Western Roman Empire
Länsi-Rooman valtakunta
Western Empire oor Fins
Western Empire
en
the western part after the Roman Empire was divided in 395; it lasted only until 476
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Länsi-Rooman valtakunta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No Roman will ever again flourish on the throne of the Western Empire.
Ei se vähennä arvostustaniLiterature Literature
It was out of this western empire that there came the outgrowth of the British Empire.
Roy, Sinä vartioita laivasatamaa, onko selvä?jw2019 jw2019
4 Rome’s Eastern Empire, centered at Constantinople, endured in a somewhat uneasy relationship with the Western Empire.
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osaltajw2019 jw2019
Disunity became more apparent when the western empire ended in 476 C.E., marking the start of the Dark Ages.
Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (STIM) (Tekijänoikeus- Tekijänoikeuksia hallinnoiva järjestö, jolla on tosiasiallinen monopoli- Musiikkiteosten televisiolähetyksiin liittyvän korvauksen periminen- Tämän korvauksen laskentamenetelmä- Määräävä markkina-asema- Väärinkäyttöjw2019 jw2019
The eastern empire had also acquired territory in Italy, which had of course been part of the western empire.
GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (IT) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, "Ketään ei saa tuomita kuolemaan eikä teloittaa.Literature Literature
It expanded as Roman rule expanded and after hundreds of years it was being spoken throughout the western empire.
Valmistettujen tehoaineiden, suoja-aineiden tai tehosteaineiden analyysimenetelmät ja sellaisten epäpuhtauksien määritysmenetelmät, jotka ovat toksisuuden, ekotoksisuuden tai ympäristön kannalta haitallisia tai joita on valmistetussa tehoaineessa, suoja-aineessa tai tehosteaineessa yli # g/kg, on validoitava ja niiden on osoitettava olevan riittävän spesifisiä, oikein kalibroituja, tarkkoja ja täsmällisiäLiterature Literature
Charlemagne later tried to restore the western empire and in the year 800 C.E. was crowned emperor by Pope Leo III.
Mitä tuumaisit siitä, että palaisimme yhteen?jw2019 jw2019
In course of time the Roman Empire was subdivided, for better administrative purposes, into an eastern empire and a western empire.
Pakko myöntää, että yhdennäköisyys on huomattavaa,- ja näissä kirjoissa ei ole mitään hänestä?jw2019 jw2019
From this point forward it is proper to speak of the Eastern Empire and the Western Empire, both claiming to be Christian.
on syvästi huolissaan siitä, että kehitysvammaisia pidetään mielivaltaisesti psykiatrisissa sairaaloissa, sekä sopimattomista olosuhteista ja sopivan hoidon puutteesta monissa psykiatrisissa sairaaloissa ja muissa kehitysvammaisten hoitolaitoksissa; kehottaa Romaniaa ratkaisemaan tämän tilanteen erityisen kiireellisesti ja varmistamaan, että sairaaloilla ja laitoksilla on riittävät resurssit hoitoa ja elinoloja vartenjw2019 jw2019
After 285 C.E. he made Trier the capital of the Western Empire, which included Gaul (France), Spain, Britain and the two Germanic provinces.
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taijw2019 jw2019
After a short interruption, the western empire was revived in 962 C.E. and later became known by a more pretentious title, Holy Roman Empire.
En ole koskaan nähnyt sinuajw2019 jw2019
It was a restored western empire born after Pope Leo III broke with the Eastern church and crowned Charlemagne, king of the Franks, emperor.
Satutin sinua, joten on ymmärrettävää, että tarvitset enemmän aikaajw2019 jw2019
He would pay taxes: the dues levied might be heavy—they became intolerable before the collapse of the Western Empire—but the Christian would endure them.
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.jw2019 jw2019
He might be said to have been the first real pope, for Emperor Valentinian III conferred upon him jurisdiction over all bishops in the Western Empire.
Edes pomomme ei saa siitä vihiäjw2019 jw2019
In what line of bishops did a new political religious figure arise, and when did it become proper to speak of an Eastern Empire and a Western Empire?
Työ olivain väliaikainenjw2019 jw2019
In the politically unstable situation after the fall of the western empire, the Church often became the only stable institution and the only source of learning in western Europe.
Haluan kaavunWikiMatrix WikiMatrix
In discussing the important role of women, he wrote the following: “Not much emphasis has been placed upon the part that women played in the settlement of the Western Empire.
Tutkin jätekoodia-- laskin yhteen kaksi ynnä kaksi, ja sain tulokseksi viisiLDS LDS
The Western empires of Greece and Rome did not esteem the bow and arrow as highly as did the Eastern nations, though at times archers played a significant role in their victories.
Muutetaan sopimuksen liite # seuraavastijw2019 jw2019
The eastern half, being wealthier, was able to survive longer, and did not collapse but instead succumbed slowly and piecemeal, because unlike the western empire it had powerful neighbors able to take advantage of its weakness.
Kukaan ei tule loukkaantumaan, KiraWikiMatrix WikiMatrix
The barbarians who invaded the western Roman Empire acknowledged the emperor of the eastern empire.
En pyytänyt olla tällainenLiterature Literature
This climb to power had become possible when the Western Roman Empire collapsed.
Neuvoston päätösjw2019 jw2019
By the sixth century, the Western Roman Empire was defunct.
Hän on varattujw2019 jw2019
It is often assumed that the collapse of the western Roman Empire was a catastrophe for everyone involved.
Viisi tuhattaWikiMatrix WikiMatrix
This marked the end of the Western Roman Empire.
Tiesin voivani luottaa sinuunjw2019 jw2019
In 313 C.E., Constantine ruled over the Western Roman Empire, while Licinius and Maximinus ruled over the East.
Lawrence, siunausta sinulle, kun toit heidät takaisinjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.