boto oor Fins
boto
en
Inia geoffrensis, a species of freshwater dolphin endemic to the Amazon river system
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Amazoninjokidelfiini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boto
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It observed in particular that the syllable BOT has no particular meaning and that Helena Rubinstein and L’Oréal had put forward no reason as to why it should be preferred, in the appraisal of the similarity of the marks, to the prefix ‘BOTO’, which was taken into consideration by the Board of Appeal.
Suoraan edessäEurLex-2 EurLex-2
87 It should be noted, in this connection, that that line of argument relies on the premiss that the common element ‘bot’ or ‘boto’ is descriptive.
Jos olet asiasta huolestunut, neuvottele siitä lääkärisi tai apteekin kanssaEurLex-2 EurLex-2
Orders Mrs Botos to bear two thirds of her own costs;
Isä tuli kotiin!EurLex-2 EurLex-2
Action brought on # February #- Botos v Commission
Olimme toistemme tukena hetkinä joitaemme kestäneet kohdata yksinoj4 oj4
The Botos crater has not erupted for about 7,500 years.
mg enimmäisvuorokausiannoksen käytössä on kuitenkin noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on vaikea maksan vajaatoiminta (ks. kohtaWikiMatrix WikiMatrix
However, that argument is based on the claim that the element BOT or the element BOTO — common to the appellants’ marks and the earlier marks — does in fact have distinctive character, a claim which not only is absent from the judgment under appeal, (11) but was expressly contradicted in the contested decisions (12) and which, as I have just noted, the Court of Justice does not have jurisdiction to revisit.
Uskoa, että on jotain erilaistaEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that the boto is only found in the Amazon basin and is recognised as an endangered species in its own right.
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä huhtikuuta #, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta ja sen mukauttamisesta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi (EUVL LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orders the Commission of the European Communities to bear its own costs and to pay one third of Mrs Botos's costs.
päiväksi sellaisten alusten osalta, jotka on rekisteröity linjan #°EurLex-2 EurLex-2
That argument seeks to call into question the General Court’s assessment — on which its finding in paragraph 88 of the judgment under appeal is based — that the prefix ‘boto’ is not descriptive and cannot be considered to be a reference to the botulinum toxin.
Saanko polttaa?EurLex-2 EurLex-2
The General Court added that no particular reason had been given to explain why it was preferable to take into consideration the syllable ‘bot’ rather than the prefix ‘boto’ taken into consideration by the Board of Appeal.
Työpaikkoja riittääEurLex-2 EurLex-2
32 In essence, the General Court upheld the reasoning of the Board of Appeal, which had taken into consideration, for the purposes of assessing the similarity of the marks at issue, the fact that the prefix ‘boto’ is common to those marks.
Lehdistö pomppii riemustaEurLex-2 EurLex-2
76 It should be added, in that regard, that the Tribunal has already held that the criteria referred to in the preceding paragraph are cumulative (Botos v Commission, paragraph 42 et seq.).
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenEurLex-2 EurLex-2
These botos are huge - two and a half metres long.
Tuulilasin pesinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It thus found, inter alia, in paragraphs 70 to 72 of the judgment under appeal, that the prefix ‘boto’ was common to the trade marks at issue and could not be regarded as an abbreviation of ‘botulinus’ or ‘botulinum’; in paragraphs 73 and 74 of that judgment, it found that the sign ‘BOTOX’ had acquired a distinctive character; in paragraph 76 of that judgment, it noted the significance of the reputation of the earlier marks; and, in paragraph 78 of the judgment, it noted the fact that the goods concerned fell within ‘related market sectors’.
Toiminnan tavoitteena on tukea avoimeen ja etäopiskeluun liittyviä monialaisia toimenpiteitä sekä tieto-ja viestintätekniikan, myös multimedian, käyttöä koulutuksessaEurLex-2 EurLex-2
Mark has been telling me of a local legend in which the Amazonian manatee is guarded by a most peculiar bright, pink dolphin, known locally as the boto.
Se tuntuu siltäkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 It is therefore for the Tribunal, in the context of the limited review which it is required to carry out in medical matters, to consider whether, by refusing to classify the illness that required Mrs Trampuz de Pretis Cagnodo’s hospitalisation as a ‘serious illness’, the appointing authority made a manifest error in inferring from the medical findings brought to its knowledge, on which the Tribunal cannot rule unless the administration distorted their scope, that those criteria were not cumulatively satisfied (see Botos v Commission, paragraph 41).
Minun sääntöniEurLex-2 EurLex-2
11 – Before the General Court, Helena Rubinstein and L’Oréal contested the Board of Appeal’s appraisal on the ground that it had compared the marks in question by taking into consideration the prefix BOTO and not the syllable BOT which had distinctive character since it referred obviously and clearly to the active ingredient of the pharmaceutical preparation marketed under the mark BOTOX (the botulinum toxin).
Jean-Marie Le Penin ehdokkuuden epääminen Ranskassa- Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan vakava rikkominenEurLex-2 EurLex-2
88 First, however, paragraphs 70 to 73 of the judgment under appeal show that the General Court held that the prefix ‘bot’ or ‘boto’ is not descriptive.
Kolmansille osapuolille myönnetään erikseen sovittavin oikeudenmukaisin ja kohtuullisin ehdoin käyttöoikeudet tulosaineistoon tutkimustoimien jatkamista varten, jos kaikki omistajat hyväksyvät käyttöoikeuksien myöntämisenEurLex-2 EurLex-2
These botos are huge- two and a half meters long
Sillä on valtavat, terävätopensubtitles2 opensubtitles2
Applicant: Patricia Botos (Meise, Belgium) (represented by: L.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.EurLex-2 EurLex-2
'In an attempt to increase visitors'chances of glimpsing the rare dolphin,'staff of the lodge have been feeding the boto from a floating platform in the river.'
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on kehitettävä yhteisön säännöstön mukainen markkinavalvontajärjestelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case F-#/#: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of # September #- Botos v Commission (Staff cases- Officials- Social Security- Sickness insurance- Repayment of medical expenses- Serious illness- Management committee- Medical expertise
Tiedän, ettet ole äitini, mutta sinulla ei ole ketään muutaoj4 oj4
Application: brought under Articles 236 EC and 152 EA, in which Mrs Botos seeks, first, annulment of the Commission appointing authority’s decision of 30 October 2006 rejecting her complaint against a number of decisions of the authorities managing the joint sickness insurance scheme, which refused to recognise her disorder (chronic fatigue syndrome) as a serious illness entitling her to reimbursement of 100% of the expenses incurred and to reimburse certain analysis costs and more than 10 packets of the product Lactas per year, and, secondly, annulment of those decisions of refusal.
Mikä on ammattisi?EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Patricia Botos (Meise, Belgium) (represented by: L.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaisetEurLex-2 EurLex-2
Botos are highly social and in the breeding season there is stiff competition for mates
Päivää konstaapeli, voinko auttaa?opensubtitles2 opensubtitles2
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.