biom
Biomi
biome oor Fins
biome
en
any major regional biological community such as that of forest or desert
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
biomi
en
A major regional group of distinctive plant and animal communities best adapted to the region's physical natural environment, latitude, altitude, and terrain.
a regulating biome at the planetary level,
planetaarisen tason säätelevä biomi,
eloyhteisö
They all have Palearctic Mediterranean rain forest and are part of the chapparal biome;
Niissä kaikissa on Välimeren sademetsää ja ne ovat osa kuivaa eloyhteisöä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission shall ensure that there is consistency and complementarity between actions to be implemented under the programme and the other relevant Community programmes and initiatives, as part of public health action or the fields of education and vocational training (Socrates and Leonardo da Vinci programmes), research (Biomed II) and health and safety at work.
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaaEurLex-2 EurLex-2
The Azores region consists of nine islands with a highly specific biome, with autochthonous plant varieties and species of importance in conservation terms.
Lupaan, että tästä eteenpäin.. minusta tulee maailman paras äiti!not-set not-set
In addition, under the Biomed 2 programme a project was launched aiming at preparing a common survey instrument for alcohol consumption.
Ei vielä ole liian myöhäistäEurLex-2 EurLex-2
Biomed telemetry reads... vital statistics as being adequate, within the limits.
Äiti ei saa nähdä tätäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is funding, within the Biomed 2 programme, a project on cryptosporidiosis(1) which started on 1 May 1997 with a duration of 36 months.
Kuka ne varastaa sinulle?EurLex-2 EurLex-2
Following an application from the Institute of Biotechnology, Sera and Vaccines Biomed SA, submitted pursuant to Article 14(1)(b) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of Lactoral on the improvement of the general immunity (Question No EFSA-Q-2008-477) (5).
Nimikkeen # tuotteiden lisäksi tähän ryhmään kuuluvat myös metallilangasta tehdyt tavarat, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaina tai niiden kaltaisiin tarkoituksiinEurLex-2 EurLex-2
Following an application from the Institute of Biotechnology, Sera and Vaccines Biomed SA, submitted pursuant to Article #(b) of Regulation (EC) No #/#, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of Lactoral on the living probiotic bacteria (Question No EFSA-Q
Syntymäaikaoj4 oj4
Research into the side-effects of radiotherapy is supported by the Community within research area 'cancer research' of the specific research programme 1994-1998 in the field of biomedecine and health - Biomed 2 ((OJ L 361, 31.12.1994.
Joten se on hyödytöntä yrittää näyttää vahvaltaEurLex-2 EurLex-2
The Commission and the Member States shall ensure that there is consistency and complementarity between Community actions to be implemented under the programme and other relevant Community programmes and initiatives, within the framework of public health action and particularly in the fields of education and vocational training (Socrates and Leonardo programmes), research (Biomed II) and health and safety at work.
Se on kersantti Louis FrishEurLex-2 EurLex-2
Promotion of and support for research programmes in epidemiology, in conjunction with the other specific programmes, particularly the BIOMED programme.
Uskomme JumalaanEurLex-2 EurLex-2
Under the 3rd and 4th Community RTD framework programmes, major specific programmes (Biomed 1 and 2) have focused on research in this sector.
Se ei ole lapseniEurLex-2 EurLex-2
The most significant individual contribution concerns a new section of the Pilot Conservation Programme for the Brazilian rain Forest (PPG7), the Ecological corridors project, which aims to test and consolidate a new approach to biodiversity protection by the expanding, diversifying and better linking of protected areas within two of the main Brazilian biomes, the Amazonian forest and the Atlantic forest.
Etkö tiedä minkä?EurLex-2 EurLex-2
With this in mind the Commission, under the Biomed 1 (1990-1994), supported a project involving 15 centres from 12 Member States.
Tehdään sitä, mitä osaammeEurLex-2 EurLex-2
It is part of the Circeo National Park because of its beauty and several rare biomes.
