asymptotically oor Fins

asymptotically

bywoord

(analysis) In an asymptotical manner, in the way of an asymptote.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asymptoottisesti

bywoord

Now you can show that quarks are asymptotically free at high energies.
Voit osoittaa kvarkkien olevan asymptoottisesti vapaita korkeilla varauksilla.

Soortgelyke frases

asymptotic method
asymptoottinen menetelmä · likiarvoinen menetelmä · suurten otosten menetelmä

asymptotic
asymptoottinen

asymptotic giant branch
Asymptoottihaara · asymptoottihaara

asymptotic flatness
asymptoottinen laakeus

asymptotic branch
asymptoottihaara

asymptote
Asymptootti · asymptootti · asymptootti (math.)

voorbeelde

It is ascertained that when the vehicle is driven at a constant speed of v = 60 km/h with the brakes released the asymptotic temperatures shall not exceed a drum/disc temperature increase of 80 °C, then the residual brake moments are regarded as acceptable.
Jos rummun/levyn lämpötilan lisäyksen asymptoottinen arvo ei ole yli 80 °C, kun ajoneuvoa kuljetetaan tasaisella nopeudella v = 60 km/h jarrut vapautettuina, jäännösjarrutusmomentit katsotaan hyväksyttäviksi.

3.4. The time elapsing between the moment when the pressure produced in the control pipe by the simulator reached 10 % of the asymptotic pressure and the moment when the pressure in the brake cylinder of the trailer reaches 75 % of its asymptotic value must not exceed 0 74 seconds.
3.4 Aika, joka kuluu simulaattorin ohjausjohdon paineen saavutettua 10 % asymptoottisesta paineen arvosta siihen, kun perävaunun jarrusylinteri saavuttaa 75 % sen asymptoottisesta paineesta, ei saa olla enemmän kuin 0,4 sekuntia.

The time which elapses between the start of the activation of the control pedal and the moment when the pressure measured at the coupling head of the control line reaches x % of its asymptotic value shall not exceed the values listed in the table below
Aika, joka kuluu jarrupolkimen käytön aloittamisesta hetkeen, jolloin ohjausjohdon liittimestä mitattu paine saavuttaa x prosenttia sen asymptoottisesta arvosta, ei saa ylittää alla olevan taulukon arvoja

I feel somewhat like an inverse tangent function that's approaching an asymptote.
Olen kuin käänteinen tangenttifunktio, joka lähestyy asymptoottia.

The following formula gives the asymptotic standard deviation, i.e. the robust estimate of the variability of the data under consideration, where N is the number of observations and IQR the interquartile range, which covers exactly 50 % of the cases of any probability distribution.
Seuraavalla kaavalla saadaan asymptoottinen keskihajonta eli kyseessä olevien tietojen variaation robusti arvio, jossa N on havaintojen lukumäärä ja IQR kvartiilivälin pituus, joka sisältää täsmälleen 50 prosenttia minkä tahansa todennäköisyysjakauman havainnoista.

It is ascertained that at a constant speed equivalent to v = # km/h with the brake(s) released the asymptotic temperature shall not exceed a drum/disc temperature increase of # °C, then this residual brake moment is regarded as acceptable
Jos rummun/levyn lämpötilan lisäyksen asymptoottinen arvo ei ole yli # °C, kun perävaunua kuljetetaan tasaisella nopeudella v = # km/h jarrut vapautettuina, jäännösjarrutusmomentti katsotaan hyväksyttäväksi

What part of an inverse tangent function approaching an asymptote did you not understand?
Mitä kohtaa käänteisestä tangenttifunktiosta et käsittänyt?

It is ascertained that when the towed vehicle is driven at a constant speed of v = 60 km/h with the brakes released the asymptotic temperatures shall not exceed a drum/disc temperature increase of 80 °C, then the residual brake moments are regarded as acceptable.
Jos rummun/levyn lämpötilan lisäyksen asymptoottinen arvo on enintään 80 °C, kun ajoneuvoa kuljetetaan tasaisella nopeudella v = 60 km/h jarrut vapautettuina, jäännösjarrutusmomentit katsotaan hyväksyttäviksi.

The formula gives the asymptotic robust standard deviation, i.e. the robust estimate of the variability of the data considered where N is the number of observations and IQR is the interquartile range which encompasses exactly 50% of the cases of a given probability distribution:
Seuraavalla kaavalla saadaan asymptoottinen keskihajonta eli kyseessä olevien tietojen variaation robusti arvio, jossa N on havaintojen lukumäärä ja IQR kvartiilivälin pituus, joka sisältää täsmälleen 50 prosenttia tietyn todennäköisyysjakauman havainnoista.

Only the brakes of the axle under test shall be actuated and reach an input pressure at the brake input device of 90 ± 3 per cent (after maximum build up time of 0,7 s) of its asymptotic value.
On käytettävä ainoastaan testattavan akselin jarruja, ja jarrun käyttölaitteessa on saavutettava sisäänmenopaine, joka on 90 ± 3 prosenttia (maksimaalisen muodostumisajan ollessa 0,7 s) sen asymptoottisesta arvosta.

pressure switch to be connected to the brake actuator of the trailer, to operate at # per cent of the asymptotic pressure in the brake actuator CF
perävaunun jarrusylinteriin liitettävä painekatkaisin, joka kytkeytyy, kun perävaunun jarrusylinterin (CF) paine on noussut # prosenttiin asymptoottisesta paineesta

Select the second asymptote of the new conic
Valitse uuden kartioleikkauksen toinen asymptootti

In notation related to Big O notation to describe the asymptotic behavior of functions.
Kertaluokkamerkinnät iso O -notaatiolla selitetään artikkelissa asymptoottinen suoritusaika.

