becquerel oor Fins

becquerel

/bɛkəˈɹɛɫ/ naamwoord

In the International System of Units, the derived unit of radioactive activity; the activity of a quantity of radioactive material in which one nucleus decays per second. Symbol: Bq

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

becquerel

naamwoord

unit of radioactive activity

The design level corresponds to an annual average radon gas concentration of 200 becquerels per cubic metre.
Tämä taso on radonkaasupitoisuuden vuosikeskiarvona ilmaistuna 200 becquerelia kuutiometriltä.

Becquerel

naamwoord

French physicist who discovered that rays emitted by uranium salts affect photographic plates (1852-1908)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Becquerel

naamwoord

The difference could be explained to some extent by the fact that Becquerel assumed the module prices free of the measures.
Eroa voi selittää jossakin määrin se, että Becquerel oletti moduulien hinnaksi hinnan ilman toimenpiteitä.

Antoine Henri Becquerel

naamwoord

Henri Becquerel

naamwoord

Soortgelyke frases

Antoine Henri Becquerel
Antoine Henri Becquerel · Becquerel · Henri Becquerel

Henri Becquerel
Antoine Henri Becquerel · Becquerel · Henri Becquerel

voorbeelde

Indication of specific radio-activity is expressed as becquerels relative to one gram carbon = Bq/gC.
Erityinen radioaktiivisuus ilmoitetaan becquerelleinä suhteessa 1 grammaan hiiltä = Bq/gC.

According to him, about 15 000 billion becquerels of that radioisotope have reached the Arctic.
Hänen mukaansa noin 15 000 miljardia becquerelliä kyseistä radioisotooppia on päätynyt Pohjoiselle napapiirille.

(b) activity: the maximum activity of the radioactive contents during carriage expressed in becquerels (Bq) with the appropriate SI prefix (see 1.2.2.1).
b) Aktiivisuus: Radioaktiivisen sisällön suurin aktiivisuus kuljetuksen aikana yksikkönä becquerel (Bq) ja sen soveltuva kerrannaisyksikön SI-etuliite (ks. kohta 1.2.2.1).

The unit of activity is the Becquerel;
Aktiivisuuden yksikkö on becquerel;

The difference could be explained to some extent by the fact that Becquerel assumed the module prices free of the measures.
Eroa voi selittää jossakin määrin se, että Becquerel oletti moduulien hinnaksi hinnan ilman toimenpiteitä.

(v) the maximum activity of the radioactive contents during carriage expressed in becquerels (Bq) with an appropriate SI prefix (see 1.2.2.1).
(v) radioaktiivisen sisällön suurin aktiivisuus kuljetuksen aikana käyttäen yksikkönä becquerel (Bq) ja sen soveltuvaa kerrannaisyksikön SI-etuliitettä (ks. kohta 1.2.2.1).

The Commission observed that other sources are less optimistic than Becquerel Institute on the level of solar LCOE and consequently the timing of the achievement of grid parity by solar energy in Europe.
Komissio totesi, että muut lähteet ovat vähemmän optimistisia kuin Becquerel-instituutti aurinkoenergian tasoitetuista sähköntuotantokustannuksista ja näin ollen ajankohdasta, jona aurinkoenergia saavuttaa verkkopariteetin Euroopassa.

It's supposed to come from the east, like the becquerels from Chernobyl.
Tämän piti tulla idästä, niin kuin Tshernobylin säteilyn aikana.

For radio-nuclides, radioactivity shall be expressed in Becquerels at a given date and, if necessary, time with reference to time zone.
Radionuklidien radioaktiivisuus on ilmoitettava becquerelleinä tiettynä päivänä ja tarvittaessa tiettynä aikana yhdessä aikavyöhykeviitteen kanssa.

For France, Becquerel assumes that it has already happened, for the United Kingdom; and Germany Becquerel assumes it will happen in 2018 and in 2020 respectively.
Becquerel arvioi, että näin on jo Ranskassa ja että Yhdistyneessä kuningaskunnassa se tapahtuu vuonna 2018 ja Saksassa vuonna 2020.

