biochemistry oor Fins

biochemistry

/baɪə`kemɪstrɪ/ naamwoord

(uncountable) The chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

biokemia

naamwoord

the chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism

Modern biochemistry, the study of life at the molecular level, has revealed some of that intricacy.
Nykyinen biokemia, tieteenala, joka tutkii elämää molekyylitasolla, on paljastanut osan tästä mutkikkuudesta.

voorbeelde

Reagents for staining and marking nucleic acids and buffer chemicals used in chemistry, biology, biochemistry and biotechnology
Reagenssit nukleiinihappojen värjäämiseen ja merkitsemiseen sekä puskurikemikaalit käytettäväksi kemiassa, biologiassa, biokemiassa ja biotekniikassa

(h) for enzymes: the specific name of the active constituent(s) according to its (their) enzymatic activity(ies) in accordance with the authorization given, the identification number according to the International Union of Biochemistry, the activity units (activity units per kilogram or activity unit per litre), the EC registration number of the additive, the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture and, where applicable, indication of any particular significant characteristic due to the manufacturing process, in accordance with the provisions concerning labelling in the authorization of the additive;
h) entsyymit: vaikuttavan/vaikuttavien ainesosan/-osien erityisnimi ja entsyymiaktiivisuus/aktiivisuudet annetun hyväksymisen mukaisesti, tunnuskoodi Kansainvälisen biokemian liiton (International Union of Biochemistry) mukaan, aktiivisuusyksiköt (aktiivisuusyksiköt grammaa kohti tai aktiivisuusyksiköt millilitraa kohti), lisäaineen EY-rekisteröintinumero, takuun päättymispäivä tai säilyvyys valmistuspäivästä, tarvittaessa valmistusmenetelmästä aiheutuvat merkittävät erityisominaisuudet, lisäaineen hyväksymisessä annettujen tuoteselostemerkintöjä koskevien määräysten mukaisesti

Life sciences, biotechnology and biochemistry for sustainable non-food products and processes: improved crops and forest resources, feed-stocks, marine products and biomass (including marine resources) for energy, environment, and products with high added value such as materials and chemicals (including biological resources utilisable in pharmaceutical industry and medicine), including novel farming systems, bio-processes and bio-refinery concepts; bio-catalysis; new and improved micro-organisms and enzymes; forestry and forest based products and processes; environmental bio-remediation and cleaner bio-processing, the utilisation of agro-industrial wastes and by-products.
Biotieteet, bioteknologia ja biokemia kestävän kehityksen mukaisissa tuotteissa ja prosesseissa, jotka eivät liity elintarviketuotantoon: paremmat viljelykasvi- ja metsävarat, raaka-aineet, merituotteet ja biomassa (myös merten biologiset resurssit) energia- ja ympäristötarkoituksiin sekä runsaasti lisäarvoa sisältäviin tuotteisiin, kuten materiaaleihin ja kemikaaleihin (myös lääketeollisuudessa ja lääketieteessä hyödynnettävissä olevat biologiset resurssit), mukaan luettuina uudet viljelyjärjestelmät, bioprosessit ja ”biojalostamot” (bio-refinery); biokatalyysi; uudet ja parannetut mikro-organismit ja entsyymit; metsätalouden ja -teollisuuden tuotteet ja prosessit; ympäristön bioremediaatio ja puhtaampi bioprosessointi, maatalouteen liittyvän teollisuuden jätteiden ja sivutuotteiden hyödyntäminen.

clinical biochemistry tests with relevant base-line values;
kliiniset biokemialliset kokeet ja niihin liittyvät lähtötasoarvot

His biochemistry is incompatible with our medications.
Hänen biokemia ei ole sopiva meidän lääkkeille.

