black and white effect oor Fins

black and white effect

en
One of a group of photo modifications someone can make to a color photo that mimic different effects that would be achieved by taking the same photo using black and white film stock. One effect uses strict conversion to monochrome by throwing away all of the color information. Others mimic the result when a black and white photo is taken through a colored filter—orange, red, or yellow—to enhance or suppress certain color information. Two effects perform strict conversions to monochrome and then apply a color tint—sepia or cyan—in one step.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mustavalkotehoste

en
One of a group of photo modifications someone can make to a color photo that mimic different effects that would be achieved by taking the same photo using black and white film stock. One effect uses strict conversion to monochrome by throwing away all of the color information. Others mimic the result when a black and white photo is taken through a colored filter—orange, red, or yellow—to enhance or suppress certain color information. Two effects perform strict conversions to monochrome and then apply a color tint—sepia or cyan—in one step.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Black and white effects
Mustavalkotehosteet

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Moreover, it should be noted that the Canadian emblem may, like the maple leaf in the mark applied for, be reproduced in black and white (see, to that effect, ECA, paragraph 10 above, paragraph 46).
Sitä paitsi on huomattava, että Kanadan tunnus voi, samoin kuin haetussa tavaramerkissä oleva vaahteranlehti, esiintyä mustavalkoisena jäljennöksissä (ks. vastaavasti edellä 10 kohdassa mainittu asia ECA, tuomion 46 kohta).EurLex-2 EurLex-2
Black & White with Red Filter: Simulate black and white film exposure using a red filter. This creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime
Mustavalkoinen punaisella suotimella: Simuloi mustavalkoisen filmin valoitusta käyttäen punaista suodinta. Tämä luo dramaattisia taivasefektejä ja simuloi kuunpaistetta päivänvalossaKDE40.1 KDE40.1
Lots of colours and black and white effects.
Paljon värejä ja mustavalkoefektejä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think that this is one of the rare pictures by me where black and white -effect really works.
Musta tää on yks harvoista mun kuvista, mihin mustavalkosuus oikeesti sopii.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the pattern page you will find cropping options, as well as the possibility to add sepia or black and white effects.
Löydät kuvion sivulta mahdollisuuden rajata sitä tai sävyttää se sepianväriseksi tai mustavalkoiseksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mark or sign cited in opposition: Community trade mark of the word mark ‘FEMIBION’, for goods in class 5 and International registration with effect in the European Union for the figurative mark in black and white ‘femibion’ for goods of classes 5 29 and 30
Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: Luokkaan 5 kuuluvia tavaroita varten rekisteröity yhteisön sanamerkki ”FEMIBION” ja luokkiin 5, 29 ja 30 kuuluvia tavaroita varten tarkoitettu kansainvälinen ja Euroopan unionissa voimassa oleva rekisteröinti mustavalkoisesta kuviomerkistä ”femibion”EurLex-2 EurLex-2
There are perhaps two elements on which there is a general agreement in the otherwise very different approaches to such soft law instruments: first, soft law does not easily fit within the binary, black and white distinction between binding and non-binding legal effects.