The average brake output torque (Mt) shall be based on the measured values between the moment the application pressure/force reaches its asymptotic value from the onset of pressure rise at the brake input device and when the energy input has reached the value W# that is defined in paragraph
Keskimääräisen jarrumomentin (Mt) on perustuttava mitattuihin arvoihin sen hetken, jona käyttöpaine/voima saavuttaa asymptoottisen arvonsa paineen alettua nousta jarrun käyttölaitteessa, ja sen hetken, jona energiansyöttö on saavuttanut kohdassa #.#.#.# määritellyn arvon W#, välillä

For trailers with an electric control line the time elapsing between the moment when the signal produced by the simulator exceeds the equivalent of # kPa and the moment when the pressure in the brake actuator of the trailer reaches # per cent of its asymptotic value shall not exceed #,# seconds
Sähköisellä ohjausjohdolla varustettujen perävaunujen osalta aika siitä hetkestä, kun simulaattorin tuottama signaali ylittää # kPa:ta vastaavan arvon, siihen hetkeen, kun perävaunun jarrusylinterin paine nousee # prosenttiin asymptoottisesta arvostaan, ei saa olla pidempi kuin #,# sekuntia

Functions include, for instance, the logistic equation, the non-symmetrical Weibul equation and the log normal distribution function, which are all sigmoid curves asymptotically approaching one for C → #, and zero for C → infinity
Niihin kuuluvat muun muassa logistinen kaava, epäsymmetrinen Weibull-jakauma ja logaritminen normaalijakauma, jotka ovat kaikki S-käyriä, jotka lähestyvät asymptoottisesti arvoa yksi, kun C → #, ja nollaa, kun C → ääretön

When the disc or drum is rotated at a rotational speed equivalent to a constant speed of v = 60 km/h with the brake released the asymptotic temperatures shall not exceed a drum/disc temperature increase of 80 °C.
Kun levyä tai rumpua pyöritetään tasaista nopeutta v = 60 km/h vastaavalla pyörimisnopeudella jarru vapautettuna, rummun/levyn lämpötilan lisäyksen asymptoottinen arvo saa olla enintään 80 °C.

The time elapsing between the moment when the pressure produced in the control line by the simulator reaches # bar and the moment when the pressure in the brake actuator of the trailer reaches # % of its asymptotic value shall not exceed # seconds
Simulaattorin ohjausjohdon tuottaman paineen noususta # baariin perävaunun jarrusylinterin paineen nousuun # prosenttiin sen asymptoottisesta arvosta ei saa kulua yli # sekuntia

In the case of the actuation time of # seconds, the time elapsing between the beginning of actuation of the control pedal and the moment when the pressure in the brake cylinder reaches # % of its asymptotic value shall not exceed # seconds
Kyseisessä # sekunnin kytkentäajassa jarrutuksen alkuhetkestä siihen hetkeen, jolloin jarrusylinterin paine saavuttaa # prosenttia sen asymptoottisesta arvosta, saa kulua enintään # sekuntia

The two asymptotes of a hyperbola
Hyperbelin kaksi asymptoottia

If the curve has reached a plateau, that is, becomes approximately asymptotic to the time axis, the steady-state BCFSS is calculated from:
Jos käyrä osoittaa tasapainotilaa (ts. käyrä on suunnilleen asymptoottinen aika-akselin kanssa), tasapainotilaa vastaava BCFSS lasketaan kaavasta

The requirements of Annex 4, paragraph 3.3, are considered to be satisfied by a subject trailer if the asymptotic chamber pressure (pc) after disconnection of the supply line is greater than the chamber pressure (pc) to achieve a performance of 13,5 per cent of the maximum stationary wheel load.
Tarkastettavan perävaunun katsotaan täyttävän liitteen 4 kohdan 3.3 vaatimukset, jos jarrukammion asymptoottinen paine (pc) on syöttöjohdon irtikytkennän jälkeen suurempi kuin se jarrukammion paine (pc), jolla saavutetaan 13,5:tä prosenttia pyörien staattisesta enimmäiskuormituksesta vastaava teho.

Council Directive 71/320/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and of their trailers(1) as last amended by Commission Directive 98/12/EC of 27 January 1998(2), stipulates in Annex III, item 2.3 that in the case of the actuation time of 0,2 second, the time elapsing between the beginning of actuation of the control pedal and the moment when the pressure in the brake cylinder reaches 75 % of its asymptotic value shall not exceed 0,6 second.
Tiettyjen ajoneuvoluokkien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen jarrulaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin 71/320/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 27 päivänä tammikuuta 1998 annetulla komission direktiivillä 98/12/EY(2), liitteessä III olevassa 2.3 kohdassa säädetään, että 0,2 sekunnin kytkentäajassa jarrutuksen alkuhetkestä siihen hetkeen, jolloin jarrusylinterin paine saavuttaa 75 % sen asymptoottisesta arvosta, saa kulua enintään 0,6 sekuntia.

The average brake output torque (Mt) shall be based on the measured values between the moment the application pressure/force reaches its asymptotic value from the onset of pressure rise at the brake input device and when the energy input has reached the value W60 that is defined in paragraph 4.5.3.8.
Keskimääräisen jarrumomentin (Mt) on perustuttava mitattuihin arvoihin sen hetken, jona käyttöpaine/voima saavuttaa asymptoottisen arvonsa paineen alettua nousta jarrun käyttölaitteessa, ja sen hetken, jona energiansyöttö on saavuttanut kohdassa 4.5.3.8 määritellyn arvon W60, välillä.