bomb out oor Fins

bomb out

werkwoord

To fail; to produce no or very poor results; to drop out of or be eliminated from a competition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehdä joku kodittomaksi pommittamalla

werkwoord

voorbeelde

And the other half of that is a bombed-out wasteland.
Toinen puolikas on pommitettua erämaata.

We were bombed out.
Taloamme pommitettiin.

Well, they put a bomb out there, sykes.
He laittoivat pommin jonnekin, Sykes.

The city of Frankfurt was in ruins with bombed-out buildings.
Frankfurtin kaupunki oli raunioina pommitettuine rakennuksineen.

There' s a bomb out here!
Täällä on pommi!

Through the window I see that all the TWA and Air France planes are just bombed - out shells.
Ikkunan läpi näin, - että TWA: n ja Air Francen koneet olivat pelkkiä rikkinäisiä hylkyjä.

But get this bomb out of here now.
Mutta toimita pommi pois täältä nyt.

Using him and Dex to clear bombs out of buildings you were looting.
Käytitte häntä ja Dexiä poistamaan pommit rakennuksista, jotka ryöstitte.

On the street in back was a large bombed-out apartment building.
Takana olevalla kadulla oli suuri, pommitettu kerrostalo.

There's a bomb out there, kevin, okay?
Tuolla jossain on pommi, Kevin, tajuatko?

Honey, I can't leave the mobile command unit until we know there's no bomb out here.
Kultaseni, en voi jättää komentoyksikköä ennen kuin tiedämme ettei tuolla ole pommia.

What could be worth stealing in those bombed out apartments?
Mitä varastettavaa niissä pommitetuissa huoneistoissa voi olla?

Do you want to ask if there is a Hydrogen bomb out there in Thule, which may leak?
Voitko kysyä, onko Thulen edustalla vetypommi, joka voi alkaa vuotaa?

The target is sitting in a group of bombed out buildings.
Kohteet ovat ryhmänä pommitetussa rakennuksessa.

You want to tell me how we're going to get a bomb out of here?
Haluatko kertoa, miten aiomme saada pommin pois täältä?

Just get those bombs out of here.
Vie vain pommit pois täältä.

Why not beam the bomb out of here?
Miksi emme siirrä pommia pois?

Bombed out a dozen times
Olin pommien keskellä monta kertaa

You made a bomb out of a tin can.
Teit pommin tinapurkista.

I'm getting this bomb out of here!
Vien pommin pois täältä.

It means you bombed out.
Että mokasit.

Get the bomb out of here!
Pommi heti pois täältä!

Guys, come help me get these bombs out.
Hei, tulkaa auttamaan pommien kanssa.

All right, we need that bomb out.
Pommi pitää saada ulos.

There are four more bombs out there.
Pommeja on vielä neljä lisää.