year.
kuljetusmuoto rajallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, or ALMA, is an international collaboration to operate a telescope of revolutionary design to study the Universe from a site in the foothills of Chile's Andes Mountains.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reed Malin, a student researcher in the Jackson School of Geosciences’ Energy and Earth Resources Graduate Program at the University of Texas at Austin, was in the Northern Atacama desert in Chile, standing on the brink of a geothermal spring, staring at disaster.
Yksi, kaksi, kolmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the University of Eastern Finland, only one other programme was certified, a polytechnic-level study programme in Chile.
Älä tapa minuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even royalty want a piece of the overseas study action: Prince William moved to a remote town in Chile to teach English for 10 weeks as part of his gap year after university.
Käy omaa yksityistä sotaansaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Brazilian–American team led by Jorge Melendez, from the University of São Paulo used two of ESO’s telescopes in Chile to discover that this star, named 2MASS J18082002–5104378, is a rare relic from the Milky Way’s formative years.
Lisäksi se on esitellyt joukon suosituksia varmistamaan, että kyseiset avaintaidot ovat kaikkien kansalaisten ulottuvillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This world has been discovered by a team of astronomers led by the University of Arizona, USA, using direct imaging at ESO’s Very Large Telescope (VLT) in Chile.
Aliskireeni sitoutuu plasman proteiineihin kohtalaisesti (# %) ja pitoisuudesta riippumattomastiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In June 2016, ESO reached an agreement with Leiden University to site a station of MASCARA at ESO’s La Silla Observatory in Chile, taking advantage of the excellent observing conditions of the southern hemisphere skies.
Olin mukanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With talks and activities, the organisers will highlight the qualities and the importance of the Chilean skies as a window to the Universe, and the role of facilities like ESO’s Paranal Observatory to help develop state-of-the-art astronomy in Chile.
Pelastamasi naiset joko kuolevat- tai jäävät kantamaan kaunaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His first yoga teacher in Chile, a talented meditator and naturopath (J. Guthrie, a distinguished member of the Universal Great Brotherhood) taught him his first lessons in healing and spiritual practices.
Tarjousta, jota ei ole laadittu tämän artiklan määräysten mukaisesti ja tarvittaessa yksittäisen tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen täydentävien määräysten mukaisesti tai johon sisältyy muita kuin vahvistetunlaisia edellytyksiä, ei voida hyväksyäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From its home at 5000 metres above sea level, high in Chile’s Atacama Desert, ALMA delivers a unique view of the low temperature Universe, allowing astronomers to study how stars form in unprecedented detail.
Joku Kata soittiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During its tenure, SEST made several big discoveries, including, in 1995, finding the Boomerang Nebula to be the coldest place in the Universe at just one degree above absolute zero, Not all regions of Chile are as stark and barren as the ESO observing sites at Paranal, La Silla, and Chajnantor.
Poika kidnapattiin juuriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.