bonfire oor Fins

bonfire

/ˈbɒnfaɪə/, /ˈbɔnfaɪə/ naamwoord

(obsolete) A fire in which bones were burned.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokko

naamwoord

large, outdoor controlled fire

Well, you know if you don't, they're gonna toss him on the bonfire.
Tuota, tiedäthän jos et mene he työntävät hänet keskelle kokkoa.

rovio

naamwoord

large, outdoor controlled fire

Sooner or later, a stray spark will set the pile ablaze like a bonfire.
Sen voisi jossain vaiheessa täysin kontrolloimattomasti jokin kipinä sytyttää tuleen kuin rovion.

nuotio

naamwoord

In fact, that’s how most bonfires begin—as a simple spark.
Itse asiassa juuri siitä useimmat nuotiot saavat alkunsa – yhdestä kipinästä.

valkea

adjective noun

juhannuskokko

Noun

Bonfire

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bonfire

Bonfire (album)

Bonfire (albumi)

Bonfire is a publication that's made a profit in the last two quarters.
Bonfire teki tulosta viime kvartaaleilla.

Soortgelyke frases

Midsummer bonfire
juhannuskokko

Bonfire Night
Bonfire Night · Guy Fawkes Night

Bonfire of the Manatees
Pelastakaa manaatit

voorbeelde

Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall?
Avustajat jotka on määrätty juhlatulelle ilmoittautukaa ruokalassa.

I'll be at the bonfire, partying it up, mackin'on the chickadees! Hey.
Minä menen kokon luo viettelemään tipuja.

1.7.4.1. A container representative of the type of container, all accessories fitted on it and any added insulation or protective material shall be covered by a bonfire test as specified in paragraph 2.6 of this annex.
1.7.4.1 Säiliötyyppiä edustavalle säiliölle, kaikille siihen kiinnitetyille apulaitteille sekä mahdollisille lisäeristyksille tai suojamateriaaleille on tehtävä tämän liitteen 2.6 kohdassa määritelty roviotesti.

Bonfires have become jack-o'- lanterns and harvest offerings, just candy.
Kokot ovat vaihtuneet kurpitsalyhdyiksi ja sadonkorjuun uhrilahjat karkeiksi.

0nly last week I found an old bonfire I never use and put that on a bonfire.
Viime viikolla löysin vanhan kokon jota en käytä, ja poltin sen kokossa.

If you have a bonfire, you have all this wood there, you build it up, and at some point enough logs get burnt and that thing collapses and you get this huge burst of sparks and it gets much brighter.
Jos olet rakentanut nuotion ja asetellut kaikki puut siihen, - niin jossain vaiheessa tarpeeksi puuta on palanut ja nuotio luhistuu - niin, että hetkeksi siitä purkautuu kipinöitä ja se muuttuu paljon kirkkammaksi ja tavallaan auringollekin käy niin, koska

Accidental cause or negligence, meaning connection to a human activity but without any intention of causing the fire (e.g. accidents caused by power lines, railways, works, bonfires, etc.).
vahinko tai huolimattomuus, eli syy liittyy ihmisen toimintaan, mutta paloa ei ole aiheutettu tahallisesti (esim. sähkölinjojen, rautateiden, työmaiden tai avotulen teon aiheuttamat onnettomuudet)

I just refuse to shovel coal onto the bonfire of that man's ego.
Mutten ruoki tuon miehen egoa.

Bonfire, check.
Nuotio löytyy.

You smell like a bonfire.
Käryät kuin nuotio.

Wh-what religion c-c-can they possibly be learning, jumping over bonfires?
Mitä ihmeen uskontoa he voivat oppia - kokkojen yli hyppelehtimällä?

Chinese worshipers use bonfires, torches, and firecrackers to protect against the kuei, or nature demons.
Kiinalaiset palvojat yrittävät kokkojen, soihtujen ja sähikäisten avulla suojautua luonnon demoneilta (kuei).

Yeah, well, it's this bonfire.
Se johtuu siitä kokosta.

Jason, I don't think these are just bonfires.
En usko, että nämä ovat nuotioita.

The bonfire tests are designed to demonstrate that finished tanks complete with the fire protection system (tank valve, pressure relief valves and/or integral thermal insulation) specified in the design will not burst when tested under the specified fire conditions.
Tulikokeilla on tarkoitus osoittaa, että valmiit säiliöt, joissa on suunnitelman mukainen palonsuojajärjestelmä (säiliön venttiili, paineenrajoitusventtiilit ja/tai sisäinen lämpöeristys), eivät murru testattaessa määritellyissä palo-olosuhteissa.

We get burnt on a bonfire!
Palat roviolla tästä hyvästä, noita!

There is a sort of bonfire of barriers to set alight.
Kaikki esteet on hävitettävä.

Cardinal Cesare Borgia, my Bonfire of the Vanities!
Kardinaali Cesare Borgia, tässä turhuuksien rovioni.

3. accidental cause or negligence, i.e. the origin is connected directly or indirectly with a human activity but the person concerned did not act with the intention of destroying an area of forest (e.g. accidents caused by power lines, railways, works, barbecues, a bonfire that got out of control, etc.)
3) palon syy on vahinko tai huolimattomuus, toisin sanoen syy liittyy suoraan tai epäsuorasti ihmisen toimintaan, mutta ilman, että kyseessä olevalla henkilöllä olisi ollut tarkoituksenaan tuhota metsäaluetta (esimerkiksi: sähkölinjat, rautatiet, työmaat, grillit, sytyttäjältä irti päässyt tuli, jne.)

Bonfires in Britain are a great way of getting rid of those old things lying around that you don't need any more.
Kokot Britanniassa ovat hieno tapa hankkiutua eroon vanhoista tavaroista, joita ei enää tarvita.

WITCHES and ghosts, pumpkins and bonfires, trick or treat.
NOIDAT ja kummitukset, kurpitsat ja kokot, karkit ja kepposet.

In many places there were no Bible bonfires merely because authority was so vigilant that there were no Bibles to burn.”
Monin paikoin Raamatun polttoroviot puuttuivat vain siksi, että valppailta vallanpitäjiltä ei ollut jäänyt yhtään Raamattua poltettavaksi.”

Each of the town’s five main Bonfire Societies vies with the others to put on the most impressive show.
Ne kaupungin viisi seuraa, jotka pystyttävät kokot, kilpailevat keskenään siitä, mikä niistä pystyy järjestämään vaikuttavimman esityksen.

Notwithstanding the requirements of sections 2.2.1. and 2.2.2., a container assembly shall fulfil the requirements of sections 4.2.4. (bonfire test), 4.2.10. (impact damage test) and 4.2.11. (leak test).
Rajoittamatta 2.2.1 ja 2.2.2 kohdan vaatimuksia säiliöasennelman on täytettävä seuraavien kohtien vaatimukset: 4.2.4 (roviotesti), 4.2.10 (iskuvauriotesti) ja 4.2.11 (vuototesti).

Bonfire test: the purpose of the test is to provide evidence that the container with its fire protection system does not burst when tested under specified fire conditions.
Roviotesti: Testin tarkoituksena on osoittaa, ettei palosuojausjärjestelmällä varustettu säiliö murru, kun sitä testataan määritellyissä palo-olosuhteissa.