air shaft oor Fins

air shaft

naamwoord

a vertical (or near vertical) shaft that supplies ventilation to a tunnel or other underground facility

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmanvaihtokuilu

naamwoord

kaivoksen tuuletuskuilu

naamwoord

tuuletuskuilu

naamwoord

voorbeelde

Three flights up, on an air shaft over a restaurant.
Kolmas kerros, kuilussa - ravintolan yläpuolella.

We've gotta get to the air shaft!
Meidän on päästävä ilmakuilulle!

It's using the air shafts.
Se käyttää ilmakanavia.

They used the air shafts to move around the ship
Ne käyttivät ilmanvaihtokanavia liikkuakseen aluksella

Air shaft fractured
Ilmakanava murtunut

It' s in the air shafts
Se on iImakanavissa

There are secret air shafts in the temples and palaces.
Temppeleissä ja palatseissa on salaisia ilmastointiaukkoja.

Well, this air shaft may work to our advantage.
Tämä ilmakuilu saattaa osoittautua eduksemme.

To the air shafts ― quickly!
Pian tuuletuskuiluihin!

They had to blow up the transformer, disable the backup generators, then climb up this air shaft.
Heidän piti räjäyttää lähetin, kytkeä pois varageneraattorit ja kiivetä ulos tästä ilmakuilusta.

In the air shaft.
Ilmakanavassa.

They use the air shafts to move around the ship.
Ne liikkuivat ilmastointikanavissa ympäri alusta.

That air shaft ran all the way down to the sub-basement.
Kuilu vei alas kellariin saakka.

sucked down dark air-shafts to their deaths.
alas koneiston sisään ja heidän kuolemaansa.

You're sure it took him into the air shaft?
Se oli iso. Se nosti hänet yhteen niistä ilmakuiluista.

Exhaust air shafts, including with fitted ventilators
Poistoilmakuilut, myös sisäänrakennetulla tuuletuksella

He came down through the air shaft.
Varas tuli ilmanvaihtokanavasta.

This duct leads to a vertical air shaft.
Kuilusta pääsee ilmastointikanavaan.

He does when you're in the air shaft.
Päästää kyllä, jos olet ilmastointiputkessa.

In the air shaft.
Ilmahormissa.

Deep drilling work, sinking and reconstructing of air shafts and winces
Syväporaus, maanpintaan tulevien kaivoskuilujen ja umpikuilujen louhinta ja saneeraus

And now there's only one thing between us and the air shaft.
Nyt meidän ja ilmakuilun välillä on vain yksi asia.

So you found her at the bottom of an air shaft?
Löysitte siis hänet ilmakuilun pohjalta?

If we go this way, the Flamidabager should be right down this air shaft.
Jos menemme tätä kautta, Flamidabagerin pitäisi olla juuri tämän ilmastointiputken alla.