Mushrooms are occasionally found to exceed the maximum permitted concentration of Caesium-137 (600 becquerel per kilogram).
Ajoittain käy ilmi, että tuontisienet ylittävät suurimman sallitun radioaktiivisuuskertymän Caesium-137 isotooppeina (600 becquereliä kilogrammassa).

Activity (of a radionuclide) | becquerel | Bq | s−1 |
(Radionuklidin) aktiivisuus | becquerel | Bq | s−1 |

The Commission further recommends that Member States define a reference level for consideration of remedial action in existing dwellings at 400 Becquerels per (Bq) Cubic metre (m-3) and inform the public concerned on the remedies available to reduce radon concentrations which are above this action level.
Komissio suosittelee edelleen, että jäsenvaltiot määrittävät säteilyn viitetason, jonka ylityttyä harkittaisiin toimenpiteitä. Viitetaso olisi olemassa olevissa asunnoissa 400 becquereliä (Bq) kuutiometrissä (m3). Lisäksi komissio suosittelee, että jäsenvaltiot tiedottavat niille kansalaisille, joita asia koskee, raja-arvon ylittävien radonpitoisuuksien mahdollisista alentamistoimenpiteistä.

This means that most of the Member States, including Germany, are expected to achieve grid parity only when the measures are set to expire in 2019, even in the disputed case that the assumptions and findings of the Becquerel report were proven to be correct by then.
Tämä tarkoittaa sitä, että useimpien jäsenvaltioiden, myös Saksan, odotetaan saavuttavan verkkopariteetin vasta, kun toimenpiteiden voimassaolo päättyy vuonna 2019 siinäkin kiistanalaisessa tapauksessa, että Becquerel-raportin olettamukset ja päätelmät osoittautuvat oikeiksi siihen mennessä.

These parties pointed to a 6-page report by the Becquerel Institute which examined the potential for wholesale grid parity in eleven Member States.
Nämä osapuolet toivat esiin Becquerel-instituutin kuusisivuisen raportin, jossa tarkasteltiin tukkuverkkopariteetin mahdollisuuksia 11 jäsenvaltiossa.

The study demonstrates that in 8,8 % of Irish homes the reference level of 200 Becquerel per cubic meter (Bqm-3) is exceeded, while this level would be exceeded in one or more classrooms for 23 % of Irish schools.
Tutkimus osoittaa, että radonpitoisuuden viitearvo 200 becquerelia kuutiometriä kohti (Bqm-3) ylittyy 8,8 prosentissa irlantilaisista kodeista, ja vaikuttaa siltä, että tämä arvo ylittyy yhdessä tai useammassa luokkahuoneessa 23 prosentissa irlantilaisista kouluista.

Finally, the Becquerel report concludes that: ‘PV electricity could become competitive in several of Europe's largest markets by 2019, and in most European countries [...] within the five coming years’.
Becquerel-instituutin raportissa päätellään lopuksi, että aurinkosähköstä voi tulla kilpailukykyistä useilla Euroopan suurimmilla markkinoilla vuoteen 2019 mennessä ja useimmissa Euroopan maissa viiden seuraavan vuoden aikana.

Radioactivity was discovered in 1896 by the French scientist Henri Becquerel, while working with phosphorescent materials.
Radioaktiivisuuden löysi vuonna 1896 ranskalainen tieteilijä Henri Becquerel työskennellessään fosforoivien aineiden parissa.

145. Becquerel (Bq) means the special name of the unit of activity.
145. ’becquerelillä’ (Bq) aktiivisuuden yksikköä.

In some places in France, CRIIRAD has taken caesium 137 soil contamination readings of over 500 000 Becquerels per kilo.
CRIIRADin tutkimukset ovat myös osoittaneet, että joillain Ranskan alueilla maaperän cesium-137-pitoisuus ylittää 500 000 becquereliä kiloa kohti.

The unit of measurement employed is the becquerel (Bq) which represents one emission per second (the Curie (Ci) represents the activity of one gram of radium, or 37 billion becqerels).
Aktiivisuuden yksikkö on becquerel (Bq), joka vastaa yhtä ydinmuutosta sekunnissa. Mittayksikkö curie (Ci) ilmaisee yhden radiumgramman aktiivisuuden, joka on 37 miljardia becquereliä.