Chemistry, biology, biochemistry, biotechnology, genetic engineering, molecular biology, pharmacy, medical, veterinary, pharmaceutical and chemical and medical laboratory services
Kemistin, biologin, biokemistin, bioteknologin, geeniteknologin, molekyylibiologin, farmaseutin, lääkärin, eläinlääkärin, apteekkarin, farmaseutin ja kemian ja lääketieteen laboratorion palvelut

Required expertise: Risk assessment within the area of the Panel as described above comprising one or more of the following topics: toxicology (preferably applied to risk assessment of chemicals), mechanisms of action, toxicokinetics and toxicodynamics, pathology and physiology, carcinogenicity, genotoxicity and mutagenicity, Allergenicity and Immunotoxicity, Developmental and reproduction toxicity, Alternative toxicological testing, Chemistry, Biochemistry, Food consumption and exposure assessment, Food technology and Microbiology within the area of the Panel as described above.
Vaadittu asiantuntemus: Tiedelautakunnan edellä kuvattuun toimialaan kuuluva riskinarviointi, joka kattaa vähintään yhden seuraavista: toksikologia (mielellään kemikaalien riskinarviointiin sovellettuna), toimintamekanismit, toksikokinetiikka ja toksikodynamiikka, patologia ja fysiologia, karsinogeenisuus, genotoksisuus ja mutageenisyys, allergeenisuus ja immunotoksisuus, kehitykseen ja suvunjatkamiseen kohdistuva toksisuus, vaihtoehtoinen toksikologinen testaus, kemia, biokemia, ravinnonsaanti ja altistuksen arviointi, elintarviketeknologia ja mikrobiologia tiedelautakunnan edellä kuvatun toimialan mukaisesti.

Biochemistry services, research and development in the field of diagnostics and pharmaceutics
Biokemistin palvelut, diagnostiikkaan ja farmasiaan liittyvä tutkimus ja kehittäminen

Biochemistry research and advisory services
Biokemian alan tutkimus- ja neuvontapalvelut

Come on, you know the biochemistry calms me down.
Tiedät, että biokemia rauhoittaa minua.

Amendment 17 ARTICLE 6, PARAGRAPH 2, POINT (A) (a) the name of the food enzyme; (a) the definition of the food enzyme, including its common or recommended name, systematic name and synonyms, if possible according to the nomenclature of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology and, in the case of complex enzymes, selected on the basis of the enzyme activity that determines the enzyme's function; Justification If possible, the most accurate enzyme name, based on the International Union of Biochemistry (IUB)'s Nomenclature should be used.
Tarkistus 17 6 ARTIKLAN 2 KOHDAN A ALAKOHTA a) elintarvike-entsyymin nimi; a) elintarvike-entsyymin määritelmä, mukaan luettuna sen yleinen tai suositeltu nimi, systemaattinen nimi ja synonyymit, mahdollisuuksien mukaan Kansainvälisen biokemian ja molekyylibiologian liiton (International Union of Biochemistry and Molecular Biology) nimikkeistön mukaan, sekä monimutkaisten entsyymien osalta entsyymin toiminnan määräävän entsyymitasapainon perusteella valittu nimi; Perustelu Mahdollisuuksien mukaan olisi käytettävä International Union of Biochemistry and Molecular Biology -järjestön nimikkeistön mukaista entsyymin täsmällistä nimeä.

In this respect, European industry should be encouraged to participate in the International Space Station, in order to reap the benefits of both its industrial spin-offs (metallurgy, biochemistry, pharmacology, micro-electronics, telecommunications) and scientific innovation.
Näin ollen on asianmukaista tukea Euroopan teollisuuden osallistumista kansainvälisen avaruusaseman perustamiseen siitä aiheutuvien teollisten (metallurgisten, biokemiallisten, farmakologisten, mikroelektronisten ja teleliikenteeseen liittyvien) sekä myös innovatiivisten tieteellisten vaikutusten vuoksi.

- general and applied biochemistry (medical),
- yleinen ja sovellettu biokemia (lääketieteellinen)

In mice, satellite animals may be needed in order to conduct all required clinical biochemistry determinations.
Hiirten osalta saatetaan tarvita satelliittiryhmän eläimiä, jotta kaikki vaaditut kliinis- biokemialliset määritykset saadaan tehtyä.

But here, you are thrown back into biochemistry.
Täällä saatte palata biokemian pariin.

