whistle-blower
ilmiantaja
blower oor Fins
blower
en
Person who blows.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
puhallin
en
device
The variable-flow restrictor must be set to the open position, the blower started and the system stabilized.
Säädettävä kuristinläppä on asetettava aukiasentoon, puhallin käynnistetään ja järjestelmän annetaan tasaantua.
tuuletin
puhelin
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ahdin · viuhka · sähkötuuletin · valas · valaansukuinen nisäkäs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Where a fan or blower may be disengaged, the net engine power shall first of all be stated with the fan (or blower) disengaged, followed by the net engine power with the fan (or blower) engaged.
En minäkään näe mitäänEurLex-2 EurLex-2
As an alternative the blower linear air speed shall be at least 6 m/s (21,6 km/h).
jotta tämä voisi seurata tuottajajärjestön sopimien sitoumusten täytäntöönpanoa tunnustamisen huomioon ottaen; lisäksi on tarpeen määritellä jäsenvaltion tekemät tarkastukset sekä aiheelliset ilmoitukset edellä mainittujen säännösten soveltamisen valvomiseksiEurLex-2 EurLex-2
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-100: Particular requirements for hand-held mains-operated garden blowers, vacuums and blower vacuums
Tehkää perässäEurLex-2 EurLex-2
Under the Commission proposal, a good whistle-blower should inform his or her own company first of all and only after that the institutional watchdog bodies, while going public should be the last resort after every other option has failed.
Sitä minäkin haluan, rouva Pearlnot-set not-set
Accessories for electric motor-driven fans, ventilators and blowers, namely air and dust filters, screens, guard grilles, filter frames, inlet nozzles, wall rings, all the aforesaid goods made of plastic and/or of renewable raw materials
Minne hän menee?tmClass tmClass
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m3/min or more, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’, and rotary shaft seals therefor;
Kuorrutukseksi valtaisa määrä rakkautta kaikista perheistäEurLex-2 EurLex-2
Single stage, low head (i.e., 0,2 MPa or 30 psi) centrifugal blowers or compressors for hydrogen-sulphide gas circulation (i.e., gas containing more than 70 % H2S) especially designed or prepared for heavy water production utilizing the water-hydrogen sulphide exchange process.
noudattamaan kyseiselle omistajalle tai toiminnan harjoittajalle # kappaleen mukaisesti määrättyä velvoitetta; taieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But instead of a bellows, I had a leaf blower.
Kestää tunteja korjata seQED QED
Two-stroke internal combustion engines, having a cylinder capacity of not more than 125 cm3, for the manufacture of lawnmowers of sub-heading 8433 11 or snowploughs and snow blowers of subheading 8430 20 (1)
Taidat olla oikeassaEurLex-2 EurLex-2
These signals are transmitted to the flow controller FC2 that controls either the pressure blower PB or the suction blower SB to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.
Talousarvio vuodeksi #: #,# miljardia HUF (noin #,# miljoonaa EUR) valtiontukea, johon lisätään samansuuruinen tuottajien osuusEurLex-2 EurLex-2
The blower speed shall be, within the operating range of 10 km/h to at least the maximum speed of the test cycle being used.
HAKEMUSTEN KÄSITTELYEurlex2019 Eurlex2019
In certain countries, however, instead of being recognised and protected by the community whose interests they were seeking to uphold, it is the whistle-blowers, rather than the powerful wrongdoers they have exposed, who are actually ending up in the dock.
Palauttakaa hänet, tai käytämme täyttä arsenaaliammenot-set not-set
A flow controller may be used to control the flow of the pressure blower PB and/or the suction blower SB.
Komission tietojen mukaan #. kesäkuuta # eli kuusi kuukautta sen jälkeen, kun kaivokset oli myyty Ellinikos Xrysos-yritykselle, kansainvälinen mineraaliteollisuuden alan konsulttiyritys Behre Dolbear International Ltd arvioi European Goldfieldsin toimeksiannosta Kassandran kaivosten omaisuuserien käyvän markkina-arvon # miljoonaksi EUREurLex-2 EurLex-2
Single stage, low head (i.e. 0,2 MPa) centrifugal blowers or compressors for hydrogen sulphide gas circulation (i.e. gas containing more than 70 % H2S) with a throughput capacity greater than or equal to 56 m3/second when operating at pressures greater than or equal to 1,8 MPa suction and having seals designed for wet H2S service;
Jotta asetuksen #/# soveltaminen varmistettaisiin täysin, itse päätöksen tekstiin olisi lisättävä kohta, jonka mukaan asetusta #/# sovelletaan Europolin henkilöstöön liittyvien henkilötietojen käsittelyynEurLex-2 EurLex-2
Protection for whistle-blowers, referred to by the Commission in its reply, is provided by existing national legislation, namely the Protected Disclosures Act 2014.
Etkö nähnyt Jennerin ilmettä?EuroParl2021 EuroParl2021
Turf and yard care machines, namely, aeration core harvesters, debris blowers, sprayers, spreaders, seeders, ground grooming machines, shrubbery movers and top dressing machines, and structural parts therefor
Luulen, että tohtori sai hermoromahduksentmClass tmClass
(Reference for a preliminary ruling — Taxation of energy products and electricity — Directive 2003/96/EC — Scope of application — Notion of electricity used principally for the purposes of chemical reduction — Inclusion of electricity used for turbo blowers for the production of pig iron in blast furnaces)
Onko ystäväsi kunnossa?EurLex-2 EurLex-2
The fan or blower power shall be determined at the speeds used for the tests either by calculation from standard characteristics or by practical tests (Appendix 3 of Annex VII).
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalleEurLex-2 EurLex-2
Industrial fans, blowers and the like
Minun vikaniEurLex-2 EurLex-2
Tell him about the blower.
Hyvin meneeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is no secret that, in many cases, whistle-blowers' revelations have shed light on cases of fraud at the expense of the Union, avoiding massive outlays of public funds, not to mention market distortions.
Tervetuloa turvapalvelujen maailmaannot-set not-set
If a combustion air blower is fitted a delayed shut-off must be provided even in the event of overheating and in the event of interruption of the fuel supply
käytettävistä suunnittelun valvonta- ja tarkastusmenetelmistä, prosesseista ja järjestelmällisistä toimista, joita käytetään kyseiseen tuoteryhmään kuuluvien yhteentoimivuuden osatekijöiden suunnittelussaoj4 oj4
Pumps, blowers, compressors, pressure expanders and expansion machines for the aforesaid goods
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) lltmClass tmClass
Electric motors for land vehicles, namely blower motors, fan motors, radiator cooling motors
Tytöt- no: # Chigusa yhteensätmClass tmClass
s an alternative the blower speed shall be fixed at an air speed of at least 6 m/s (21,6 km/h).
Kuinka kehtaat lukita meidät tänne, sairas idiootti?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.