assistant secretary of state oor Fins
assistant secretary of state
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
alivaltiosihteeri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistant Secretary of State James Kelly continues his talks in Korea... this time with North Korean officials.
Mitä aiot oikein tehdä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That has been said by both Secretary of State Colin Powell and Assistant Secretary of State Marc Grossman.
Tulen kohta takaisin.Europarl8 Europarl8
The assistant secretary of state's office has called in the Ecuadorian ambassador.
ottaa huomioon EU:n ja Ukrainan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen, joka tuli voimaan #. maaliskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The US Deputy Assistant Secretary of State for described these suicides crassly and disrespectfully as a ‘good public relations move’.
Olemme kuitenkin kaikki täällä samasta syystä.Haluamme olla hyviä jossakin asiassaEuroparl8 Europarl8
[But] the pulpit is misused when it is used for secular causes.” —U.S. Assistant Secretary of State Langhorne Motley, June 1985.
tai sen jälkeen käsittely, jolla pH lasketaan alle #:n ja pidetään siinä vähintään tunnin ajan]jw2019 jw2019
For example, U.S. Assistant Secretary of State Marc Grossman recently told a North American audience: “Our prosperity is linked to Europe.”
Siinä osastossa ei pitäisi olla niitäjw2019 jw2019
I spoke with the US Assistant Secretary of State, Michael Posner, when he was here, to encourage Israel to do the same.
Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnontuhoiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvatEuroparl8 Europarl8
On this occasion a memorandum on EU-policy on the death penalty was presented to the United States Assistant Secretary of State for Human Rights.
käytetään tavallisesti vain tietyissä tapauksissa, esim. natriumille, kaliumille tai valkoiselle fosforilleEurLex-2 EurLex-2
The reopening of the College was also raised by the US Assistant Secretary of State, Mr Shattuck, in the course of a visit to Turkey.
En tiennytkään että läskit söivät vihanneksensaEurLex-2 EurLex-2
Ellen Sauerbrey, U.S. assistant secretary of state for population, refugees, and migration, helped welcome the congress and called the family the oldest and most enduring human institution.
Tulevat joka vuosiLDS LDS
Such visits have been carried out, ‘inter alia’, by a local EU working level troika in June 2003, and by United States Assistant Secretary of State Arthur E.
Sinulla on yhä suruaikaEurLex-2 EurLex-2
This is why Kurt Campbell, the Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs, visited Burma on 3 November 2009 to hold talks with the military junta.
lisätään ennen mukautusta seuraavanot-set not-set
Such visits have been carried out, inter alia, by a local EU working level troika in June #, and by United States Assistant Secretary of State Arthur E. Dewey in August
Miksi palasit tänne?oj4 oj4
US Assistant Secretary of State Andrew Shapiro told the news service that the US Government does not have a clear picture of how many missiles they are trying to track.
Todellakin.Hei, Ethannot-set not-set
US Assistant Secretary of State William Brownfield told the media that ‘drug trafficking is becoming intermingled with organisations that are dedicated either to terrorism or more political, ideological or religious agendas’.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman jälkimmäistä sanaa naistennot-set not-set
The US Assistant Secretary of State, Philip Gordon, has confirmed that President Barack Obama will not be attending the US-EU summit scheduled for 23 and 24 May 2010 in Madrid.
Näin ollen KME:lle yksin määrättiin #,# miljoonan euron sakko, EM:lle ja TMX:lle yhteisvastuullisesti #,# miljoonan euron sakko ja KME:lle, EM:lle ja TMX:lle (tai KME-konsernille) yhteisvastuullisesti #,# miljoonan euron sakkonot-set not-set
“The world is on the verge of a human catastrophe and a political disaster,” writes Charles Maynes, editor of Foreign Policy magazine and former U.S. assistant secretary of state, in The Guardian.
Kuinka voi olla hyvä isä ja diileri?jw2019 jw2019
Following the release of the report, Michael Posner, the US Assistant Secretary of State for the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, pointed to its value in helping shape US foreign policy.
Näytänkömiten pelaat niitä?not-set not-set
Nevertheless, Robert Hormats, former assistant secretary of state for economic affairs, says, “If China continues in this direction, we will really be seeing one of the remarkable economic events of the 20th century.”
Me emme valehtele äidillejw2019 jw2019
US Deputy Assistant Secretary of State, Bisa Williams, was able to undertake such an unrestricted visit last year and we should insist - any of us that go to Cuba - that we do the same.
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaEuroparl8 Europarl8
However, during exploratory talks and an exchange of letters with Dr Kerri-Ann Jones, Assistant Secretary of State for Oceans and International Environmental and Scientific Affairs, the USA made the extension of the current Agreement conditional upon negotiation of some amendments.
Lisäksi käytämme paljon varoja ulkoisiin politiikkoihimme etenkin Phare- ja Tacis-ohjelmien välityksellä tukeaksemme eri tapoja korostaa ympäristön ja kestävän kehityksen merkitystä kyseisillä aivan omien rajojemme tuntumassa sijaitsevilla alueilla.EurLex-2 EurLex-2
Vice President of the Confederacy, their former Secretary of State, and their Assistant Secretary of War.
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 1970s, he worked as a broadcaster, assistant secretary and secretary of state in Switzerland, Poland, Yugoslavia and Spain.
Töissä on ollut raskasta ilman sinuaWikiMatrix WikiMatrix
It was in fact planned that there should be, at the beginning of February a high-level joint démarche involving representatives of the European Union and of the United States, namely the Council’s Director-General for external relations and political-military affairs, Robert Cooper, and the U.S. Assistant Secretary of State for Europe, Dan Fried, but the authorities in Belarus refused to issue these two dignitaries with the visas that would enable them to visit the country both at the same time, and that has made such a démarche impossible.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaEuroparl8 Europarl8
Professionally, Elder Gong has served as Special Assistant to the Under Secretary of State at the U.S. State Department and as Special Assistant to the U.S. Ambassador in Beijing, China.
Antoreitti Ihon alle Ihon alle Ihon alle Ihon alleLDS LDS
207 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.