Scientific and technological services and research, in particular in the fields of chemistry, material research, food technology, molecular biology, genetics, biology, biophysics and biochemistry
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus, erityisesti kemian, materiaalien tutkimuksen, elintarviketeknologian, molekyylibiologian, genetiikan, biologian, biofysiikan ja biokemian alalla

Biochemistry, physiology, reproduction.
Biokemia, fysiologia, lisääntyminen.

Clinical biochemistry determinations to investigate major toxic effects in tissues and, specifically, effects on kidney and liver, should be performed on blood samples obtained of all animals just prior to or as part of the procedure for killing the animals (apart from those found moribund and/or intercurrently killed).
Kliiniset biokemialliset määritykset tärkeimpien toksisten kudosvaikutusten ja erityisesti munuais- ja maksavaikutusten tutkimiseksi tulee tehdä verinäytteistä, jotka otetaan kustakin eläimestä juuri ennen lopettamista tai sen yhteydessä (lukuun ottamatta eläimiä, jotka on löydetty kuolemaisillaan ja/tai lopetettu kesken kokeen).

Providing of electronic publications online (not downloadable) in the form of news bulletins, newspapers, magazines and books or manuals on applied chemistry for health sciences, biomedicine, biology, biotechnology, clinical biochemistry, pharmaceutical and pharmacology chemistry
Jäsenkirjeiden, uutisten, kausijulkaisujen, lehtien, kirjojen tai käyttöoppaiden muodossa olevien elektronisten julkaisujen (muiden kuin ladattavien) hyödyntäminen online-periaatteella terveystieteeseen, biolääketieteeseen, biologiaan, biotekniikkaan, biokemiaan, kliiniseen biokemiaan, farmaseuttiseen kemiaan ja farmakologiaan sovelletun kemian alalla

He later studied physiological chemistry (biochemistry) in Göttingen, Germany, received a Ph.D., and became an international authority on agricultural chemistry in harsh climates.
Myöhemmin hän opiskeli fysiologista kemiaa (biokemiaa) Göttingenissä Saksassa ja suoritti tohtorin tutkinnon. Hänestä tuli kansainvälisesti tunnustettu ankaran ilmaston maatalouskemian asiantuntija.

If historical baseline data are inadequate, consideration should be given as to whether haematological and clinical biochemistry variables need to be determined before dosing commences; it is generally not recommended that this data be generated before treatment (7).
Jos aiemmat tiedot ovat puutteelliset, olisi harkittava, täytyykö hematologisia ja kliinisen biokemian määrityksiä tehdä ennen annosten antamisen aloittamista. Yleensä ei suositella, että tällaisia tietoja tuotettaisiin ennen käsittelyä (7).

2.4. Methods, procedures and criteria used to establish the presence and identity of the organism (e.g. morphology, biochemistry, serology, etc.)
2.4 Menetelmät ja kriteerit, joilla eliö voidaan todeta ja tunnistaa (esimerkiksi morfologia, biokemia, serologia)

Potassium chloride is something that you can get online, but to use it in the way that the killer did, you had to understand the biochemistry of dying tissue.
Kaliumkloridia voi hankkia verkosta - mutta jotta sitä voisi käyttää tappajan tavoin - on ymmärrettävä kuolevan kudoksen biokemiaa.

Expertise required: risk assessment, food consumption and exposure assessment, environmental risk assessment, microbiology, toxicology, human nutrition, epidemiology, animal health, animal welfare, human medicine, veterinary medicine, food hygiene, food technology, chemistry, biology, biochemistry, life sciences.
Vaadittava asiantuntemus: riskinarviointi, ruokailutottumusten ja altistumisen arviointi, ympäristöriskien arviointi, mikrobiologia, toksikologia, ihmisten ravitsemus, epidemiologia, eläinten terveys, eläinten hyvinvointi, lääketiede, eläinlääketiede, elintarvikehygienia, elintarviketeknologia, kemia, biologia, biokemia, luonnontieteet.

Research and consultancy with regard to genetic research and biochemistry
Tutkimus ja konsultointipalvelut, jotka liittyvät geenitutkimukseen ja biokemiaan