breezy oor Fins

breezy

adjektief
en
abounding in or exposed to the wind or breezes; windy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuulinen

adjektief
en
exposed to the breezes
Heb., ruʹach; previously translated “active force; breezy part; spirit.”
Hepr. ruʹaḥ; aiemmin käännetty ilmauksilla ”vaikuttava voima”, ”tuulinen aika”, ”henki”.
en.wiktionary.org

reipas

adjektief
en
(figuratively) cheerful and lively
en.wiktionary.org

raikas

adjektief
en
(figuratively) cheerful and lively
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vilkas · kevytmielinen · piittaamaton

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

breeziness
eloisuus · reippaus · tuulisuus

voorbeelde

Advanced filtering
Now, she sounded breezy
Hän kuulosti huolettomaltaopensubtitles2 opensubtitles2
You seem bright and breezy this morning.
Näytätte iloiselta ja reippaalta tänään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, you wouldn't have sent that little black breezy to find me.
Muuten et olisi lähettänyt käskyläistäsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem bright and breezy this morning
Olettepa pirteä tänä aamunaopensubtitles2 opensubtitles2
You want breezy patter, or do you want to talk about it?
Haluatko rupatella kevyesti vai puhua siitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It isn't exactly breezy, take to the beach reading.
Ei ihan kevyttä rantalukemista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breezy was the shot caller of the Monsters until tonight, ma'am.
Breezy oli jengin johtohahmoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were supposed to find Breezy a week ago.
Sinun piti löytää Breezy jo viikko sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breezy told me about some killings.
Breezy kertoi että väkeä on kuollut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, Genesis 3:8 tells us that it was “about the breezy part of the day” when Jehovah spoke to Adam and Eve on the day they sinned.
Esimerkiksi 1. Mooseksen kirjan 3:8:ssa meille kerrotaan, että Jehova puhui ”illan viileydessä” tai Uuden maailman käännöksen mukaan ”päivän tuulenhengen aikaan” Aadamille ja Eevalle sinä päivänä, jona he tekivät syntiä.jw2019 jw2019
' Cosmo' s ' advice for ' getting your man... to share his feelings more intimately ' is to first try some ' breezy humor. '
Cosmosin neuvo saada miehesi... purkamaan hänen tunteensa ja tulemaan enemmän läheisemmäksi:Aluksi yritä vähän " eloisaa huumoria "opensubtitles2 opensubtitles2
Breezy character, Sam.
Sam on eloisa tyyppi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concerning the first human pair, we read: “Later they heard the voice of Jehovah God walking in the garden about the breezy part of the day.”
Ensimmäisestä ihmisparista sanotaan: ”Myöhemmin he kuulivat Jehova Jumalan äänen hänen kulkiessaan puutarhassa päivän tuuliseen aikaan.” (1.jw2019 jw2019
Easy breezy once I had access to their drives
Se oli helppoa, kun olin päässyt heidän asemilleenopensubtitles2 opensubtitles2
In order to take the right action toward his wife, Adam did not need to wait till he next “heard the voice of Jehovah God walking in the garden [Paradise] about the breezy part of the day.”
Menetelläkseen oikein vaimoaan kohtaan Aadamin ei olisi tarvinnut odottaa, kunnes hän kuuli, ”kuinka Herra Jumala käyskenteli paratiisissa illan viileydessä”.jw2019 jw2019
No. Because you're in such a breezy place.
Olet niin kovin huoleton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you know what?The guys already know it, so it' s easy breezy
Ja tiedätkö mitä? tyypit tietävät sen valmiiksi, joten sew on helppo nakkiopensubtitles2 opensubtitles2
He would not have had to feel a guilty conscience and to hide with a loin covering when Jehovah God approached them about the breezy part of the day.
Hänen ei olisi tarvinnut tuntea syyllistä omaatuntoa eikä peittää itseään lanneverholla, kun Jehova Jumala ilmestyi heille päivän raikkaana aikana.jw2019 jw2019
8 Later they heard the voice of Jehovah God as he was walking in the garden about the breezy part of the day, and the man and his wife hid from the face of Jehovah God among the trees of the garden.
8 Myöhemmin he kuulivat Jehova Jumalan äänen hänen vaeltaessaan puutarhassa päivän tuuliseen aikaan, ja mies ja hänen vaimonsa piiloutuivat Jehova Jumalalta puutarhan puiden sekaan.jw2019 jw2019
You know the sort, very breezy, devil-may-care.
Kevytmielinen, huoleton ja varsin avokätinen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They failed inspection when the great Overseer, “walking in the garden about the breezy part of the day,” came to take an accounting.
He epäonnistuivat tarkastuksessa, kun suuri Valvoja ”käyskenteli paratiisissa illan viileydessä” ja tuli vaatimaan tilille. (1.jw2019 jw2019
(Mt 7:25, 27; 11:7; Joh 6:18) “The breezy part [Heb., ruʹach] of the day” apparently referred to the evening hours just before sunset, when refreshing cool breezes commonly arise in the region where the garden of Eden is thought to have been. —Ge 3:8; see SPIRIT.
”Päivän tuulinen aika [hepr. ruʹaḥ]” tarkoitti ilmeisesti iltapäivän viimeisiä auringonlaskua edeltäviä tunteja, jolloin virvoittavat viileät tuulenpuuskat tavallisesti nousevat alueella, jossa Eedenin puutarhan arvellaan sijainneen (1Mo 3:8). (Ks. HENKI.)jw2019 jw2019
For a few weeks the sister missionaries had been teaching Paulo and his siblings at Grandmother’s house on the green, breezy island of São Miguel—1,000 miles (1,600 km) away from mainland Portugal.
Muutamien viikkojen ajan lähetyssaarnaajasisaret olivat opettaneet Pauloa ja hänen sisaruksiaan isoäidin kotona vihreällä, tuulisella São Miguelin saarella 1 600 kilometrin päässä Manner-Portugalista.LDS LDS
Airing out the house —opening drawers, emptying closets— on breezy, sunny days is also helpful.
Talon tuulettamisesta, laatikkojen vetämisestä auki ja kaappien tyhjentämisestä tuulisina, aurinkoisina päivinä on myös apua.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.