absurdly oor Fins
absurdly
en
In an absurd fashion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
naurettavan
Tom bought it for an absurdly low price.
Tom osti sen naurettavan alhaisella hinnalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critics maintain that Dembski uses "complex" as most people would use "absurdly improbable".
Hae minulle peitto, niin voit palata sänkyynWikiMatrix WikiMatrix
This means that, in more than 92% of cases, evidence is not examined, but, rather, punishments are negotiated with suspects driven by the fear of absurdly severe sentences.
En tiedä, olkoon vaikkaEuroparl8 Europarl8
From the outset we urged putting an end at last to the misleading adverts offering absurdly low air fares.
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellaEuroparl8 Europarl8
Does the Council not think that the ceiling of 1.27% of Community GDP which is laid down in Agenda 2000 for the Community budget will be insufficient (if not to say absurdly low) in view of the potential magnitude of the problem?
Ilmakehä palautettunot-set not-set
Alternatively, it might devote itself to promoting privileges for certain minorities, or absurdly vague concepts such as gender equality in all areas, an issue which I have raised in this House on previous occasions.
Anna jo ollaEuroparl8 Europarl8
‘I am absurdly fond of it; I used to play at it nearly every evening in France.’
Heijastuskuvan enimmäiserotus mitataanLiterature Literature
However, it is important for the contact group to have firmly established the terms of a political solution to the conflict; I stress political and not military, as also absurdly requested in this debate.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanEuroparl8 Europarl8
The first draft sought - absurdly - to outlaw political party campaigning with public money.
Tuokaa laukut, kiitosEuroparl8 Europarl8
Even worse, and absurdly, the report posits a link between working times in Europe and economic crisis, as if the problem would be solved if those still with jobs to go to were to work longer and longer hours, driving themselves to the point of collapse, while more and more people do not even get the chance to make use of their skills!
Tämän direktiivin säännösten soveltaminen ei vaikuta muiden asiaa koskevien yhteisön säännösten soveltamiseenEuroparl8 Europarl8
The common agricultural policy, for example, pointlessly fritters away more than 40% of the budget, but is well known to be a politically untouchable entity, which Parliament, absurdly, is not even allowed to discuss.
Onko mahdollista valtuuttaa EU:n valtuuskuntaa ryhtymään suoraan toimeen?Europarl8 Europarl8
For many years, the Belarusian Government has acted absurdly, sometimes incomprehensibly, often cancelling children's visits at the last minute, mortifying the host families and giving another loud slap in the face to children who, often orphans from somewhat complicated family backgrounds, resented the whole affair.
Te kuulitte oman sydämenne lyönnitEuroparl8 Europarl8
If, absurdly, the price of imported gas were to triple tomorrow, does the Commission believe that the price of domestically produced gas should also have to triple tomorrow?
Neuvoston direktiivi #/ETY, annettu # päivänä kesäkuuta #, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa (EYVL L#, #.#, s. #), direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä #/EY (EYVL L #, #.#, snot-set not-set
How absurdly presumptuous of us to think we are morally superior to the others!
Samalla voisimme tutustua paremmin vai mitä?Europarl8 Europarl8
Israel's definition of humanitarian goods is absurdly restrictive.
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiEuroparl8 Europarl8
The original weapon was absurdly large.
He eivät tarkkaile katuja vieläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I studied this report from my standpoint as a mayor because the Commission proposal mainly reinforces current legislation on the incineration of municipal waste. As an aside, this shows the usefulness for an MEP of being able to exercise the complementary mandate of mayor which is an option that the current French Government is unfairly and absurdly planning to prohibit.
Terve, LewisEuroparl8 Europarl8
A single ego is an absurdly narrow vantage from which to view this... this experience.
Asiakirja-aineistojen täydellisyyden varmistaminen oli tarpeen, jotta niitä voitaisiin tarkastella yksityiskohtaisesti ja jotta jäsenvaltioilla olisi mahdollisuus myöntää asianomaisia tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille väliaikainen lupa enintään kolmeksi vuodeksi noudattaen samalla direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa säädettyjä edellytyksiä, erityisesti edellytystä tehdä yksityiskohtainen arviointi tehoaineista ja kasvinsuojeluaineesta direktiivin vaatimusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They suddenly find themselves with an owner, who they absurdly enough often believe they are indebted to.
Sen 8 kohdan d alakohdassa ehdotetaan, että ulkosuhdehallintoon kuuluvat lähetystöt voisivat ottaa hoitaakseen jäsenvaltioiden konsulipalvelut.Europarl8 Europarl8
This would make almost every exercise of fiscal autonomy into a measure creating State aid, either in the jurisdiction in question or, still more absurdly, elsewhere in the Member State
Myöntämispäätöksen oikeusvaikutukset lakkaavat, jos ensimmäisen tai toisen kohdan edellytykset eivät täytyoj4 oj4
This shows that the four-week period is absurdly short and will, as I have said, put our unemployed under much more pressure.
tulevan ydinmateriaalin varastoalueEuroparl8 Europarl8
The European Union must also clamp down on the harmonization of absurdly detailed legislation and this ridiculous merry-go-round of lawnmowers, measurements for bananas and strawberries and percentages of fat in chocolate.
Hän haluaa nähdä Tukahdutetut tunteetEuroparl8 Europarl8
It's absurdly unreasonable, but we both feel that that fact might increase Uncle
Mistä olet kotoisin?QED QED
They've got my wings in absurdly fraudulent company.
The Empire Strikes Backin uudelleen- uudelleen- uudelleenjulkaisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roaming fees certainly seem absurdly high at present.
Mitä haluat?Europarl8 Europarl8
Unconsidered use of the ‘same economic entity’ test in order to transfer liability from the transferor to the transferee undertaking could, absurdly, lead, inter alia, to disregard of the principle that punishment should be applied only to the offender (Opinion of Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer in Aalborg Portland and Others v Commission, cited in paragraph 51 above, ECR I‐133).
Mitä on tekeillä?EurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.