adobe oor Fins

adobe

/aˈdəʊ.bi/ naamwoord

An unburnt brick dried in the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

savitiili

naamwoord

unburnt brick

And the original structure composed of thousands of handmade adobe bricks took two years to complete.
Alkuperäinen tuhansista savitiilistä tehty rakennelma valmistui kahdessa vuodessa.

Savitiili

building material

And the original structure composed of thousands of handmade adobe bricks took two years to complete.
Alkuperäinen tuhansista savitiilistä tehty rakennelma valmistui kahdessa vuodessa.

tiilisavi

naamwoord

Adobe

Soortgelyke frases

Adobe Premiere Pro
Adobe Premiere Pro

Adobe Systems
Adobe Systems

Adobe Photoshop Elements
Adobe Photoshop Elements

adobe brick
savitiili

adobe lily
Fritillaria pluriflora · adobe lily · keisarinkruunu · pink fritillary

Adobe Shockwave
Shockwave

Adobe Acrobat
Acrobat

Adobe Flash
Adobe Flash

Adobe FrameMaker
Adobe FrameMaker

voorbeelde

Natural and artificial stones, adobes, semi-worked wood, joists, boards, scaffolding (building frameworks) and supports (stays, not of metal, beams, partitions), transportable roof structures, transportable buildings, prefabricated interior wall design elements and facade elements, parking installations for bicycles, arbours (buildings), garden pavillions, fair huts, waiting booths, all the aforesaid goods not of metal
Luonnonkivet ja tekokivet, savikivet, puutavara puolivalmisteena, palkit, laudat, rakennustelineet (rakennusten rungot) ja tuet (välikkeet, pidikkeet, väliseinät), siirrettävät kattorakenteet, siirrettävät rakenteet, esivalmistetut sisäseinien muotoelementit ja julkisivuelementit, polkupyörien paikoituslaitteistot, lehtimajat (rakennukset), puutarhapaviljongit, myyntikojut, odotustilakatokset, kaikki edellä mainitut tuotteet muusta kuin metallista

You know, maybe it'll be one of those Spanish adobe houses down in Coral...
Ehkä se tulee olemaan yksi niistä espanjalaisista savitiilitaloista Coralli...

In February 1978 an adobe wall collapsed and fell on me as I was getting off a city bus.
Helmikuussa vuonna 1978 savitiiliseinä luhistui päälleni, kun olin astumassa ulos kaupungin bussista.

Adobe Photoshop Lightroom is a photo processor and image organizer.
Adobe Photoshop Lightroom on digitaalisten valokuvien hallinta- ja muokkausohjelmisto.

The stove, also made of adobe, required enormous amounts of firewood to keep it going.
Uuni, sekin polttamattomista tiilistä tehty, vaati suunnattomasti puita lämmetäkseen.

The latest versions of Adobe Photoshop CS and Paint Shop Pro do not allow images of banknotes to be imported or edited
Adobe Photoshop CS:n ja Paint Shop Pron uusilla ohjelmistoilla ei voi lukea eikä käsitellä seteleiden kuvia

Other improvements include multiple independent video streams (daisy-chain connection with multiple monitors) called Multi-Stream Transport, facilities for stereoscopic 3D, increased AUX channel bandwidth (from 1 Mbit/s to 720 Mbit/s), more color spaces including xvYCC, scRGB and Adobe RGB 1998, and Global Time Code (GTC) for sub 1 μs audio/video synchronisation.
Muihin parannuksiin kuului tuki usealle itsenäiselle videovirralle (ketjutettava liitäntä useammalle näytölle), laitetuki stereoskooppiselle 3D-kuvalle, kasvanut äänikanavan (AUX) kaistanleveys (1 Mbit/s ==>> 720 Mbit/s), lisää väriavaruuksia (xvYCC, scRGB ja Adobe RGB 1998) sekä yleinen aikakoodaus (Global Time Code - GTC, alle 1 μs audio/video synkronointi).

Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 23 October 2008 – Adobe v OHIM (FLEX)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 23.10.2008 – Adobe vastaan SMHV (FLEX)

The wind-blown dust from the crumbled dry adobe bricks was choking; the dust was often six inches thick.
Tuuli pöllytti tukehduttavaa tomua murentuneista kuivista savitiilistä; tomukerros oli usein 15 senttimetriä paksu.

