Voice User Interface oor Fins

Voice User Interface

An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

äänikäyttöinen puhelimen käyttöliittymä

An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs.

voorbeelde

User interfaces for voice input/output
Käyttöliittymät puheen syöttöön ja tulostukseen

Making the payment service user interface available by voice so that blind persons can make online purchases independently.
järjestetään mahdollisuus käyttää maksupalvelun käyttöliittymää äänen välityksellä, jotta sokeat henkilöt voivat tehdä verkko-ostoksia itsenäisesti;

Companies tend to use utterances pre-recorded by professional speakers for generating the output of the voice user interface.
Yritykset tapaavat käyttää ammattipuhujien etukäteen äänittämää puhemateriaalia suoraan puhekäyttöliittymän tuottamiksi ilmauksiksi.

Today, these voice user interfaces (VUI) are used for partially or fully automated telephone services provided by companies to customers, employees or partners.
Puheteknologioita tarvitaan, kun halutaan kommunikoida koneen kanssa puheen avulla. Puhekäyttöliittymiä (Voice User Interface, VUI) käytetäänkin nykyään usein osittain tai täysin automatisoiduissa puhelinpalveluissa.

Monitors, displays and user interface units, analog and digital radio transceivers or receivers for data, voice, image and video communication
Monitorit, näytöt ja käyttöliittymäyksiköt, analogiset ja digitaaliset radioiden lähetinvastaanottimet tai data-, ääni-, kuva- ja videoviestinnän vastaanottimet

The participants will be challenged to explore concepts surrounding synthetic speech platforms such as vocoders, speech synthesis and voice user interfaces (VUI) in the creation of original written compositions.
Osallistujia haastetaan tutkimaan konsepteja, jotka ympäröivät synteettisen puheen alustoja, kuten Vocoder, puhesynteesi ja voice-user interface (VUI) osana luovaa kirjoittamista.

You can send messages and meeting requests using the voice user interface (if automatic speech recognition has been turned on by your voice mail administrator) or using touchtone inputs on your telephone keypad.
Voit lähettää viestejä ja kokouspyyntöjä käyttämällä puhekäyttöliittymää (jos järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön vastaajan automaattisen puheentunnistuksen) tai äänitaajuusliittymää eli puhelimen näppäimistöä.

Software relating to voice, speech, speech recognition, text to speech conversion, speech to text conversion, speaker verification and speech enabled user interfaces
Ohjelmistot, jotka liittyvät ääneen, puheeseen, puheentunnistukseen, tekstin muuntamiseen puheeksi, puheen muuntamiseen tekstiksi, puhujan varmistamiseen ja puheohjattuihin käyttöliittymiin

Restricting utterances usually forces people to use the voice user interface in a rigid way and can damage user acceptance; but the creation, tuning and maintenance of rich language models will significantly increase costs.
Ilmausten rajoittaminen pakottaa kuitenkin ihmiset käyttämään puhekäyttöliittymää ennalta määritellyllä tavalla, mikä heikentää järjestelmän käytettävyyttä. Toisaalta kattavien kielimallien luominen, hienosäätö ja ylläpito nostavat kustannuksia.

Thanks to the voice-user interface, the game is suited as a learning environment also for children unable to read as well as illiterate adults, who represent seven per cent of the refugees arrived to Finland.
Puhekäyttöliittymän ansiosta peli sopii oppimisympäristöksi myös lukutaidottomille lapsille ja aikuisille, joita on Suomeen saapuneista pakolaisista seitsemän prosenttia.

The technology-orientated R& D work would have to include user and message authentication (e.g. through voice-analysis and electronic signatures), technical interfaces and protocols for encryption, access control mechanisms and implementation methods for provable secure systems.
Teknisesti suuntautuneen T& K-työn olisi sisällettävä käyttäjän ja viestin todennus (esimerkiksi puheanalyysien ja sähköisten allekirjoitusten avulla), tekniset rajapinnat ja salakirjoituskäytännöt, todistettavasti turvattujen järjestelmien pääsynvalvontamekanismit ja toteuttamismenetelmät.

Digital entertainment system, including a digital camera, computer interface, and computer software, for use in placing a user's likeness and voice into scenes from movies, television shows, music videos, and other sources
Digitaaliset viihdejärjestelmät, mukaan lukien digitaaliset kamerat, tietokoneliittymät ja tietokoneohjelmistot käytettäväksi käyttäjän yhdennäköisyyden ja puheen asettamiseen kohtauksiin elokuvista, televisioesityksistä, musiikkivideoista ja muista lähteistä

Next, press the power switch to the Bluetooth icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

Next, press the power switch to the Bluetooth icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi virtakytkintä Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai äänikehotteet antavat lisäohjeita.

Next, press the power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth® LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

As with most technologies, the first language applications such as voice based user interfaces and dialogue systems were developed for specialised domains, and often exhibit limited performance.
Useimpien teknologioiden tavoin ensimmäiset kieliteknologiset sovellukset, kuten äänipohjaiset käyttöliittymät ja dialogijärjestelmät, kehitettiin hyvin erikoistuneille aloille ja niiden suorituskyky on usein rajallinen.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi virtakytkintä Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai äänikehotteet antavat lisäohjeita.

Next, press the power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth® LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi virtakytkintä Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai äänikehotteet antavat lisäohjeita.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth®-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth®-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth® LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.

Next, press the three-position power switch to the Bluetooth® icon until the Bluetooth® LED flashes blue or the voice-enhanced user interface gives you additional directions.
Paina seuraavaksi kolmiasentoinen virtakytkin Bluetooth®-kuvakkeen suuntaan, kunnes Bluetooth®-merkkivalo vilkkuu sinisenä tai kunnes ääniohjattu käyttöliittymä antaa sinulle lisäohjeita.