On kenties kaksi osatekijää, joista vallitsee yleinen yhteisymmärrys, vaikka tällaisia soft law ‐toimia lähestytään muutoin hyvin eri tavoin: ensinnäkään soft law ei sovi kovin hyvin kaksijakoiseen mustavalkoiseen erotteluun sitovien ja ei-sitovien oikeusvaikutusten välillä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– French figurative mark, registered on 22 September 1948 under number 1480873 for goods in Classes 7 and 8, the international figurative mark, registered on 22 June 1951 under number 154431, covering goods in Classes 7 and 8, with effect in Spain and in Portugal, and the international figurative mark, registered on 20 January 1969 under number 352868, covering goods in Classes 7, 8, 12 and 21, with effect in Spain. The figurative sign in black and white corresponding to those three marks is reproduced below:
– ranskalainen kuviomerkki, joka rekisteröitiin 22.9.1948 numerolla 1480873 luokkiin 7 ja 8 kuuluville tavaroille; kansainvälinen kuviomerkki, joka rekisteröitiin 22.6.1951 numerolla 154431 luokkiin 7 ja 8 kuuluville tavaroille ja joka on voimassa Espanjassa ja Portugalissa; kansainvälinen kuviomerkki, joka rekisteröitiin 20.1.1969 numerolla 352868 luokkiin 7, 8, 12 ja 21 kuuluville tavaroille ja joka on voimassa Espanjassa; näitä kolmea tavaramerkkiä vastaava musta-valkoinen kuvio on seuraava:EurLex-2 EurLex-2
Mark or sign cited in opposition: Community trade mark registration No 1 252 899 of the figurative mark in black and white ‘Pedro del Hierro’ for goods and services in classes 3, 9, 14, 18, 25, 35, and 42 and the International registration No 864 740 claimed to have effect in Bulgaria, Spain and Romania for the figurative mark in black and white ‘Pedro del Hierro’ for goods and services in classes 3, 14, 25 and 35
Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: mustavalkoinen kuviomerkki ”Pedro del Hierro”, joka on rekisteröity numerolla 1 252 899 yhteisön tavaramerkiksi luokkiin 3, 9, 14, 18, 25, 35 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten, sekä mustavalkoinen kuviomerkki ”Pedro del Hierro”, joka on rekisteröity numerolla 864 740 kansainväliseksi tavaramerkiksi, jonka väitetään olevan voimassa Bulgariassa, Espanjassa ja Romaniassa, luokkiin 3, 14, 25 ja 35 kuuluvia tavaroita ja palveluja vartenEurLex-2 EurLex-2
Moreover, as concerns alleged differences in the cost of production and any effects on the selling prices, the data available allowed the detailed verification of the manufacturing colt structure of both black and white heart fittings
Tuotantokustannusten eroja ja niiden mahdollisia vaikutuksia myyntihintoihin koskevien väitteiden osalta voidaan todeta, että musta-ja valkoydinvalurautaisten liitososien valmistuskustannusten rakennetta voitiin tarkastella yksityiskohtaisesti käytettävissä olevien tietojen perusteellaeurlex eurlex
(88) Moreover, as concerns alleged differences in the cost of production and any effects on the selling prices, the data available allowed the detailed verification of the manufacturing colt structure of both black and white heart fittings.
(88) Tuotantokustannusten eroja ja niiden mahdollisia vaikutuksia myyntihintoihin koskevien väitteiden osalta voidaan todeta, että musta- ja valkoydinvalurautaisten liitososien valmistuskustannusten rakennetta voitiin tarkastella yksityiskohtaisesti käytettävissä olevien tietojen perusteella.EurLex-2 EurLex-2
(88) Moreover, as concerns alleged differences in the cost of production and any effects on the selling prices, the data available allowed the detailed verification of the manufacturing cost structure of both black and white heart fittings.
(88) Tuotantokustannusten eroja ja niiden mahdollisia vaikutuksia myyntihintoihin koskevien väitteiden osalta voidaan todeta, että musta- ja valkoydinvalurautaisten liitososien valmistuskustannusten rakennetta voitiin tarkastella yksityiskohtaisesti käytettävissä olevien tietojen perusteella.EurLex-2 EurLex-2
The game's magic system is based on four classes of magic: Black, consisting primarily of elemental attacks and negative status effects; White, mainly for healing and protection; Spirit, for stat changes, status ailments and non-elemental magic; and Composite, which can combine two spells, once learned, into multi-target or multi-function spells.
