West Frisian Islands
Länsi-Friisein saaret
West Frisian oor Fins
West Frisian
en
a language spoken mostly in the province of Friesland, in the north of the Netherlands; West Lauwers Frisian, one of the three West Frisian languages (or language varieties)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
länsifriisi
en
language spoken in Friesland
länsifriisiläinen murre
en
the Western Frisian dialect of Dutch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most speakers of West Frisian live in the province of Friesland in the north of the Netherlands.
Tutkittavaksi ottaminenWikiMatrix WikiMatrix
Tsjerk is the West Frisian word for Church.
Olen poliisiWikiMatrix WikiMatrix
In some of these villages they still speak the West Frisian language.
Kerro nimesi, piru vie!WikiMatrix WikiMatrix
Like Het Bildt and Leeuwarden, Weststellingwerf and Ooststellingwerf are among the municipalities of Friesland where West Frisian is not spoken.
Takaisin mihin?WikiMatrix WikiMatrix
Friesland has 643,000 inhabitants (2005), of whom 94% can understand spoken West Frisian, 74% can speak West Frisian, 75% can read West Frisian, and 27% can write it.
Krooninen myrkyllisyysWikiMatrix WikiMatrix
The closest relatives of North Frisian are the two other Frisian languages, the Saterland Frisian of north-western Lower Saxony, Germany, and the West Frisian language spoken in the northern Netherlands.
Tämä on osa suurempaa suvaitsevaisuuskampanjaa, jonka Euroopan parlamentin sosialistiryhmä järjestää eri puolilla Eurooppaa ja joka on ollut nyt käynnissä jo monta kuukautta.WikiMatrix WikiMatrix
The network designed to promote language diversity, coordinated by the Welsh Language Board, aims at the following languages: Basque, Breton, Catalan, Cornish, East Frisian, Scottish Gaelic, North Frisian, Welsh, West Frisian, Slovak, Ladin, Galician, Friulian, Sardinian, Estonian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Finnish and Swedish.
& ArgumenttiEuroparl8 Europarl8
The Franks gained control of the Frisian lands west of the Lauwers estuary and the Frisians became vassals of the Franks apart from the tribes living in East Frisia in present-day Germany.
Tästä en enää nouse.Äitinne on myrkytettyWikiMatrix WikiMatrix
The University of Amsterdam is the only institution of university level in the densely populated West Holland conurbation where Frisian language and literature is taught.
Komission direktiivi #/EY, annettu # päivänä kesäkuuta #, neuvoston direktiivien #/ETY, #/ETY, #/ETY ja #/ETY liitteiden muuttamisesta viljoissa ja niiden pinnassa, eläimistä saatavissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa sekä tietyissä kasviperäisissä tuotteissa, mukaan luettuina hedelmät ja vihannekset, ja niiden pinnassa olevien tiettyjen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamisen osaltanot-set not-set
This user doesn't speak West Frisian.
Tämä sota on käytävä kahdella rintamallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West Frisian (Dutch: Fries) is a language that is mainly spoken in Friesland, Netherlands.
Stabiilia sepelvaltimotautia sairastavat potilaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schiermonnikoog is one of the West Frisian Islands, and is part of the province of Friesland.
Tämä päätös tulee voimaan # päivän kuluttua sen hyväksymisestä, jos kaikki sopimuksen # artiklan # kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schagen is 8 km away and here is the weekly market known West Frisian.
Pyydän... herraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West Frisian phrasebook - Wikitravel
En ole tapaillut Pamia enää pariin kuukauteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SpeakersEdit Most speakers of West Frisian live in the province of Friesland in the north of the Netherlands.
Olen yhtä kuin perhettäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West Frisian phrasebook - Wikitravel
Unelmoi, niin saatat löytää sen... pienen naurun, onnen satumaisen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlieland is one of the West Frisian Islands, lying in the Wadden Sea.
Phil, tässä on JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality of Vlieland has only one major town: Oost-Vlieland (West Frisian: East-Flylân).
En ole varmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other destinations in West Frisian Islands
Vastasi kaikkiin kysymyksiin väärin, paitsi urheilukysymyksissäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West Frisian phrasebook - Wikitravel
Kyllä, kenraaliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name "West Frisian" is only used outside the Netherlands, to distinguish this language from the closely related Frisian languages of Saterland Frisian and North Frisian spoken in Germany.
EU:n jäsenvaltioiden osoittama pelkuruus niiden kieltäytyessä myöntämästä viisumia Taiwanin presidentti Chen Shui-bianille hänen Euroopan-vierailuaan varten on itsekästä ja vahingollista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Translation Translation of west west pronunciation in Western Frisian [fy]
Olet aina oikeassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their neighbors were Frisians along the North Sea coast, Franks in the south and west, and Slavs in the east.
En menisi ilmaiseksikaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the fall of the West-Roman Empire in 450, the country was divided into three parts: along the coast there were the Frisians, in the east the Saxons and in the south the Franks.
enintään # % tukikelpoisista investoinneista, kun kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saxons, along with Angles, Frisians and Jutes, invaded or migrated to the island of Great Britain (Britannia) around the time of the collapse of Roman authority in the west.
Farmaseuttiset, eläinlääkintä- ja terveydenhoitotuotteet; nautittavaksi tarkoitetut lääkintätuotteet; lisäravintoaineet lääkinnällisiin tarkoituksiin; äyriäispohjaiset dieettielintarviketiivisteet (kuten kitosaaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.