air out oor Fins

air out

werkwoord

(idiomatic) To expose to air; to leave open or spread out, as to allow odor or moisture to dissipate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuulettaa

werkwoord

Maybe she wanted to air out the place.
Ehkä hän halusi tuulettaa.

Soortgelyke frases

out of thin air
ikään kuin tyhjästä · tyhjästä

to air out
tuulettaa

voorbeelde

To get rid of polluted indoor air, daily air out your house, even in winter.
Tuuleta kotisi päivittäin, myös talvella, päästäksesi eroon saastuneesta sisäilmasta.

We must take the hot air out of the EU's carbon footprint.
Meidän on poistettava kuumaa ilmaa EU:n hiilijalanjäljestä.

Airing out in here, it'll be just fine.
Kunhan ikkunan avaa, niin tämä kelpaa.

Air out the van.And keep your smoke private
Tuuleta autoa ja polttele salassa

In with the air, out with the lie.
Ilma sisään, valhe ulos.

'Cause you let all the cold air out.
Koska silloinhan päästät kaiken kylmän ilman ulos.

Maybe somebody let the air out of his pompadour.
Ehkä hänellä on huono hiuspäivä.

We need some air out here.
Tarvitsemme happea.

We've got to let the air out of her!
Hänestä on päästettävä ilmat pihalle.

I think you're aired out enough.
Ime happea siitä.

Hey, Roger, you' ve got to let the air out!
Päästä niistä ilma ulos

Let some air out of the tyres, just a little bit.
Päästäkää vähän ilmaa renkaista.

Up until then, we will have been letting air out all over the place.
Silloin joudumme keskustelemaan talousarvion perusmäärärahojen käytöstä.

They'll wash your car, scrub your shower, air out your stinkables. [ Muttering ]
He pesevät autonne, puhdistavat suihkunne ja tuulettavat haisevat vaatteet.

Airing out the house —opening drawers, emptying closets— on breezy, sunny days is also helpful.
Talon tuulettamisesta, laatikkojen vetämisestä auki ja kaappien tyhjentämisestä tuulisina, aurinkoisina päivinä on myös apua.

They should have it aired out in no time
Se tulee tv: stä ihan piakkoin

I'm airing out my feet.
Lepuutan jalkojani.

You gonna let the air out of our tyres?
Päästetäänkö ilmat renkaista?

To keep cold air out, find all the leaks in your home.
Pitääksesi kylmän ulkopuolella ota selville kaikki ne kohdat, joista lämmin ilma pääsee vuotamaan ulos kodistasi.

You pushed the button that sucked the air out of my wife's lungs.
Painoitte nappia, että vaimoni kuoli.

Machines provided with a turntable for cleaning containers or caps by blowing air inside and sucking air out
Kääntyvällä alustalla varustetut koneet säiliöiden tai tulppien puhdistamiseen puhaltamalla niiden sisään ilmaa ja imemällä ilmaa ulos

Yeah, we should let this place air out anyway
Asuntoa pitääkin tuulettaa

Enjoy the fresh air out here!
Saat vähän raitista ilmaa.

You have to air out all our problems?
Miksi kerrot ongelmistamme?

And when kids let the air out of the tire, they just loosen it and they run away.
Jos nuoret tyhjentävät renkaita, he jättävät venttiilin auki.