be attentive to oor Fins

be attentive to

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hallita

werkwoord

tarkastaa

werkwoord

voorbeelde

You're being attentive to her wants.
... että huomioit hänen halunsa.

The public discourse was on the subject “Why Be Attentive to God’s Wonderful Works.”
Esitelmän aihe oli ”Miksi tarkata Jumalan ihmeellisiä tekoja”.

Be attentive to what your teacher says.
Kuuntele tarkkaavaisesti, mitä opettajasi sanoo.

We must continue to be attentive to the north; we must not ignore it or isolate it diplomatically.
Kiinnitämme edelleen huomiota pohjoiseen, jota ei pidä sivuuttaa tai eristää diplomaattisesti.

— be able to be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train,
— kyettävä tähystämään valppaasti havaitakseen poikkeukselliset tapahtumat junan kulkiessa,

A shepherd needed to be attentive to his flock, making sure that the sheep were protected.
Paimenen täytyi olla valpas laumansa suhteen ja varmistaa, että lampaat olivat turvassa.

Parents, teach your children how to be attentive to the feelings of God.
Vanhemmat, opettakaa lapsillenne, miten he voivat ottaa huomioon Jumalan tunteet.

He should be attentive to the needs of his family, both spiritually and materially. . . .
Hänen tulee pitää tarkoin huolta perheensä sekä hengellisistä että aineellisista tarpeista. . . .

Be attentive to your wife.
Ole huomaavainen vaimollesi.

We need to be attentive to what is going on in Asia.
Meidän on syytä seurata tarkoin Aasian tapahtumia.

be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train
seurata valppaasti poikkeuksellia tapahtumia junan kuljettamisessa

Be Attentive to Sacred Pronouncements
Kuuntele tarkkaavaisesti pyhiä julistuksia

The employer, however, must be attentive to all risks, regardless of this.
Työnantajan on kuitenkin varauduttava kaikkiin riskeihin kaikissa tilanteissa.

It means getting to know how God views matters and being attentive to his feelings.
Se merkitsee tiedon hankkimista siitä, miten Jumala suhtautuu asioihin, ja hänen tunteittensa huomioon ottamista.

We need only be attentive to His voice.
Meidän tarvitsee vain tarkata Hänen ääntään.

5 Our being attentive to Jehovah’s works will magnify his greatness.
5 Jehovan tekojen tarkkaaminen saa meidät julistamaan hänen suuruuttaan.

Let us therefore be attentive to this aspect.
Meidän on siis syytä kiinnittää huomiota tähän seikkaan.

Be attentive to student behavior and respond appropriately
Tarkkaa oppilaiden käyttäytymistä ja reagoi asianmukaisesti

Let Thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Pidä korvasi auki minun rukouksilleni.

Be attentive to the things you can do to help each one.
Pankaa merkille asioita, joita voitte tehdä auttaaksenne kutakin heistä.

be able to be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train,
kyettävä tähystämään valppaasti havaitakseen poikkeukselliset tapahtumat junan kulkiessa

I agree with them that our main concern must be attention to and clear information for patients.
Olen heidän kanssaan samaa mieltä siitä, että meidän on pyrittävä ennen kaikkea ottamaan huomioon potilaat ja tarjoamaan heille selkeää tietoa.

Be attentive to student behavior, and respond appropriately.
Tarkkaile oppilaiden käyttäytymistä ja reagoi asianmukaisesti.

European lawmakers need to be attentive to unnecessary burden and red tape.
Euroopan lainsäätäjien täytyy välttää ylimääräistä rasitusta ja byrokratiaa.