authorized shares oor Fins

authorized shares

naamwoord

the maximum number of shares authorized under the terms of a corporation's articles of incorporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

osakekanta

naamwoord

pääomakanta

naamwoord

voorbeelde

The Danish authorities share this view (41).
Tanskan viranomaiset jakavat tämän näkemyksen (41).

The Authority shares the view that an inventory of the project assets is desirable.
Valvontaviranomainen on myös sitä mieltä, että hankkeen omaisuuseriä koskeva luettelo on laadittava.

The Slovak authorities share these doubts.
Slovakian viranomaiset jakavat tämän epäilyn komission kanssa.

All these authorities share the same characteristics with regard to the SIS # data
SIS # tietojen osalta kaikilla kyseisillä viranomaisilla on samat ominaisuudet

The Authority shares the view that an inventory of the project assets is desirable.
Valvontaviranomainen on my s sit mielt , ett hankkeen omaisuuseri koskeva luettelo on laadittava.

be predictable for citizens as well as for authorities sharing data,
oltava kansalaisten ja tietoja keskenään jakavien viranomaisten ennakoitavissa

The local authority's share is 50 %
Kunnallinen osuus on 50 prosenttia.

(ii) The Authority's share of attributable net proceeds shall be determined in accordance with the following incremental schedule:
ii) Merenpohjajärjestön osuus kaivostoiminnasta saaduista nettotuloista kasvaa seuraavan taulukon mukaisesti:

All these authorities share the same characteristics with regard to the SIS II data:
SIS II -tietojen osalta kaikilla kyseisillä viranomaisilla on samat ominaisuudet:

The Dutch authorities share the interested seaports’ view that the Netherlands has accepted the appropriate measures.
Ne olivat asianomaisten merisatamien kanssa yhtä mieltä siitä, että Alankomaat on hyväksynyt aiheelliset toimenpiteet.

The Authority shares the view that an inventory of the project assets is desirable
Valvontaviranomainen on myös sitä mieltä, että hankkeen omaisuuseriä koskeva luettelo on laadittava

be predictable for citizens as well as for authorities sharing data
oltava kansalaisten ja tietoja keskenään jakavien viranomaisten ennakoitavissa

As explained above, the Authority shares this view.
Kuten edellä on todettu, valvontaviranomainen yhtyy tähän kantaan.

All regional and local authorities share the same common feature of being close to the people.
Läheisyys kansalaisiin nähden on tunnusomaista kaikille alueille ja paikallisviranomaisille.

The Slovak authorities share these doubts
Slovakian viranomaiset jakavat tämän epäilyn komission kanssa

The regional authorities’ share of the cost of those measures amounted to 75% of total eligible expenditure.
Alueellisten viranomaisten vastattavaksi ottamien toimenpiteiden kustannusten osuus oli 75 prosenttia kaikista tukeen oikeuttavista kuluista.

The European Union, its Member States and their statistical authorities share a common responsibility for maintaining trust in Europe’s democratic process.
Euroopan unioni, sen jäsenvaltiot ja näiden tilastoviranomaiset ovat yhdessä vastuussa siitä, että luottamus Euroopan demokraattiseen prosessiin säilyy.

Furthermore, it cannot be overlooked that in most Member States several authorities share competence for the various epidemiological aspects of zoonoses.
Lisäksi on muistettava, että useimmissa jäsenvaltioissa zoonoosien eri epidemiologiset seikat kuuluvat useiden viranomaisten toimivaltaan.

Would creating a network of national certifying authorities sharing experience and knowledge, along with a system of quality certification and benchmarking, be useful?
Olisiko kokemusten- ja tiedonvaihtoon tarkoitetusta kansallisten sertifiointiviranomaisten verkostosta sekä laadunvarmistus- ja vertailujärjestelmästä hyötyä?

The representatives of the EFTA States and the EFTA Surveillance Authority share the competition concerns raised by the Commission in its draft decision.
EFTA-valtioiden ja EFTAn valvontaviranomaisen edustajat ovat samaa mieltä komission päätösluonnoksessaan esittämistä kilpailuongelmista.

For Europe means shared authority, and increasingly shared authority: in other words, the constitution ought to tell us who does what, and how, together.
Eurooppa nimittäin koostuu jaetuista toimivaltuuksista, yhä enemmän jaetuista toimivaltuuksista: toisin sanoin perustuslaissa pitäisi kertoa meille, kuka tekee mitäkin ja miten, yhdessä.