Pelin taikajärjestelmä perustuu neljään taikaluokkaan: mustaan, missä on pääsääntöisesti elementtihyökkäyksiä ja negatiivisia statusmuunnoksia; valkoiseen, jossa on pääsääntöisesti parannus- ja suojaustaikoja; henki, tilasto-muutoksiin, statusmuutoksiin ja ei-elementtitaikuus; ja yhdistelmätaikuus, mikä yhdistää kaksi jo opittua taikaa yhdeksi taiaksi.WikiMatrix WikiMatrix
Black and white: This effect subtracts some or all of the color information from the source video, with results ranging from partly desaturated (the ‘Faded’ preset) to fully monochrome (‘Black and white’).
Mustavalkoinen: Tämä tehoste vähentää osan tai kaiken väri-informaation lähdemateriaalista. Tulokset vaihtelevat osittain värittömästä (‘Häivytetty’-esiasetus) täysin värittömään (‘Mustavalkoinen’-esiasetus).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Race has no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of nicotinic acid (prolonged-release formulation) based on pharmacokinetic data including subjects of Hispanic, White, Black, and Native American racial groups
Etnisellä taustalla ei ole kliinisesti merkittävää vaikutusta nikotiinihapon (pitkävaikutteisen lääkemuodon) farmakokinetiikkaan latinalaisamerikkalaista syntyperää olevien, valkoihoisten, mustaihoisten ja Amerikan alkuperäisväestöön kuuluvien tutkittavien farmakokineettisten tutkimustulosten perusteellaEMEA0.3 EMEA0.3
The black-and-white stripe is an effective, visible, and memorable brand element that Wulff reintroduced in 2008.
Mustavalkoinen raita on tehokas, näkyvä ja mieleenpainuva brändielementti, jonka Wulff otti uudelleen käyttöön vuonna 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This compact device offers small and medium workgroups cost-effective black and white output at up to 25 ppm/cpm, colour scanning and advanced digital send functionality.
Kompakti ja kustannustehokas laite pienille ja keskisuurille työryhmille: 25 mustavalkosivua minuutissa, väriskannaus ja edistynyt digitaalinen lähetystoiminto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a certain nostalgia about black and white; not just memories of old photographs but early television too. In fact black and white is very effective at emphasizing the shapes and tones of the subject.
Mustavalkokuviin liittyy tiettyä nostalgiaa. Vanhojen valokuvien lisäksi niistä tulevat mieleen television alkuajat. Mustavalkoinen kuva korostaa tehokkaasti kohteen muotoja ja sävyjä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colored filters are commonly used in black and white photography to alter the effect of different colors in the scene, changing contrast recorded in black and white of the different colours.
Mustavalkoisessa filmivalokuvauksessa erilaisilla värisuotimilla on oma vaikutuksensa valokuvien lopulliseen ulkoasuun, korostaen tiettyjä värejä ja heikentäen muita.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The METOD cabinet frames are available in two colours: white and black wood effect.
METOD-kaappirunkoja on saatavilla kahdessa värissä: valkoinen ja musta puukuvioitu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black and white 36” system for cost effective, great looking all-weather-proof technical documents.
36 tuuman mustavalkojärjestelmä näyttävien ja säänkestävien teknisten asiakirjojen kustannustehokkaaseen tulostukseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S M Salinas Black and white swimsuit with a slimming effect pattern - MAILLOT TRIANGULO RECORTE $116.58
S M Salinas Mustan ja valkoisen värinen hoikistavakuvioinen uimapuku - MAILLOT TRIANGULO RECORTE $116.58ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A solid, high performance black and white laser printer that delivers cost effective and reliable output.
Luotettava ja suorituskykyinen mustavalkolasertulostin kustannustehokkaaseen tulostukseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Back to top Close Related Categories: Philippe Hugonnard, Black and White Photography, Stairs, Antique Effect & Pin Hole Camera Style (Photography), Stairs (Photography), Photography (Best Sellers), H (Photographers)
Sulje Muut kategoriat: Philippe Hugonnard, Mustavalkoinen valokuvaus, Valokuvat, New York, Yhdysvallat, New York City, Manhattan, Taide, Maanosat, New Yorkin kaupungit, Yhdysvaltojen osavaltiot, Suosituinta taidetta, H (Valokuvaajat)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.