absolutistic
absolutistinen · itsevaltainen · yksinvaltainen
absolutist oor Fins
absolutist
en
One who is in favor of an absolute or autocratic government.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
absolutistinen
en
of or pertaining to absolutism
absolutisti
en
one who favors autocratic government
itsevaltainen
yksinvaltainen
absolutismin kannattaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continues Küng: “It cannot be ignored that, after the collapse of Stalinism, the Roman system is the last remaining absolutist system in the Western world.”
David Byrnen komission puolesta antama vastausjw2019 jw2019
Furthermore, with regard to data retention, I am often dismayed at the way this House takes such an absolutist rather than a balanced approach to civil liberties.
Tulit tielleni, paukapääEuroparl8 Europarl8
After the fall of the absolutist government, Finland's connections to Denmark were severed.
Tietenkin se on mahdollistaWikiMatrix WikiMatrix
While he did not deny the existence of phenomena like that seen in the bucket argument, he still denied the absolutist conclusion by offering a different answer as to what the bucket was rotating in relation to: the fixed stars.
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaWikiMatrix WikiMatrix
Many projects intended for developing countries have failed due to the adoption of an absolutist, Western-centrist approach, whether from Europe or the United States.
Euroopan parlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiEuroparl8 Europarl8
As we are not absolutist, we consider that they may be accepted.
Laita kädet korvillesiEuroparl8 Europarl8
It was a constitutional monarchy, but de facto absolutist.
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäWikiMatrix WikiMatrix
Some who were grounded in the truth before the war broke out were “absolutists,” that is, they refused to have any part at all in the war or any work related to it.
Tänä iltana keskustelumme on hivenen muodollisempaa.jw2019 jw2019
Not all citizens share the absolutist view against the use of animal skins when these animals are not an endangered species and the animals are slaughtered primarily for the food-chain with the skin as a useful by-product.
Rauhallisesti, siemaus kerrallaannot-set not-set
‘The Last Absolutist System’
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.jw2019 jw2019
The Council styles itself as the ultimate and absolutist body and I, as a citizen of the European Union, stand before the voters of my constituency ashamed of this behaviour.
Roy, miksi pöydälläni on kaikenlaista tavaraa?Europarl8 Europarl8
I reject the absolutist approach to human rights.
Tästä huolimatta eurooppalaisten mielenrauha järkkyi, vaikka se olisi järkkynyt samalla tavalla, jos kyseessä olisi ollut öljy, joka on peräisin Saudi-Arabiasta, Iranista tai jostakin Afrikan maasta.Europarl8 Europarl8
There's no way that an absolutist political system can totally suppress the spread of information.
Jollekulle katuhuijarilleko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We believe that a dogmatic, absolutist approach is risky and is unfair because, as we know full well, it does not apply in all sectors.
Matkustin Angelan kanssaEuroparl8 Europarl8
I believe that he deserves a lot of credit: he has carried out his mission under extremely difficult conditions; with his considerable experience he has succeeded in seeing things in context when it has been necessary not to be absolutist, in being severe when it was necessary to be severe, and, in any case, in remaining rigorous and never straying from his course.
Pysy säännöissäEuroparl8 Europarl8
Riego's troops marched through the cities of Andalusia with the hope of starting an anti-absolutist uprising, but the local population was mostly indifferent.
Tässä oli kuitenkin kyse muustakin kuin vain talousarvioon liittyvästä ongelmasta. Tullitoiminnan ytimessä, eli tietokoneistetun Transit-järjestelmän kehittämisessä, oli ongelmia.WikiMatrix WikiMatrix
In spite of this, the Czech Republic has a President who does not respect the will of the House of Deputies, who does not respect the will of the Senate, and who acts like an absolutist monarch or dictator from the country he criticises so much and recalls so often, which is to say the former Soviet Union.
Tule tänne nytEuroparl8 Europarl8
I consider that to be absolutist in the extreme.
Naisten hyveistä siisEuroparl8 Europarl8
At times these were treated worse by the military forces than were the “absolutists.”
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/tai käyttöäjw2019 jw2019
(DE) Madam President, firstly, the reason why I reacted so strongly is that I am still annoyed that we have not managed to adopt a joint resolution on safety, because it was more important for some people to take up an absolutist position rather than to find common ground.
pyytää saada ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaEuroparl8 Europarl8
Murray Rothbard, a student of Ludwig von Mises, combined Mises' Austrian School of economics with the absolutist views of human rights and rejection of the state he had absorbed from studying the individualist American anarchists of the 19th century such as Lysander Spooner and Benjamin Tucker.
Lukiolaisille myydään huumeita, joten kaikkien kuuluu puuttua asiaanWikiMatrix WikiMatrix
This was not always the case: in absolutist regimes, not only did the courts not state the reasons for their decision, they were actually prohibited from doing so.
Katsomme, että kansainvälisiä ihmisoikeusrikkomuksia koskevia kysymyksiä ei pitäisi käsitellä kansainvälisessä rikostuomioistuimessa, vaan YK:ssa ja tilapäisissä tuomioistuimissa.EurLex-2 EurLex-2
Bacigalupo, E., cited above in footnote 46, p. 14, recalls the process by which the first independent criminal courts in the Europe of the 18th and 19th centuries developed following the end of the absolutist period.
Kuvassa olevien symbolien selityksetEurLex-2 EurLex-2
Europe has such rich and varied produce and food, and we certainly need to protect that from trade liberalisation absolutists.
Laita nämä myösEuroparl8 Europarl8
For instance, in Great Britain, those dedicated Christians who were “absolutists” in keeping strict neutrality and who refused to aid either side in the conflict were sentenced to years in prison.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitetut metatiedot on toimitettava Eurostatille ennen # päivää toukokuutajw2019 jw2019
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.