be diligent oor Fins

be diligent

endeavor (endeavour)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ahertaa

werkwoord

voorbeelde

In what ways is it rewarding to be diligent and honest in our work?
Miten ahkeruus ja rehellisyys palkitaan?

Jehovah’s Witnesses encourage their children to be diligent and cooperative students in school.
Jehovan todistajat kannustavat lapsiaan olemaan koulussa ahkeria ja yhteistoiminnallisia.

Members and teachers alike are encouraged to be diligent gospel learners at home.
Niin jäseniä kuin opettajiakin kannustetaan olemaan uutteria evankeliumin oppijoita kotona.

Why should we be diligent in finding out all that the Law foreshadowed?
Miksi meidän tulee ahkeroida saadaksemme selville, mitä laki esikuvasi?

What concluding admonition should we be diligent to heed?
Mitä loppukehotusta meidän pitäisi ahkeroiden noudattaa?

The elders will be diligent to have everything well organized.
Vanhinten tulee olla uutteria ja järjestää kaikki hyvin.

Also, be diligent in helping others to live in harmony with the Bible.
Auta myös uutterasti toisia elämään sopusoinnussa Raamatun kanssa.

Be Diligent as the End Nears
Ole uuttera lopun lähestyessä

When it urges you to seek right associations, be diligent to do as it says.
Kun ne vaativat sinua etsimään oikeaa seuraa, niin tee huolellisesti niin kuin ne sanovat.

Can they be diligent to give as many evening hours and weekends as possible to their children?
Voivatko he nähdä vaivaa viettääkseen lastensa kanssa aikaa niin paljon kuin mahdollista iltaisin ja viikonvaihteina?

Collective management organisations shall be diligent, accurate and transparent in the collection and the management of rights revenue.
Kollektiivista hallinnointia harjoittavien elinten on noudatettava huolellisuutta, täsmällisyyttä ja avoimuutta tekijänoikeustulojen perimisessä ja hallinnoinnissa.

Be Diligent in “Bearing Thorough Witness”
Ahkeroi ’perusteellisen todistuksen’ antamisessa

Collecting societies shall be diligent in the collection and the management of rights revenue.
Yhteisvalvontajärjestöjen on noudatettava huolellisuutta tekijänoikeustulojen perimisessä ja hallinnoinnissa.

Yes, but I'm not sure I trust you to be diligent.
En taida luottaa vastuullisuuteenne.

May we, therefore, be diligent in being truly Christlike in attitude, speech and action.
Ahkeroikaamme sen tähden ollaksemme todella Kristuksen kaltaisia asenteeltamme, puheeltamme ja toiminnaltamme.

Being diligent, João prospered and soon gained the confidence of fellow workers and others.
Koska João oli ahkera, hän menestyi ja voitti pian työtovereittensa ja muitten luottamuksen.

Therefore, to become strong in faith, one must be diligent to take in knowledge.
Siksi ihmisen täytyy hankkia ahkerasti tietoa, jos hän haluaa saada lujan uskon.

Hence, we ought to be diligent to share its contents with everyone who will accept it.
Siksi meidän pitäisi olla ahkeria sen sisällön jakamisessa jokaiselle, joka hyväksyy sen.

May we be diligent in offering them what they need.
Olkaamme ahkeria auttaessamme heitä löytämään nuo vastaukset.

(To do this, be diligent to learn God’s will and to apply it in your life.
(Menetelläksesi näin hanki uutterasti tietoa Jumalan tahdosta ja sovella sitä elämääsi.

He eagerly made sure that this one, Peter, would be diligent in his work.
Hän varmisti innokkaasti sen, että tämä, Pietari, olisi ahkera hänen työssään.

May we be diligent,
Kun siinä ahkeroit,

To enjoy such spiritual light, we must be diligent students of God’s written Word and apply its counsel.
Hyötyäksemme tästä hengellisestä valosta meidän täytyy tutkia uutterasti Jumalan kirjoitettua sanaa ja noudattaa sen neuvoja.

—Ministerial servants should be diligent and reliable in caring for their assignments.
– Avustavien palvelijoiden tulee olla ahkeria ja luotettavia tehtäviensä hoitamisessa.

So be diligent about your study.
Ole siis ahkera tutkimisessasi.