bite the dust oor Fins

bite the dust

werkwoord

(idiomatic, euphemism) To die.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

potkaista tyhjää

werkwoord

to die

sanoa sopimuksensa irti

werkwoord

to quit or fail

heittää veivinsä

werkwoord

to die

Another independent bites the dust.
Taas joku yksityinen heittää veivinsä.

perua kontrahtinsa

to quit or fail

kupsahtaa

werkwoord

Soortgelyke frases

to bite the dust
heittää lusikka nurkkaan · heittää veivinsä · potkaista tyhjää

Another One Bites the Dust
Another One Bites the Dust

voorbeelde

Another one bites the dust
Jälleen kerran yksi lähtee

My first day in this pad, and two of my next-door neighbours bite the dust.
Ensimmäinen päivä uudessa kodissa, ja naapurini heittävät henkensä.

Another one bites the dust.
Taas yksi plakkarissa.

Another black man bites the dust.
Taas mustaa miestä sorretaan.

another one bites the dust.
Jälleen yksi vähemmän.

Another good man bites the dust.
Taas yksi hyvä mies meni pilalle.

Another good customer bites the dust.
Taas hyvä asiakas häviää.

Another one bites the dust, huh?
Taas yksi potkaisi tyhjää.

Another black boy bites the dust to which thou art returned
Jo toinen musta poika on kuollut, toisen toimesta

You have 52 minutes until the next one bites the dust.
52 minuutin päästä kuolee seuraava.

Another revolutionary bites the dust.
Taas yksi kumouksellinen sortuu.

Another one bites the dust
Taas yksi osuu maahan

We all bite the dust, but not our flag.
Vaikka meidät päihitettiin, lippumme liehuu yhä.

Well, tonight, right here on Speciality Show, you get to see one more scum bag bite the dust.
Tänään " Erikoisohjelmassa " - näette kun taas yksi törkykasa potkaisee tyhjää

Another independent bites the dust.
Taas joku yksityinen heittää veivinsä.

Another geek bites the dust.
Taas yksi huijattu nörtti.

That I'll be the first to bite the dust.
Että minä olisin ensimmäinen joka potkaisisi tyhjää.

so the shed bites the dust, But there's room for improvement.
Autotalli on maan tasalla, mutta parannettavaa löytyy.

Another Maastricht illusion bites the dust!
Tässä on jälleen yksi katoava Maastrichtin illuusio!

But one day he'll bite the dust.
Jonain päivänä hänkin kohtaa voittajansa.

Another one bites the dust, brother.
Jälleen yksi käytiin läpi, veliseni.

Another black boy bites the dust to which thou art returned.
Jo toinen musta poika on kuollut, toisen toimesta.

So we shall see our foes bite the dust!
Me saamme siis nähdä vihollistemme kaatuvan!

Two of his people we made to bite the dust, and the other two ran away.
Kaksi niistä kaadoimme maahan, ja toiset kaksi pakenivat.

If I am not able to do so, I hope that this report will not be allowed to bite the dust on account of this, as only one of the 108 paragraphs is about the temporary committee.
Ellen pysty siihen, toivon, ettei tämän mietinnön anneta kaatua sen vuoksi, sillä 108 kohdasta vain yksi koskee väliaikaista valiokuntaa.