allochthonous oor Fins

allochthonous

adjektief

Originating in a place other than where it is found.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alloktoninen

adjektief

geology: being far from the place of formation

vierasperäinen

adjektief

originating in a place other than where it is found

Soortgelyke frases

allochthonic
alloktoninen

voorbeelde

Three types of soil predominate: brown, calcareous soil lying on unconsolidated material, brown soil on stony allochthonous deposits and acidic, southern brown soil.
Maaperä voidaan jakaa kolmeen päätyyppiin: kalkkipitoinen ruskomaa ilmavan maakerroksen päällä, ruskomaa kivisten alloktonisten kerrostumien päällä ja eteläinen hapan ruskea maa.

Interactions between the shelf and the various components of the coastal zone (neritic zone, estuaries, inter-tidal zone, lagoons and salt marshes); relative importance of autochthonous and allochthonous sources of matter for different types of near-shore ecosystems; origin, transformation and fate of organic matter in the coastal sea; the role of coastal biogeochemical cycling in global change; integrated process modelling and experimental validation with a view to providing tools for management of shelf sea resources (research tasks will be coordinated with the activities in the environment and climate programme and with global initiatives).
Matalanmeren ja rannikkovyöhykkeen eri osien (neriittinen vyöhyke, estuaarit, välillä kuivana olevat vyöhykkeet, laguunit ja suolaiset suot) vuorovaikutus; aineen autoktonisten ja alloktonisten lähteiden suhteellinen merkitys rannanläheisille erityyppisille ekosysteemeille; orgaanisen aineen alkuperä, muuttuminen ja lopullinen tila rannikkomerissä; rannikon biogeokemiallisten kiertokulkujen merkitys globaaleissa muutoksissa; prosessien integroitu mallintaminen ja kokeellinen validoiminen apuvälineiden saamiseksi matalanmeren luonnonvarojen hallinnoimista varten (tutkimustehtävät koordinoidaan Ympäristö ja ilmasto-ohjelmaan liittyvän toiminnan ja maailmanlaajuisten hankkeiden kanssa).

Characteristics of the allochthonous organic matter in Finnish forest lakes and reservoirs
Characteristics Alloktonisen orgaanisen aineen ominaisuuksista suomalaisissa metsäjärvissä ja tekoaltaissa

Geological map of the Outokumpu allochthon showing distribution of the ophiolite massifs and location of ores and prospects discussed in text modified after Säntti et al.
Outokumpu alloktonin geologinen kartta osoittaen ofioliittimassiivien sekä malmien ja etsintäkohteiden sijainnit, joita on käsitelty tekstissä Säntti et al.

Characteristics of the allochthonous organic matter in Finnish forest lakes and reservoirs
Organic elohopea eräiden Suomen järvien ja tekoaltaiden ravintoketjuissa

Characteristics of the allochthonous organic matter in Finnish forest lakes and reservoirs
Alloktonisen orgaanisen aineen ominaisuuksista suomalaisissa metsäjärvissä ja tekoaltaissa