Kerro rakastavasi minuaWikiMatrix WikiMatrix
Points out that many actions and programmes to be pursued and initiated for the ORs can make significant contributions to established Community and international priorities, in particular as regards climate change, the protection of biodiversity, renewable energies, health in developing countries, food supplies and diversification of economic and productive activities; welcomes the implementation of the NET-BIOME programme in particular, which is a significant example of the ORs' potential in the field of scientific research; wonders, however, about the fact that, despite the quantity of projects conducted and the extent of the OR's potential, the ORs' integration in the European Research Area (ERA) is still limited;
Kaikki aineet, myös epäpuhtaudet, joiden pitoisuus on yli #,# prosenttia (m/m), on ilmoitettava; jos arviointiperusteissa annetaan alhaisempi pitoisuus, on sitä noudatettavanot-set not-set
Following an application from the Institute of Biotechnology, Sera and Vaccines Biomed SA, submitted pursuant to Article #(b) of Regulation (EC) No #/#, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of Lactoral on the building of the natural intestinal barrier (Question No EFSA-Q
toistaa, että turvallisuusneuvoston olisi voimankäyttöä harkitessaan aina otettava huomioon legitiimin voimankäytön viisi arviointiperustetta: uhan vakavuus, voimankäytön asianmukainen tarkoitus, viimesijaisuus, uhkaan suhteutetut keinot ja seurausten huomioon ottaminen; on yhtä mieltä siitä, että voimankäyttöön ja sen hyväksymiseen liittyvät periaatteet olisi hyväksyttävä turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla; ehdottaa, että turvallisuusneuvoston sallittaisiin tapauskohtaisesti ja selkeästi määritellyn tilanteen hoitamiseksi siirtää rajoitetuksi ajaksi YK:n peruskirjan # osaston mukaiset valtuutensa tunnustetulle alueelliselle järjestölleoj4 oj4
The Commission shall ensure that there is consistency and complementarity between the Community actions to be implemented under the programme and other relevant Community programmes and initiatives, within the framework of public health action and particularly in the fields of education and vocational training (SOCRATES and LEONARDO programmes), research (BIOMED II) and health and safety at work.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistaEurLex-2 EurLex-2
NG/ Biome-thane
Sanoisin että hän tarvitsee ammattiauttajaaEurlex2019 Eurlex2019
The programme on biomedical and health research (Biomed 2) is supporting a project on 'Exposure to low levels of benzene, interindividual biological variability and cancer risks', which is coordinated by the National Cancer Research Institute in Genoa and will provide results in 2001.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille välittömästi tämän artiklan puitteissa tehdyistä päätöksistä, jotka koskevat ilmaliikennepalvelujen tarjoajien nimeämistä tiettyjä ilmatilan lohkoja varten niiden vastuulla olevan ilmatilan osaltaEurLex-2 EurLex-2
Following an application from the Institute of Biotechnology, Sera and Vaccines Biomed SA, submitted pursuant to Article 14(1)(b) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of Lactoral on the building of the natural intestinal barrier (Question No EFSA-Q-2008-478) (6).
No, nähdään henkilöstön kahvilassa.- KylläEurLex-2 EurLex-2
The Biomed 2 occupational health budget totals ECU 11 million.
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukset on arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
The Commission and the Member States shall ensure that there is consistency and complementarity between the Community actions to be implemented under the programme and other relevant Community programmes and initiatives, within the framework of public health action and particularly in the fields of education and vocational training (SOCRATES and LEONARDO programmes), research (BIOMED II) and health and safety at work.
Olen uusi hovimestarinneEurLex-2 EurLex-2
Has the Commission given consideration to including the combating of rheumatic diseases as a theme under the Biomed programme and if so, what conclusions has it come to?
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalleEurLex-2 EurLex-2
Based on the positive experience of the project Net biome (2007-2016) on biodiversity and the BiodivERsA Network among EU funding agencies.
Niiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan estää kesannointioikeuksiin oikeutetun kokonaisalan huomattava kasvueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The 1998 programme monitoring recommendations for the FAIR, BIOTECH 2 and BIOMED 2 programmes focused mainly on strategic issues (relevance and relationship to policy of research, dissemination and exploitation of results), specific actions (provision of QuickScan for patent novelty search and Medline to proposal evaluators) and FP4 project monitoring.
Margot kertoi siitäEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.