alcolock oor Fins
alcolock
en
An electronic device integrated into the ignition of a car, intended to stop the car from starting if the driver has ingested more alcohol than the legal limits allow
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
alkolukko
en
mechanism that prevents a car from starting
Trials are now being conducted in some parts of Sweden with ‘alcolocks’ on buses.
Alkolukko on tällä hetkellä koekäytössä busseissa tietyillä paikkakunnilla Ruotsissa liikenneturvallisuuden parantamiseksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could the Commission indicate if it has held expert meetings and consultations with regard to the legal issues surrounding any possible mandatory fitting of alcolocks in road vehicles in the EU?
Lisää pieniä tarinoita osoitteestanot-set not-set
Does the Commission consider that a Member State can require all vehicles in the country to be fitted with ‘alcolocks’ in order to improve road safety?
Paikallinen poliisi puuttui asiaan ja sudet nappasivat toisen tytönEurLex-2 EurLex-2
Trade mark at issue: Community word mark ‘ALCOLOCK’ — Community trade mark No 8 443 301
Rauhallisesti, siemaus kerrallaanEurLex-2 EurLex-2
Trials are now being conducted in some parts of Sweden with 'alcolocks' on buses.
Muutoin olisit jo ampunutnot-set not-set
According to a 2008 report commissioned by the United Kingdom Transport Ministry, alcolock programmes have shown that they effectively reduce the amount of drunk driving.
Toimipaikkana on Frankfurt am Main, joka on viranomaisen kotipaikkanot-set not-set
Judgment of the General Court of 29 March 2017 — Alcohol Countermeasure Systems (International) v EUIPO — Lion Laboratories (ALCOLOCK)
Keinotekoiset makeutusaineet ja keinotekoisilla makeutusaineilla makeutetut ruoat (kuten dieettijuomat) eivät auta hypoglykemian hoidossaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- systems to prevent the starting of vehicles in the event of excessive drinking ("alcolocks").
Naisparka taisi kuolla sydänsuruihinEurLex-2 EurLex-2
Alcolocks: notes that alcohol-related road accidents total about # every year; urges the Commission to stimulate the introduction of reliable alcolocks; sees merit in a step-by-step approach starting with rehabilitation measures for repeat offenders, voluntary measures and commercial transports
Pyyntöä arvioitaessa todettiin, että tarvittavat edellytykset kyseisten luokitusmenetelmien hyväksymiseksi täyttyvät HGP #-laitteen osalta mutta jäävät osin täyttymättä ZP-DM#-laitteen osaltaoj4 oj4
Recommends that fitting of alcolocks – with a small, scientifically-based range of tolerance for measurement – to all new types of commercial passenger and goods transport vehicles be made compulsory; calls on the Commission to prepare by 2013 a proposal for a Directive for the fitting of alcolocks, including the relevant specifications for its technical implementation;
Jos lentotoiminnassa käytetään yhden ohjaajan miehistöä, ohjaajalle ei saa antaa tehtäviä, jotka häiritsevät hänen lentotehtäviensä suorittamistaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Alcohol ignition interlock devices (alcolocks
Vaistosin sen, kun kuulin äänesioj4 oj4
What efforts has the Commission made regarding the promotion and installation of ‘Alcolocks’ in cars in the EU?
Nyt eteen katkonaista ommeltanot-set not-set
Does the Commission consider that a Member State can require all vehicles in the country to be fitted with alcolocks in order to improve road safety?
Markkinointivuoden # osalta pellavatuesta pellavakuitujen käytön edistämistoimenpiteiden rahoittamiseen pidätettävä määrä on # euroa hehtaariltaoj4 oj4
welcomes the study published by the Commission in 2014 looking at alcolocks and their use in reducing the number of alcohol-related road accidents (24);
Mitä pidämme itsestään selvänä tänä päivänä- kuten modernit kommunikointi- ja matkustusvälineet- olisivat olleet mahdottomia kuvitella entisaikaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of the measures available to EU Member States to tackle the dangerous practice of driving under the influence of alcohol, such as awareness-raising campaigns and police checks, the use of ‘alcolock’ devices may provide an additional solution that has not been sufficiently explored.
ja suoritetaan # artiklan # kohdan mukaisesti virallinen tutkimus, johon kuuluu myös testausnot-set not-set
Despite the effectiveness of these programmes, many Member States, concerned about the overall cost (between EUR 750 and EUR 2 700 per year for each device) and sceptical of the programmes’ ability to bring about a permanent change in drivers’ behaviour, continue to have reservations about the alcolock.
Toimi # osallistuminen messuillenot-set not-set
((EU trade mark - Invalidity proceedings - EU word mark ALCOLOCK - United Kingdom word mark ALCOLOCK - Relative ground for refusal - Article 8(1)(a) and (b) and Article 53(1)(a) and (b) of Regulation (EC) No 207/2009 - Genuine use of the earlier mark))
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Examine driver impairment detection devices, e.g. alcohol ignition interlocks (alcolocks) and driver fatigue detectors.
Kyllä, herraEurLex-2 EurLex-2
Will it undertake a study on the results of the use of the alcolock in the EU, for professional drivers and for offenders driving private cars?
Otan sinut mukaamme uuteen päämajaamme Gitaramaannot-set not-set
Can the Member States or the regions use European road safety funds to finance alcolock programmes?
ml Liuotin: #, # mlnot-set not-set
The alcolock also requires the driver to occasionally exhale toward it during driving.
Saanko ostaa sen teille?Literature Literature
Trials are now being conducted in some parts of Sweden with ‘alcolocks’ on buses.
Ehkä olette oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission consider that a Member State can require all vehicles in the country to be fitted with 'alcolocks' in order to improve road safety?
Minä vaakun kuin papukaijanot-set not-set
Trials are now being conducted in some parts of Sweden with alcolocks on buses
Mukava nähdä sinua.- Niin myös sinuaoj4 oj4
Alcolock (mandatory for kindergarten and school transports) Adjustable back rests, folding tables Microphone
Kuljettajantutkinnon vastaanottajien on täytettävä liitteessä # olevat vähimmäisvaatimukset tämän direktiivin voimaantulosta alkaenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.