at the moment oor Fins

at the moment

en
(idiomatic) At this moment; right now.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

parhaillaan

bywoord
en
right now
Indeed, the signs we are seeing at the moment in the Serbian economy are excellent.
Serbian taloudessa parhaillaan nähtävissä olevat merkit ovat erinomaisia.
en.wiktionary.org

tällä hetkellä

bywoord
en
right now
I don't know where Tom is living at the moment.
En tiedä missä Tom asuu tällä hetkellä.
en.wiktionary.org_2014

juuri nyt

bywoord
fi
1|Tällä hetkellä.
I don't have enough money at the moment.
Minulla ei juuri nyt ole tarpeeksi rahaa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

at the last moment
viime hetkellä

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
At the moment, information and communication technologies are crowned with all the virtues.
Viestintä- ja tietoliikenneteknologioita ylistetään nyt hartaasti.Europarl8 Europarl8
I got a lot of shit on my plate at the moment.
Minulla on nyt paljon tekemistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commissioner said that no funding from the EU had been requested for this at the moment.
Komission jäsen sanoi, ettei tähän ole toistaiseksi pyydetty EU:lta rahoitusta.Europarl8 Europarl8
At the moment there are 1 15,000... heavily-armed Soviet soldiers... on the territory of our homeland.
Maass amme on 115000 raskaasti aseistettua venäläistä sotilastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' School' s fine at the moment
Koulussa menee hyvin tällä hetkelläOpenSubtitles OpenSubtitles
At the moment, people seem too ready to use the term "piracy' .
Näyttää siltä, että nyt piraatti-sanaa käytetään liian helposti.Europarl8 Europarl8
Mr Alavanos, I cannot see him and I am told he is not here at the moment.
Herra Alavanos, en näe häntä ja minulle on sanottu, ettei hän ole läsnä tällä hetkellä.Europarl8 Europarl8
At the moment, these tendencies are frequent and widespread.
Tällä hetkellä nämä suuntaukset ovat yleisiä ja laajalle levinneitä.Europarl8 Europarl8
There are many important projects at the moment.
Tällä hetkellä tarkastellaan monia tärkeitä hankkeita.Europarl8 Europarl8
or did he wish for me at the moment?
Tai toivoiko hän minua silloin, kun teki minut?Literature Literature
At the moment, he's more of a question.
Tällä hetkellä hän on kyseenalainen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The headform impactor for the bonnet top test shall be in ‘free flight’ at the moment of impact.
Konepellin testauksessa käytettävän päätä edustavan iskulaitteen on oltava iskuhetkellä ”vapaassa lennossa”.EurLex-2 EurLex-2
But at the moment, Jesse Branson is our primary person of interest.
Tällä hetkellä Jesse Branson on vahvin epäiltymme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— regarding requests pending at the moment of the decision or future requests for authorisations, and
— vireillä olevia ja tulevia toimilupahakemuksia, jaEurLex-2 EurLex-2
Did you know the human body loses 3 to 4 grms. Of weight at the moment of death?
Tiesitkö, että ihmiskeho menettää 3-4 grammaa painostansa kuoleman hetkellä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only lead we have at the moment, so, yes.
Se on ainoa johtolankamme tällä hetkellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The customs debt shall be incurred at the moment when the goods are unlawfully introduced.
Tullivelka syntyy sinä ajankohtana, jona säännösten vastainen tuonti tapahtuu.EurLex-2 EurLex-2
At the moment, there's a lot of slugs coming in the house.
Niitä tulee paljon sisälle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is how it looks to me at the moment.
Minun silmissäni tilanne näyttää nykyään tältä.Europarl8 Europarl8
Mr. Hainsley is with a customer at the moment.
Mr Hainsley on parhaillaan asiakkaan kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not at the moment.
Ei tällä hetkellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the moment, the international community has put is faith in the inspectors.
Kansainvälinen yhteisö on pannut tällä hetkellä toivonsa asetarkastajiin.Europarl8 Europarl8
Um, at the moment, " persistent vegetative, " I'm afraid.
Hän on vegetatiivisessa tilassa. Aivan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the moment the only figures available are those for the 1994, 1995 and 1996 financial years.
Tällä hetkellä sillä on tiedot ainoastaan varainhoitovuosilta 1994, 1995 ja 1996.EurLex-2 EurLex-2
32298 sinne gevind in 331 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.