The formats used are: Adobe Flash streams (for computers), HTTP streams (for Apple mobile devices) and RTSP streams (for Android and Blackberry mobile telephones).
Käytetyt muodot ovat seuraavat: Adobe Flash -toistot tietokoneille, HTTP-toistot Applen kannettaville laitteille sekä RTSP-toistot Android- ja Blackberry-matkapuhelimille.

The gameplay is similar to that of the original Club Penguin, though it runs on the game engine Unity rather than Adobe Flash Player.
Pelattavuus on samanlainen kuin alkuperäinen Club Penguin, vaikka se toimii kolmiulotteisella pelimoottorilla, toisin kuin Club Penguin, joka toimi Adobe Flash playerilla.

Google supports Adobe Content Server 4 as its current provider of an industry-standard digital rights management (DRM) solution for downloaded files of books on Google Play.
Google suojaa tällä hetkellä Google Playsta ladatut kirjatiedostot Adobe Content Server 4:llä, joka on alan standardiratkaisu digitaaliseen sisällönsuojaukseen.

Although methods of constructing adobe houses will vary from place to place, let us consider the method generally used in Mexico.
Vaikka tällaisten tiilitalojen rakentamisessa käytetyt menetelmät vaihtelevat eri paikoin, niin tarkastelkaamme Meksikossa yleisesti käytettyä menetelmää.

Then the mangled part of a bicycle, and just beyond under large adobe bricks and roofing tiles, the missing child.
Sitten hän näki polkupyörän murskaantuneen osan ja kateissa olleen lapsen aivan sen takana suurten rakennus- ja kattotiilien alla.

The raiders had slept inside the little adobe house, and had not yet brought out the carbines.
Rosvot olivat nukkuneet tuolla pienessä tiilimajassa eivätkä olleet vielä tuoneet karbiineitaan ulos.

Adobe added a Sharing Centre, an image stabilization filter and the ability to upload video files directly to YouTube.
Adobe lisäsi Sharing Center-ominaisuuden, kuvanvakautusefektin, ja mahdollisuuden ladata valmis video suoraan YouTubeen.

My partner and I were in an old adobe house at the end of a narrow passageway.
Toverini ja minä olimme kapean välikön päässä sijaitsevassa vanhassa savitiilirakennuksessa.

Why have historical and environmental features not been restored as in the case of the historical adobe wall built in the 18th Century?
Miksi vielä ei ole kunnostettu historiallisia ja ympäristöllisiä elementtejä kuten 1700-luvun historiallista muuria?

In 2011, a class-action lawsuit filed by more than 64,000 Silicon Valley workers revealed that Jobs, along with the CEOs of Google, Intel and Adobe had colluded not to recruit each other's employees.
Vuonna 2011 yli 64000 Piilaakson työläisen joukkokanne - paljasti Jobsin, sekä Googlen, Intelin ja Adoben johtajien - sopineen salaa olla värväämältä toistensa työntekijöitä.

Adobe Reader version
Adobe Reader versio

Make it out of adobe brick, like the Indians.
Se rakennetaan savitiilestä, kuten intiaanit.

Most of these are movies or games created with Adobe Flash.
Se sisältää Adobe Flashilla tehtyjä elokuvia ja pelejä.

Maemo 5 supports Adobe Flash Player 9.4, and includes many applications designed specifically for the mobile platform such as a new touch-friendly media player.
Maemo 5 tukee Adobe Flash Playerin versiota 9.4, ja sisältää useita ohjelmia, jotka on varta vasten suunniteltu mobiilialustaa varten, kuten uusi kosketusystävällinen mediasoitin.

Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # October #- Adobe v OHIM (FLEX) (Community trade mark- Application for the Community word mark FLEX- Absolute ground for refusal- Descriptive character- Article #(c) of Regulation (EC) No
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Adobe v. SMHV (FLEX) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FLEX rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdoton hylkäysperuste- Kuvailevuus- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan c alakohta

If the clay has much sand, the adobe will be very brittle.
Jos savessa on paljon hiekkaa, niin tiilistä tulee hyvin hauraita.