baptized oor Fins

baptized

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of baptize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kastettu

adjektief

who has been baptized

The child is already baptized.
Lapsi on jo kastettu.

Soortgelyke frases

to baptize
kastaa

baptize
jatkaa · kastaa · laimentaa · ristiä · vihkiä

voorbeelde

Who is this “king’s daughter” that is brought to the King, and what did John the Baptizer have to do with her?
Kuka on tämä ”kuninkaan tytär”, joka tuodaan Kuninkaan luo, ja mitä tekemistä Johannes Kastajalla oli hänen kanssaan?

CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
KOLMEN viime vuoden aikana ovat Jehovan todistajat kastaneet liki miljoona ihmistä.

20 Jesus’ words at Matthew 28:19, 20 show that it is those who have been made his disciples that should be baptized.
20 Jeesuksen sanat Matteuksen 28:19, 20:ssä osoittavat, että ne, joista on tehty hänen opetuslapsiaan, pitäisi kastaa.

3:14, 15) John then submissively baptized Jesus.
3:14, 15) Johannes kastoi sitten alistuen Jeesuksen.

The grandfather and father then baptized each other and many of the grandchildren.
Sitten isoisä ja isä kastoivat toisensa ja monia lastenlapsista.

In many countries, a large number of those getting baptized are young people.
Useissa maissa huomattava osa kastettavista on nuoria.

304 37 Should I Get Baptized?
304 37 Pitäisikö minun mennä kasteelle?

Therefore you want to be baptized in the name of the Father.
Te haluatte sentähden tulla kastetuiksi Isän nimessä.

One of them, also a black belt, is now a baptized Christian.
Yksi oppilaista, jolla myös on musta vyö, on nyt kastettu kristitty.

Amanda, baptized a short while later with one of their sons, says, “I haven’t had my mother since I was very young.
Amanda, joka kastettiin vähän myöhemmin heidän toisen poikansa kanssa, sanoo: ”Olin hyvin nuori, kun äitini kuoli.

(Acts 13:48) Such believers got baptized.
(Apostolien teot 13:48) Tällaiset uskovat kastettiin.

And at least one of these men also has progressed to the point where he hopes to be baptized at the next assembly.
Ainakin yksi näistä miehistä on myös edistynyt niin pitkälle, että hän toivoo tulevansa kastetuksi seuraavassa konventissa.

And many of the Corinthians that heard began to believe and be baptized.”
Ja monet niistä korinttilaisista, jotka kuulivat, alkoivat uskoa, ja heidät kastettiin.”

The peak attendance at the convention held in the stadium was 21,291, with 497 baptized.
Stadionilla pidetyssä konventissa oli enimmillään läsnä 21291 henkeä ja kasteella kävi 497.

Sister Frank was delighted to see several members of her family baptized at the time of one of these visits.
Sisar Frank iloitsi nähdessään useiden perheensä jäsenten menevän kasteelle yhden tällaisen vierailun aikana.

After you are baptized and confirmed, you can participate in temple dedications.
Kun teidät on kastettu ja konfirmoitu, voitte osallistua temppelien vihkimistilaisuuksiin.

As an expression of his appreciation for all that Jehovah has done for him, Renato was baptized in 2002 and became a full-time Christian minister the following year.
Renato halusi osoittaa kiitollisuutensa kaikkea sitä kohtaan, mitä Jehova on tehnyt hänen hyväkseen, menemällä vuonna 2002 kasteelle ja aloittamalla seuraavana vuonna kokoaikaisen kristillisen sananpalveluksen.

This means making the mind over, and sometimes even a change of circumstances, but nothing has prevented them from dedicating and then being baptized.
Tämä merkitsee mielen muuttamista ja toisinaan olosuhteittenkin muutosta, mutta mikään ei ole estänyt heitä antautumasta ja menemästä kasteelle.

Should one hesitate to make a dedication and be baptized if his moral background has not been good?
Tuleeko antautumista ja kasteelle menoa empiä, jos moraalinen menneisyys ei ole ollut hyvä?

We believe we must be baptized and receive the gift of the Holy Ghost (through an ordinance called confirmation) to be saved in the kingdom of heaven.
Me uskomme, että meidät täytyy kastaa ja että meidän täytyy saada Pyhän Hengen lahja (toimituksessa, jota sanotaan konfirmoinniksi), jotta pelastumme taivaan valtakuntaan.

A number of these have made remarkable changes in their personality, have been baptized as Christians, and have gone on to lead law-abiding lives.
Monet näistä ovat tehneet huomattavia muutoksia persoonallisuudessaan, heidät on kastettu, ja he ovat jatkaneet elämäänsä lainkuuliaisina kristittyinä.

True, for you to get baptized will not be a case of following the line of least resistance.
Kastetuksi tuleminen ei tosin ole vähimmän vastuksen tien kulkemista.

The Knowledge book was written with the objective of equipping the person to answer the “Questions for Those Desiring to Be Baptized,” found in the appendix of the Our Ministry book, which the elders will review with him.
Tieto-kirjaa kirjoitettaessa oli tavoitteena, että oppilas kykenisi vastaamaan Palveluksemme-kirjan liitteessä ”Kysymyksiä kastetta haluaville” oleviin kysymyksiin, joita vanhimmat tarkastelevat hänen kanssaan.

One year after she was baptized a member of the Church with her family, her ward was divided.
Vuosi sen jälkeen kun hänet oli kastettu yhdessä perheensä kanssa, hänen seurakuntansa jaettiin.

He said that in the East “many millions have not even been baptized and ignore the most elementary truths of the Christian faith.”
Hän sanoi, että idässä ”monia miljoonia ei ole edes kastettu, eivätkä he välitä kristillisen uskon keskeisimmistäkään opetuksista”.