Attorney General of the United States
Yhdysvaltojen oikeusministeri · oikeusministeri
attorney general oor Fins
attorney general
en
A major government officer throughout the English-speaking world, generally responsible for interpreting the law for the head of government and executive department and functioning as chief prosecutor, with the ability to bring civil and criminal actions directly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
oikeuskansleri
en
major government officer
We're just a retired detective and an attorney general.
Minähän olen vain entinen etsivä ja sinä oikeuskansleri.
valtakunnansyyttäjä
en
major government officer
The result is given to the Attorney-General who will decide whether prosecution should be instituted.
Valtakunnansyyttäjä saa tulokset ja päättää syytteen nostamisesta.
kruununjuristi
viskaali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Attorney General
en
the person who holds the position of secretary of the Justice Department; "Edmund Randolph was the first Attorney General, appointed by President Washington"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
USA:n oikeusministeri
Yhdysvaltain oikeusministeri
My boss is the United States Attorney General.
Pomoni on Yhdysvaltain oikeusministeri.
Yhdysvaltojen oikeusministeri
The US Attorney General called for the death penalty.
Yhdysvaltojen oikeusministeri vaati kuolemanrangaistusta.
oikeusministeri
I can't give the Attorney General a report that alleges the links you've made here.
En voi luovuttaa oikeusministerille raporttia, joka väittää, että esittämänne asiayhteydet ovat tosia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attorney General.
Vetoan neuvostoon, että se osoittaisi samanlaista rohkeutta.EurLex-2 EurLex-2
The Attorney General
edellä # ja # kohdassa tarkoitetut tuottajat tai vastuuhenkilöt saattavat markkinoille ainoastaanoj4 oj4
Mike's our attorney general down here.
Tältä osin palautetaan mieleen, että Espanja oli yksi #. lokakuuta hyväksytyn hankkeen #:stä tukijastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Dancer is an assistant attorney general from Lansing.
Pukusi oli turkoosia.Sinä itkit. Se oli surullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both the Director and the Attorney-General want to take you off this case.
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, the attorney general invited Harold into his office.
Minulla on kaikista suurin L# ja L# tiivistysjw2019 jw2019
Along with Prescott and the Attorney General, we will be listening to a live feed.
Ja tupakka...Ei hittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I'll hold for the Attorney General.
Mitähän minä tekisin ilman sinua, neiti Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's what the Attorney General thinks happened.
Se vähensi myös muiden luunmurtumien riskiä # % vähentämättä kuitenkaan lonkkamurtumariskiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attorney‐General (hereinafter ‘the Commissioners’).
Näetkö yhteyden Bobin ja musta killan välillä?EurLex-2 EurLex-2
The Attorney General is investigating allegations that he systematically buried evidence to get convictions.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #. kesäkuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi siitosmunien ja siipikarjan poikasten tuotannosta ja pitämisestä kaupan (kodifioitu toisinto) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plachecki from the attorney general's office will take your official statement.
Neljänneksi mitä mieltä komissaari on siitä, että ei ole olemassa mitään nykyisiä ajoneuvoja koskevia määräyksiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ussing and the deputy attorney general are both Copenhagen University law graduates.
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't work for the Deputy Attorney General.
En minäkään näe mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can have the attorney general here in 20 minutes.
Mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attorney General and Police Commissioner.
Mä sain kauheen puhelunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– the Minister for Social Protection, Ireland and the Attorney General, by A.
[ täytetään kansallisesti ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'm Raymond Howell from the Attorney General's office,
Sopivat kalibrointikaasut syötetään analysaattoreihin, kirjataan arvot ja laaditaan kalibrointikäyräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosecutor Thomas Cromwell replies, “Sir Richard is appointed Attorney-General for Wales.”
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäLDS LDS
Former Deputy Attorney General
ottaa huomioon, että Yhdysvaltain salaisessa vankiohjelmassa satoja afgaaneja pidetään kansainvälisen humanitaarisen oikeuden ja ihmisoikeuslainsäädännön vastaisesti vangittuina eri vankiloissa, kutenBagramin sotilastukikohdassa ja Guantánamossa; ottaa huomioon, että afganistanilaisissa vankiloissa pidetään edelleen vankeja sellaisen lainvalvontajärjestelmän nojalla, jossa ei noudateta oikeusvaltioperiaatteen vähimmäisstandardeja eikä kunnioiteta perusihmisoikeuksiaEurLex-2 EurLex-2
I can't give the Attorney General a report that alleges the links you've made here.
Lavastiko hän sinut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venezuelan Attorney General appointed by the Constituent Assembly.
Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen vaihtavat tietoja komission EU:n jäsenvaltiolta saamista ja EFTAn valvontaviranomaisen EFTA-valtioilta saamista huomautuksistaEurlex2019 Eurlex2019
Office of the Attorney General of Switzerland
Luvattiinko sinulle jotain vangitsemisestani?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I also have the authority of the Attorney General!
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one informed source tells me:The plot sickens for Attorney General Roy Foltrigg
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteen oikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutopensubtitles2 opensubtitles2
1390 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.