Voting system oor Fins

Voting system

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vaalitapa

voting system

naamwoord

A system used to determine the result of an election based on voters' preferences.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaalitapa

naamwoord

system to determine the result of an election

Vaalitapa

method by which voters make a choice between options

äänestysjärjestelmä

naamwoord

Finally, to say that the voting system will remain or become more complex is an understatement.
Ja voidaan vähintäänkin sanoa, että äänestysjärjestelmä säilyy entisellään tai muuttuu vieläkin monimutkaisemmaksi.

Soortgelyke frases

uninominal voting system
henkilövaalit · yksijäseninen vaalijärjestelmä

double-ballot voting system
kaksivaiheiset vaalit

scrutin uninominal voting system
yksijäseninen vaalijärjestelmä

majority voting system
enemmistövaalit

list voting system
listavaalit

ranked voting system
Painotettu vaalitapa

voorbeelde

That expenditure relates mainly to network, cabling, telecommunications, individual equipment and voting system infrastructure.
Nämä menot liittyvät erityisesti verkkoja, johdotusta, televiestintää, yksittäisiä laitteita ja koneäänestysjärjestelmiä koskevaan infrastruktuuriin.

Voting system of the ECB
EKP:n äänestysmenettely

A secret ballot was held using the electronic voting system.
Äänestys toimitettiin salaisena koneäänestyksenä.

During the French government's recent attempt to regionalise the voting system, I took this same position.
Ranskan hallituksen äskettäisen vaalitavan alueellistamisyrityksen aikana puolustin samaa kantaa kuin tänäänkin.

The good news is, all the computer voting systems installed in polling stations remained secure.
Hyvä uutinen on, että kaikkiin vaalipiireihin asennetut äänijärjestelmät pysyivät turvattuina.

Why, therefore, this proposal to change the voting system?
Miksi äänestysmenettelyn muuttamista siis ehdotettiin?

Opinions relating to paragraph #(g) shall be adopted by the following weighted voting system
Päätöksen # kohdan g alakohdassa tarkoitetut lausunnot hyväksytään seuraavan painotetun äänestysmenettelyn mukaisesti

Secondly, a lot has been said about the voting system.
Toiseksi on puhuttu paljon äänestysjärjestelmästä.

The House tested the electronic voting system.
Parlamentti testasi äänestyskoneen toimintaa.

S. considering the current voting system (1 vote per contracting party) to be unsatisfactory to the European Union,
S. katsoo, että nykyinen äänestysjärjestelmä, jossa kullakin sopimuspuolella on yksi ääni, ei ole Euroopan unionin kannalta tyydyttävä,

Opinions relating to point (g) of paragraph # shall be adopted by the following weighted voting system
Päätöksen # kohdan g alakohdassa tarkoitetut lausunnot hyväksytään seuraavan painotetun äänestysmenettelyn mukaisesti

Introducing the Delacroy voting system.
Delacroyn äänestysjärjestelmä.

Programming, operating and solving problems with electronic voting systems;
sähköisten äänestysjärjestelmien ohjelmointi, käyttö ja niiden toimintahäiriöiden korjaaminen,

We have no confidence in this ridiculous voting system.
Emme voi luottaa tähän naurettavaan äänestysjärjestelmään.

The electronic voting system cannot be used for this purpose.
Koneäänestysjärjestelmää ei voida käyttää tähän tarkoitukseen.

Providing an on-line voting system via the internet or a wireless communication device
Online-äänestysjärjestelmän tarjoaminen Internetistä tai langattomien viestintälaitteiden välityksellä

‘Opinions relating to paragraph 5(g) shall be adopted by the following weighted voting system:
”Päätöksen 5 kohdan g alakohdassa tarkoitetut lausunnot hyväksytään seuraavan painotetun äänestysmenettelyn mukaisesti:

Voting in committee shall normally be by means of the electronic voting system.
Valiokunnan äänestykset toimitetaan tavallisesti koneäänestyksinä.

The technical arrangements for using the electronic voting system shall be governed by instructions from the Bureau.
Puhemiehistö antaa ohjeet äänestyskoneen käytöstä.

A secret ballot was held using the electronic voting system
Parlamentti toimitti salaisen koneäänestyksen

The roll call vote shall be taken using the electronic voting system.
Nimenhuutoäänestys toimitetaan koneäänestyksenä.

'Opinions relating to point (g) of paragraph 5 shall be adopted by the following weighted voting system:
”Päätöksen 5 kohdan g alakohdassa tarkoitetut lausunnot hyväksytään seuraavan painotetun äänestysmenettelyn mukaisesti:

Providing on-line voting system via the internet or a wireless communication device (telecommunication services)
Online-äänestysjärjestelmien tarjoaminen Internetin tai langattoman viestintälaitteen välityksellä (tietoliikennepalvelut)