adjectivally
adjektiivisesti
adjectival oor Fins
adjectival
en
(grammar) Of or relating to or functioning as an adjective; "adjectival syntax"; "an adjective clause" .
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
adjektiivinen
en
of or relating to or functioning as an adjective
adjektiivi
en
of or relating to or functioning as an adjective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, time and again, the Jerusalem mentioned is not identified by some adjectival expression.
Asiat jatkuivat sillä tavalla jonkin aikaajw2019 jw2019
Population density represents the quotient which gives the average number of individuals per surface unit of a territorial unit, and is a totally different concept from size, which means that the repeated deployment of densidade, with the added aggravation of the adjectival forms used, renders the text incomprehensible.
Siinä ei ole myöskään otettu huomioon suunnitelmia, joilla edistetään Enfopol-sieppausjärjestelmää EU:ssa.EurLex-2 EurLex-2
Population density represents the quotient which gives the average number of individuals per surface unit of a territorial unit, and is a totally different concept from "size", which means that the repeated deployment of "densidade", with the added aggravation of the adjectival forms used, renders the text incomprehensible.
Kunhan pääsen täältä pois!not-set not-set
At the same time, I am glad for this opportunity to point out that all substantive and adjectival rules, human rights and the rule of law are complied with to the highest degree in Greece, as I believe they are in the United Kingdom.
Alahan mennä, pikku veikkaEuroparl8 Europarl8
Adjectivally through political dialogue, which needs to be predicated on human rights, and substantially, I would say, by the European Union by using a clearer and more substantive language with fewer evasions.
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevia, tällä hetkellä CN-koodiin ex# (Taric-koodi # #) kuuluvia vähittäiskaupassa käytettäviä elektronisia vaakoja, joiden kuormitusraja on enintään # kiloa ja joissa on painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan digitaalinäyttö (riippumatta siitä, onko ne varustettu laitteella näiden tietojen tulostamiseksiEuroparl8 Europarl8
The phrase is adjectival, composed of two adjectives, καλός ("beautiful") and ἀγαθός ("good" or "virtuous"), the second of which is combined by crasis with καί "and" to form κἀγαθός.
Niiden lajikenimitysten osalta, joita ei ole mainittu, katso #.# alakohtaWikiMatrix WikiMatrix
It is found only three times in adjectival form in the Christian Greek Scriptures.
Vain vanha T- Bagjw2019 jw2019
That the language of the O[ld] T[estament] has entirely given up the idea of plurality in elohim (as applied to the God of Israel) is especially shown by the fact that it is almost invariably construed with a singular verbal predicate, and takes a singular adjectival attribute. . . . elohim must rather be explained as an intensive plural, denoting greatness and majesty, being equal to The Great God.
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistäjw2019 jw2019
Ari or Aris is a common shortened version of the Greek names Aristotle, Ariadne, Ariana, Arietta, Aristides, Aristarchus, Aristomenes, Aristobulos, Aristoxenos, Aristos, Aristophanes, Aristea, Aristotelis, and others, the majority of which are compounds of the adjectival superlative áristos, "best".
Aloitetaan väliaikaisesta mallista ja säädellään sitäWikiMatrix WikiMatrix
The second way is to introduce the European Charter of Fundamental Rights as a binding charter guaranteeing European citizens immediate rights, both adjectival and substantive, which protect their interests fairly and which convert to the right to compensation in the event that their interests are attacked.
Mitä ette voi kertoa minulle?Europarl8 Europarl8
15 Second, the applicant mentions that in German geographical indications usually have further words or endings added to them, such as ‘aus Cloppenburg’ or ‘Cloppenburger’ (in English, ‘Cloppenburg’ used adjectivally).
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiEurLex-2 EurLex-2
A real show of adjectival fireworks from the great Poe himself.
Niiltä puuttuu kuri ja vastuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarding the many adjectival descriptions of Europe you addressed in your speech - an energetic Europe, an enterprising Europe, a Europe that has a human face and is inclusive - let me, in a word dear to the heart of my Liberal colleagues, give in one adjective, one description of the kind of Europe we want to see in your plan for governance: an enabling Europe.
Menet kotiin vaimon luo- ja podet syyllisyyttä, haluat purkaa sydäntäsiEuroparl8 Europarl8
Next came the talk of ‘pestilent fever’ – the idea being admitted indirectly, in adjectival form.
Koska työntekijät, heidän järjestönsä ja tiedeyhteisö vastustavat kiellon poistamista, komission on tarkistettava päätöksensä.Literature Literature
Save for the related provisions of Paragraph 87f(1), other provisions of the new Paragraphs 87f to 87h of the UrhG appear to me to be largely adjectival or ancillary to this key provision and do not present any significant issues regarding compliance with the directive.
Kuulen sinut, BabyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I think that the application of the human rights clause can be dealt with both adjectivally and substantially.
Ei hassummin... ihmiseltäEuroparl8 Europarl8
5. I would note at this point that it is common ground first that Warsteiner, the adjectival form of Warstein as a place name, is a geographical indication of source and secondly that beer brewed in Warstein has no special features attributable to locality: the reputation of Warsteiner branded beer derives from the quality of the beer and promotion of the mark.
HYVÄKSYTYT TEKSTITEurLex-2 EurLex-2
The term political correctness (adjectivally: politically correct; commonly abbreviated PC) is used to describe language, policies, or measures that are intended to avoid offense or disadvantage to members of particular groups in society.
Tämä on parempaaWikiMatrix WikiMatrix
Ordinals are formed by adding the adjectival a to the cardinals, e. g. unu'a, "first"; du'a, "second", etc.
Löydä voima lopettaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Category:Swedish adjectival nouns
Soita ambulanssiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Middle Ages (adjectival form: medieval or mediæval) was a period of European history from the 5th century to the 15th century.
Omaa tarkastusstrategiaansa määritellessään komissio määrittää ne vuosittaiset ohjelmat, joita se pitää hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä koskevien tietojen perusteella tyydyttävinäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Category:Swedish adjectival nouns - Wiktionary
kaikki ohjeet, jotka liittyvät huoltoon, jatkuvaan tai normaaliin valvontaan, säätöihin ja kunnossapitoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometimes this type of adjectival description of the object is the logical response to a when-phrase, and shows a state which does not depend on the action of the predicate.
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se, että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listened to: 1.4K times in: adjectiv
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeusviraston perustamisesta #. helmikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.