biogenetic
biogeneettinen
biogenetics oor Fins
biogenetics
en
(biology, genetics) genetic engineering
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
biogenetiikka
Unless Avery had a secret Ph.D in biogenetics, he wouldn't have the skills.
Ellei Averylla ole biogenetiikan tutkintoa, ei hänellä olisi taitoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since economic, social and cultural requirements and regional and local characteristics have to be taken into account (Article 2 of the directive), how does the Commission intend to reconcile managing these border sites of great ecological value (classified as nature reserves or biogenetic reserves), linked with an Annex II species (Phoca vitulina), with such variations in activity?
Ostitko niitä posliininukkeja?EurLex-2 EurLex-2
Significantly rich resources - around a quarter of the world's unexplored oil and gas resources, biogenetic and fish resources, minerals - may be found in the Arctic.
Kehityspolitiikan ohella muilla politiikan aloilla on tärkeää auttaa kehitysmaita saavuttamaan vuosituhattavoitteet. EU ottaa huomioon kehitysyhteistyön tavoitteet kaikkien sellaisten politiikkojen täytäntöönpanossa, jotka voivat vaikuttaa kehitysmaihinEuroparl8 Europarl8
I would die before I allow my work to be used in biogenetic warfare.
jos kyseisiä tuotteita voidaan pitää jonkin sellaisen # ja # artiklassa tarkoitetun muun maan, johon voidaan soveltaa kumulaatiota, alkuperätuotteina, soveltamatta kumulaatiota jonkin # ja # artiklassa tarkoitetun maan alkuperäaineksiin, ja tuotteet täyttävät tämän pöytäkirjan muut vaatimukset, edellyttäen että alkuperämaassa on annettu EUR–MED-tavaratodistus tai EUR–MED-kauppalaskuilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't allow my notes to be used to create a biogenetic plague... that could wipe out an entire race.
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- environment: international cooperation on joint management and protection of the environment of the mountain areas of Europe (preservation and rehabilitation of sites, landscapes and soil, conservation of flora and fauna and their habitats), mandatory environmental impact studies, the development of biogenetic reserve networks, reduction of dangerous emissions, protection against natural hazards, measures to control hydrological erosion and incentives for environmentally-friendly development projects;
Lopeta.-En pääse pesulleEurLex-2 EurLex-2
‘the sum of the natural physical/geographical, biological and biogenetic components, structures and processes, both aquatic and terrestrial, that sustain life and create the resources necessary to it’.
luokan I A taka-ja sivuheijastimesta, joka on hyväksytty neuvoston direktiivin #/ETY (EYVL N:o L #, #.#, s. #) mukaisesti, järjestysnumeroEuroParl2021 EuroParl2021
In consultation with the relevant authorities, it is hoped to develop the Natura 2000 database system in a format that will be compatible with the information gathered under international agreements and convention, such as biogenetic reserves and the European diploma of the Council of Europe.
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***IEurLex-2 EurLex-2
Scientific research in the medical field, scientific research in the field of diagnostics, biogenetics and genetic engineering and related developments, services in the field of science and technology, including research and development relating thereto
Haudataan setmClass tmClass
Ramsar, biogenetic, European diploma, Barcelona, biosphere, World Heritage) and first some open text fields in which national designations with the name of the site can be mentioned together with the type of relation an % overlap with reference to the described site.
Sitten on aloitettava hetiEurLex-2 EurLex-2
I can' t allow my notes to be used to create a biogenetic plague... that could wipe out an entire race
Itäneet jyvätopensubtitles2 opensubtitles2
Did you, or did you not, collect detailed information about their DNA... their biology, that has vital importance to the biogenetic warfare division?
Ehdotuksessa täytäntöönpanoasetukseksi tarkasteltiin muitakin horisontaalisia seikkojaopensubtitles2 opensubtitles2
She was a scientist in biogenetics and cyberorganics.
Kuumoduulin jalka- alustat ovat vain painautuneet pintaan- noin tuuman tai kahden verranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re highly sought- after experts in computer research...... biogenetics, physics, chemistry, engineering
Koskanämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenopensubtitles2 opensubtitles2
Richard explains that he had to leave because he refused to cooperate with Norman's plans to make biogenetic weapons.
Ja hitto, ilta on vasta nuoriWikiMatrix WikiMatrix
Warning, biogenetic ID comparison indicates you are not authorized for operation of this link.
Kiitos, kun tapasit minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) consideration of the protective, productive and recreational as well as the environmental and biogenetic functions of forests, in relation to farmland, taking account of the specific local conditions and in harmony with the countryside;
Lawrence, tarvitsemme paljon suurempia pulliaEurLex-2 EurLex-2
As the economic, social and cultural requirements and the regional and local characteristics must be taken into account (Article 2 of the Directive referred to above) how does the Commission intend to harmonise the management of these frontier areas, which are environmentally very important (classified as nature reserves, biogenetic reserves, etc.) and are affected by a species in Annex II (Phoca vitulina), with such diverse activities?
ETSK kannattaa komission tavoitetta suosia ja edistää ennaltaehkäisyä sekä komission aikomusta ryhtyä toimiin ikääntyneiden, lasten ja nuorten terveydentilan parantamiseksinot-set not-set
All a concerted effort to try and effect biogenetic patent law. Mmm-hmm.
Auton päällä on miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're highly sought - after experts in computer research biogenetics, physics, chemistry, engineering-
Lisäksi tutkittiin, voitiinko kunkin PET-lajin kotimarkkinamyyntiä pitää tavanomaisessa kaupankäynnissä tapahtuneena, määrittämällä, kuinka suuri osuus kyseisen lajin riippumattomille asiakkaille tapahtuneesta myynnistä oli ollut kannattavaa väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # ja # kappaleen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission's position in the current negotiations on the biosafety protocol, which are still to be concluded, is that an import into a country of, for example, a biogenetically treated (BT) potato, should take place only with the consent of the country in question and after the country has had the possibility to conduct a proper risk assessment.
Pelasi kaksi vuotta kunnes piti lopettaa.EurLex-2 EurLex-2
Efforts to achieve competitiveness, in particular to allow major European breeds to be exported internationally, should not jeopardise local breeds – some of which are in very low numbers – which are an integral part of the biogenetic diversity in Europe.
Tämä on heidän totuutensanot-set not-set
It's a biogenetic plague.
Yhtään statiinin käyttöön liittyvää rabdomyolyysitapausta ei havaittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would draw particular attention to the potential biogenetic and mineral wealth that our deep sea and seabeds contain, about which we currently know little; I would draw attention to the need to increase our research and development efforts in these areas.
Mutta en ikinä aio huijata sinuaEuroparl8 Europarl8
Local breeds may be at risk if they are not maintained in sufficient numbers, which would represent a loss of biogenetic diversity.
[Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä annetun] asetuksen (EY) N:o.../# # artiklassa tarkoitetuissa joka toinen vuosi esitettävissä kertomuksissa ja täytäntöönpanoa koskevissa loppukertomuksissa on oltava yhteenveto ja arvio seuraavien seikkojen täytäntöönpanostanot-set not-set
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.