boardroom oor Fins
boardroom
en
the room where a group of people (especially the board of a company or organization) conducts its meetings
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kokoushuone
Makes it easy to explain your presence in the field and the boardroom.
Hyvä syy olla sekä kentällä että johtokunnan kokoushuoneessa.
johtajisto
Is she a representative from a competing boardroom?
Onko hän kilpailevän johtajiston edustaja?
johtokunnan kokoushuone
Makes it easy to explain your presence in the field and the boardroom.
Hyvä syy olla sekä kentällä että johtokunnan kokoushuoneessa.
kokoustila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Norwegian model Norway, as the first country to adopt legislation setting quotas with a view to substantially improving the representation of women in boardrooms, constitutes a model to which others refer.
Määräysosanot-set not-set
(3) enhance diversity in the boardroom.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäEurLex-2 EurLex-2
Hey, I can beat men half my age in the gym, the boardroom, or the bedroom, pal.
Hei, Hendrix!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This applies in particular to employee participation in company boardrooms.
Liitteessä I lueteltujen EHTY:n ja EY:n perustamissopimusten soveltamisalaan kuuluvien rauta-ja terästuotteiden luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisössä edellyttää # päivästä tammikuuta # yhteisön ennakkotarkkailua asetuksen (EY) N:o # # ja # artiklan sekä asetuksen (EY) N:o # # ja # artiklan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Words like ‘unacceptable’ rarely flow from the very moderate lips of the Commission President, who is reportedly one of Mr Blair’s best friends, but the Commission and Parliament must be at one in rejecting a budget that puts the concerns of the accountants above the broader view of the boardroom.
Mitkä ovat suunnitelmasi?Europarl8 Europarl8
More diversity leads to more discussion, more monitoring and more challenges in the boardroom.
Kuten sanoit, hän on seksihullu,- etkä edes tiedä, mitä tapahtui ennen päivällistäEurLex-2 EurLex-2
The December 15, 1988, Boardroom Reports extols the virtues of exercise: “Physical inactivity doubles the risk of heart attack, and researchers classify sedentary people in the same high-risk category for heart attacks as smokers and people with high blood pressure or high cholesterol levels.”
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota Dawnillejw2019 jw2019
Lack of diverse views, values and competences may lead to less debate, ideas and challenge in the boardroom.
tai usealla muulla pienelläEurLex-2 EurLex-2
The original boardroom from
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäopensubtitles2 opensubtitles2
Dr Vivien Thomas to the boardroom, please
Tänään Strasbourgin täysistunnossa me muka hyväksymme Euroopan keskuspankin johtokunnan.opensubtitles2 opensubtitles2
3.11 The EC Communication gives no recognition to the value of women in the boardroom and CSR and its economic added value for the community.
Eikö hän olekin reipas poika?EurLex-2 EurLex-2
French women have absolutely no need to seek out their dignity, reputation and influence in sad boardrooms where 50 % of the seats are compulsorily set aside for them.
Äitisi on tulossaEuroparl8 Europarl8
We have to be careful not to ban the hospitality boxes because of loss of revenue to sport and boardroom drinking because of loss of sanity to sports directors.
Kaikki selvääEuroparl8 Europarl8
Moments later, as I walked into the boardroom adjacent to his office, I must have looked nervous sitting across the table, as he kindly spoke to calm my nerves.
Anteeksi tästäLDS LDS
Gender diversity in the boardroom is shown to lead to innovative ideas, increased competitiveness and performance, and improved corporate governance.
Mean Machine, Mean Machinenot-set not-set
In the UK, women still account for under 20% of the Members of Parliament, nearly half of the companies in the FTSE 250 have no females in the boardroom at all, and only a fifth of all engineering, science and IT graduates are women.
Pitäisi tehdä kynttiläillallinen-- ja kysellä kaikenlaistaEuroparl8 Europarl8
We'll discuss that in the boardroom.
Gregor on ArlesissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're all up in the boardroom now.
Sama rintahaavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boardroom was booked under the name of "Silar", the "sister" company of SNCZ.
Voi taivas.Mitä sinä teit minulle?EurLex-2 EurLex-2
Er... boardroom table and matching Chippendale-style chairs.
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boardroom is still a work in progress after the shoot-out.
Pelaan pelin loppuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New Statesman was rescued from near-bankruptcy by a takeover by businessman Philip Jeffrey but in 1996, after prolonged boardroom wrangling over Jeffrey's plans, it was sold to Geoffrey Robinson, the Labour MP and businessman.
Sanoitko Fiskille, että olin holvissa?WikiMatrix WikiMatrix
In contrast, insufficient diversity could lead to a so-called group-think process, translating into less debate, fewer ideas and challenges in the boardroom and potentially less effective oversight of the management board or executive directors.
Ohjauslaite on suunniteltava, rakennettava ja kiinnitettävä siten, että siinä ei ole osia tai lisälaitteita, mukaan lukien äänimerkinantolaite ja asennelman lisäosat, jotka voivat tarttua kuljettajan vaatteisiin tai koruihin tavanomaisten ajoliikkeiden aikanaEurLex-2 EurLex-2
Enhancing female presence in the boardrooms of listed companies in the Union not only affects the women appointed to boards, but also contributes to attracting female talent to the company and ensuring a greater presence of women at all levels of management and in the workforce.
Puhjennut keuhko osoittaa, että hänet ammuttiin hyvin läheltä.Haulit uhrin alla korkkimatossa kertovat ylhäältä ampumisestanot-set not-set
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.