authorization store oor Fins

authorization store

A file containing user and group information used by the Authorization Manager.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käyttöoikeustiedosto

A file containing user and group information used by the Authorization Manager.

voorbeelde

Member States shall ensure that competent authorities store the records referred to in Article 7 in a confidential and secure system.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset tallentavat 7 artiklassa tarkoitetut säilytettävät tiedot luottamukselliseen ja turvattuun järjestelmään.

This includes devices bought on the Google Store, at authorized retail stores, and from carriers.
Tämä koskee Google Storesta, valtuutetuista vähittäismyymälöistä tai operaattoreilta ostettuja laitteita.

The competent authorities shall store the reports collected in their databases.
Toimivaltaisten viranomaisten on tallennettava kootut ilmoitukset tietokantoihinsa.

The corresponding public keys of the national competent authority are stored as trust anchor (root public key) in the card.
Kansallisen toimivaltaisen viranomaisen vastaavat julkiset avaimet tallennetaan korttiin luottamuksen vahvisteena (trust anchor: juurivarmentajan julkinen avain).

While this does not expressly refer to the storage of personal data on the suspicion of infringements, the persons concerned have to expect that the tax authorities store such data so as to know to which persons they must pay particular attention.
Vaikka siinä ei mainita nimenomaisesti vero- tai tullilainsäädännön epäiltyä rikkomista koskevien henkilötietojen tallentamista, rekisteröityjen on varauduttava siihen, että veroviranomaiset tallentavat tällaisia tietoja, jotta ne tietävät, minkä henkilöiden osalta niiden on toimittava erityisen huolellisesti.

The responsible authorities shall store either the recording or the transcript for ten years from the date of a final decision.
Vastuuviranomaisten on säilytettävä joko tallenne tai sanatarkka selostus kymmenen vuoden ajan lainvoimaisen päätöksen päivämäärästä.

The responsible authorities shall store the data referred to in paragraph 4 for ten years from the date of a final decision.
Vastuuviranomaisten on säilytettävä 4 kohdassa tarkoitetut tiedot kymmenen vuoden ajan lainvoimaisen päätöksen päivämäärästä.

The responsible authorities shall store the recording and the report for five years from the date of a final decision on the application.
Vastuuviranomaisten on säilytettävä tallenne ja pöytäkirja viiden vuoden ajan hakemusta koskevan lainvoimaisen päätöksen päivämäärästä.

These personal data as well as those of users in Delegated IMI Coordinators and in Competent Authorities are stored on a Commission server.
Nämä henkilötiedot sekä tiedot valtuutettuja IMI-koordinaattoreita ja toimivaltaisia viranomaisia edustavista käyttäjistä tallennetaan komission palvelimelle.

Here at the #th Bomb Group, that responsibility is made all the more awesome by the fact that we are the only base authorized to store atomic weapons
Vastuu on sitäkin suurempi, koska ydinaseita on vain täällä

This Article concerns technical data relating to counterfeit euro notes and coins compiled and indexed by the relevant national authorities and stored and processed by the European Central Bank.
Artikla koskee väärennettyihin euroseteleihin ja -metallirahoihin liittyviä teknisiä tietoja, joita toimivaltaiset kansalliset viranomaiset keräävät ja luetteloivat ja jotka Euroopan keskuspankki tallentaa ja käsittelee.

The authorities shall store personal data obtained pursuant to Articles 4, 5 and 8 for a period of 20 years from the date on which the data were obtained.
Viranomaisten on tallennettava 4, 5 ja 8 artiklan nojalla saadut henkilötiedot 20 vuoden ajaksi lukien päivästä, jona tiedot saatiin.