basic color oor Fins

basic color

naamwoord

a dye that is considered to be a base because the chromophore is part of a positive ion

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

emäksinen väri

naamwoord

emäksinen väriaine

naamwoord

voorbeelde

You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only
Tässä kohdassa voit määritellä teeman, jonka näköisenä sisäänkirjautumisruutu näytetään

What, then, are the effects of basic colors?
Miten perusvärit sitten vaikuttavat?

Four-color printing is the process of reproducing natural colors by combining three basic colors and black.
Siinä toistetaan luonnolliset värit yhdistelemällä kolmea pääväriä ja mustaa väriä keskenään.

Each light-path has a filter that blocks out all but one basic color.
Kukin valonsäde kulkee suodattimen läpi, joka suodattaa pois kaiken muun paitsi yhden päävärin.

Why not violet, green, yellow, orange, or red —the other basic colors of the visible spectrum?
Miksi ei violetti, vihreä, keltainen, oranssi tai punainen – jokin muu silminnähtävän spektrin perusväreistä?

And this is done using just two basic colors.
Ja näin tehdään käyttämällä vain kahta perusväriä.

By sticking to basic colors, you can more easily experiment and create new outfits.
Pysyttelemällä perusväreissä voit helpommin kokeilla ja luoda uusia asukokonaisuuksia.

Here, three basic colors plus black are used: (1) cyan (greenish blue); (2) magenta (raspberry red); and (3) yellow; plus (4) black.
Siinä käytetään mustan värin lisäksi kolmea perusväriä, jotka ovat: 1) syaani (sinivihreä); 2) magenta (vadelman punainen); 3) keltainen ja lisäksi siis vielä 4) musta.

Basic colors were extracted from roots and plant leaves, giving weavers the ability to create simple designs and patterns in their work.
Perusvärit uutettiin juurista ja kasvien lehdistä, ja ne tarjosivat kutojille mahdollisuuden luoda töihinsä yksinkertaisia kuvioita.

The black is produced by combining the signals for the three basic colors in the areas that appear black in the original.
Musta väri saadaan yhdistämällä kolmen päävärin signaalit kohdissa, jotka alkuperäisessä kuvassa ovat mustia.

It can actually be split into tens of thousands of different wavelengths, each producing a different hue or shade of the basic colors!
Se voidaan todellisuudessa jakaa kymmeniin tuhansiin erilaisiin aallonpituuksiin, joista jokainen synnyttää perusvärien erilaisen sävyn tai vivahteen!

Even though only one basic color is used, monochromatic combinations can be very effective when contrast is created by varying the shades and tints.
Vaikka käytetäänkin vain yhtä perusväriä, yksiväriyhdistelmät voivat olla erittäin tehokkaita, kun kontrasti luodaan vaihtelemalla vaaleusastetta.

The Better Business Bureau A to Z Buying Guide gives this advice: “Build your wardrobe around one basic color group, such as navy and gray or maroon and black.
Kirjassa The Better Business Bureau A to Z Buying Guide neuvotaan seuraavasti: ”Rakenna puvustosi yhden perusväriryhmän, esimerkiksi laivastonsinisen ja harmaan tai kastanjanruskean ja mustan, ympärille.

Probably you have viewed a similar effect after rainstorms, when droplets of water in the air act as prisms, separating sunlight into its basic colors —producing the multicolored rainbow.
Mahdollisesti olet katsellut samanlaista tapahtumaa rankkasateen jälkeen, kun ilmassa leijuvat pienet vesipisarat toimivat prismoina erotellen auringonvalon sen perusväreihin – mikä muodostaa monivärisen sateenkaaren.

Or you may have observed after a rainstorm how the tiny droplets of water in the air have separated sunlight into its basic colors —violet, blue, green, yellow, orange and red— producing a beautiful rainbow.
Tai olet saattanut havaita sateen jälkeen, kuinka ilmassa olevat pikkuruiset vesipisarat ovat jakaneet auringonvalon sen perusväreihin – sinipunaiseen, siniseen, vihreään, keltaiseen, punakeltaiseen ja punaiseen – mikä synnyttää kauniin sateenkaaren.

The colors that I wear are basically the same color family... but they' re lighter and brighter
Värit joita pidin oli periaatteessa samasta väri- perheestä- mutta ne ovat kevyempiä ja kirkkaampia

So the colors that I wear are basically the same color family... but they're lighter and brighter.
Värit joita pidin oli periaatteessa samasta väri-perheestä - mutta ne ovat kevyempiä ja kirkkaampia.

To create a style, designers use five basic elements: color, silhouette, drape, texture, and line balance (or patterns on the surface of the material).
Vaatteen tyyli syntyy viidestä peruselementistä: väristä, leikkauksesta ja yksityiskohdista sekä kankaan laskeutuvuudesta ja kudoksesta.

However, if you are a beginner, you may want to experiment with just the basic or primary colors.
Jos olet aloittelija, saatat kuitenkin haluta kokeilla pelkästään pääväreillä.

Instead, the image is stripped down to its most basic form of color and shape.
Sen sijaan kuva typistyy pelkkään väriin ja muotoon.

As time passed, these ideas, although basically the same, became colored by local tradition and events.
Ajan kuluessa paikalliset perinteet ja tapahtumat värittivät näitä ajatuksia, vaikka ne olivatkin pohjimmiltaan samoja.

Paint is basically a dispersion of colored pigments in a vehicle or liquid medium.
Maali on pohjimmiltaan väriainehiukkasten sideaineessa eli nesteessä oleva liete.

The color purple —basically a combination of blue and red— includes several hues, from violet to a dark red.
Sinisestä ja punaisesta koostuvan purppuran sävyt vaihtelevat violetista tummanpunaiseen.

The way in which the three basic elements —form, light, and color— combine determines the composition.
Sommitelma riippuu siitä, miten nämä kolme peruselementtiä – muoto, valo ja väri – yhdistyvät.

Children worldwide basically love the same things —color and noise!
Lapset rakastavat joka puolella maailmaa pohjimmiltaan samoja asioita – värejä ja ääntä!