brother-german oor Fins

brother-german

naamwoord
en
A full brother: a brother born to the same mother and father, as distinguished from half-brothers (uterine brothers), step-brothers, or 'brothers' established through relationships such as wardship.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

täysveli

naamwoord
en
brother by birth
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The anthem's music was written by the brothers German and Alexander Korepanov.
Odota siellä, LarryWikiMatrix WikiMatrix
They' re in the next village, brothers!The Germans
Marciano on ainut raskaan sarjan mestari, joka on jäänyt voittamattomana eläkkeelleopensubtitles2 opensubtitles2
Brother Balzereit, the German branch servant, and Brother Karel Kopetzky of Prague were officers in both of these corporations.
CIS-fotosähköelementtien uudelleenasentamishanke, Manchesterjw2019 jw2019
Their Christian brothers the world over rejoiced at the privilege of contributing things their German brothers needed.
Ne ovat myös vaatineet konkreettisia mahdollisuuksia osallistua assosiaatiosopimuksesta käytäviin neuvotteluihin, sillä niiden mielestä prosessin onnistuminen edellyttää kyseisiä alueita edustavan järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan panosta ja mukanaoloa kaikkia keskustelujen kohteena olevia asiakokonaisuuksia käsiteltäessäjw2019 jw2019
After Louis' death, his brother, Henry (German: Heinrich) Raspe, assumed the regency during the minority of Elizabeth's eldest child, Hermann (1222–1241).
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäWikiMatrix WikiMatrix
The brothers had feared that the Germans would immediately stop the preaching activity and give the Norwegian Witnesses the same treatment that their German brothers were receiving.
Saivatko hän ja huoltomies lapsen?jw2019 jw2019
Immediately after the war, the brothers in the Swiss Bethel were the only ones who had contact with the German brothers.
Kukaan ei kysy että vietinkö yön Rajin siskon kanssajw2019 jw2019
The East German brothers quickly adjusted to the new situation brought about by the “Berlin Wall.”
Euroopan komission ehdotuksen hylkääminen merkitsee sen tekemistä turhaksi, kalliiksi ja mahdottomaksi panna täytäntöön.jw2019 jw2019
The German brothers were forced to leave, and the Hungarian brothers suffered increased persecution.
suunnittelu-, rakennustapastandardi-ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista, kytkennöistä jnejw2019 jw2019
Help From German Brothers
Näin iso vene ei pysähdy hetkessäjw2019 jw2019
Other East German brothers recalled their own baptism under ban, in a bathtub.
Villa ja Zapata hyökkäävät pian sekä pohjoisesta että etelästäjw2019 jw2019
Here we had the great joy of meeting German brothers, some of whom had been detained since 1933.
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastajw2019 jw2019
At a gathering in Germany, he and some other German brothers sang beautifully for our entertainment.
Julkisia varoja on suunnattava tämän urheilun tukemiseen sen sijasta, että niitä sijoitetaan maailmanlaajuisten stadioneiden väärien jumalien hyväksi.jw2019 jw2019
And perhaps the German brothers, Duro and Agron
Ei niin, mutta ajattele asiaa näinopensubtitles2 opensubtitles2
Later, remembering the integrity of those German brothers, I found strength to endure trials.
Tehkää tietä!jw2019 jw2019
To me it explained how our German brothers had faithfully endured the heat of Nazi persecution without wavering.”
Asiathan on tarkoitus panna pikaisesti täytäntöön Basel II -sopimuksen hyväksymisen jälkeen - te itse mainitsitte tavoitteeksi vuoden 2005.jw2019 jw2019
The German brothers encouraged me not to bring out any bread unless it was allowed.
Maailmamme ei kuitenkaan ole täysin riskitön, ja siksi on mahdotonta sulkea pois sitä mahdollisuutta, että tällainen virus tuodaan yhteisön alueelle tahallisesti tai tahattomasti, vaikka kaikki tarvittavat varotoimenpiteet ovat käytössäjw2019 jw2019
(b) How were our German brothers blessed in this?
Isälläsi on siisti autojw2019 jw2019
Winkler was one German brother who suffered in Nazi concentration camps in Germany and the Netherlands.
Kuulin sen tarinan.Pidätitte kiinalaisia hallituksen miehiä lampunkantojen takiajw2019 jw2019
They are grateful for the service of their German brothers.
Tiesin, että jos käskisin sinua unohtamaan tämän keikan-Lähtemään hiiteen täältä- et lähtisi, vai lähtisitkö? Enjw2019 jw2019
The official in charge was also working on the case of the German brothers.
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellajw2019 jw2019
Meanwhile, the East German brothers were enjoying their newly found freedom, although initially somewhat cautiously.
Tarpeen mukaan luokituslaitos tai luokituslaitokset tai muu organisaatio, jo(t)ka on myöntänyt/ovat myöntäneet alukselle mahdolliset luokitustodistuksetjw2019 jw2019
The ranks of pioneers would soon be fortified by the arrival of zealous German brothers and sisters.
Totta maar!Meikä tekee mitä vain!jw2019 jw2019
Alex, a German brother, received an assignment to Spain.
KuItaseni, tuIevan suhteemme vuoksi, en pidä siitä että minua vastustetaanjw2019 jw2019
This was the last opportunity for our East German brothers to attend a convention, several thousand being in attendance.
Onpa ruman näköinenjw2019 jw2019
239 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.