buff out oor Fins

buff out

werkwoord

To remove paint or light scratches from the surface by friction, wearing it out by polishing or blasting with sand or by employing some similar method.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hioa

werkwoord

to remove minor defects

pois

bywoord

to remove minor defects

voorbeelde

That'll buff out.
Ja tuokin vielä.

That is not going to buff out.
Tuo lommo ei katoa pyyhkimällä.

I can buff out the scratches.
Maalaan kolhut piiloon.

That might take you a while to buff out
Tuossa menee hieman aikaa kiillottamiseen

Let's buff out the blemishes and smooth out the skin.
Pehmentää ja tasoittaa ihoa.

I can buff that out.
Voin kiillottaa sen.

I'm sure that'll buff right out.
Eiköhän tuon saa korjattua.

You could probably just buff that out
Riittää luultavasti kun vain kiillotat tuon

You could probably just buff that out.
Voisit vain kiillottaa sen pois.

I'm sure those scratches will just buff right out.
Naarmut lähtevät varmasti pyyhkimällä.

They'll be able to buff this out.
Tämän saa äkkiä kuntoon.

They'll probably just buff that out.
Se lähtee hankaamalla.

Watch out for southpaws, Buff.
Varo vasenkätisiä.

A man gets sentenced to 100 years, he really thinks if he exercises, gets all buff, stays diesel, he's gonna walk out?
Saadessaan tuomion 1 00 vuodeksi kuntoileeko hän vapautta varten?

Two of the members of the Buff and Tumble Boys are about to come out of the closet
Kaksi Buff And Tumble Boysin jäsentä tulee kohta kaapista

Cleans the surface and buffs out small scratches and swirls.
Mieto hiontaominaisuus puhdistaa maalipinnan ja häivyttää pieniä naarmuja.

I'd like to shove that up your nose, pull it out your mouth a couple times, and buff up your sinuses for you.
Työnnän pian pyyhkeen nenääsi, vedän toisen pään suustasi - ja kiillotan ontelosi.

When I was working out at the gym, there were 60-year-olds more buff than me.
Salilla oli minua paremmassa kunnossa olevia 60-vuotiaita.

Wide TFT/LCD screens are getting bigger (now available in sizes over 30 inches) and have better connectors to satisfy all you film buffs out there!
TFT/LCD-näyttöjen wide-koossa on saatavilla yhä suurempia (yli 30 tuumaa!) elokuvan ystäville sopivia näyttöjä, joissa on laajat liitäntämahdollisuudet.

And for all those home theatre buffs out there, the MusicCast 20 can be used at the back of the room, replacing the need for surround sound speakers.
Ja kotiteatteriharrastajia ilahduttaa tieto siitä, että MusicCast 20:ä voidaan käyttää huoneen perällä, jolloin erillisiä surround-kaiuttimia ei tarvita.

Taken out of service in 1909, it was kept in the National Rail Museum, New Delhi, delighting train buffs.
Se jäi pois käytöstä vuonna 1909, minkä jälkeen sitä säilytettiin junista kiinnostuneiden iloksi New Delhin rautatiemuseossa.

Culture buffs should check out Ravello, Amalfi, and the ruins of the Roman Villa in Minori.
Kulttuuri buffs pitäisi tarkistaa Ravello, Amalfi, ja rauniot Rooman Villa Minori.

History buffs might remember Robert Boyle as the scientist who gave his name to Boyle’s law —a natural law that sets out the connection between pressure and volume in gases.
Historian harrastajat saattavat muistaa Robert Boylen hänen mukaansa nimetystä Boylen laista, joka kuvaa kaasun paineen ja tilavuuden välistä suhdetta.

File your nails to your desired shape Step 2: Replace with the buff tip to even out imperfections and smoothen the nail surface.
1. vaihe Viilaaminen – viilaa kynnet haluamaasi muotoon 2. vaihe Tasoittaminen – tasoita kynnen pinta hiomalla epätasaisuudet pois

16 The applicant goes on to point out that the services to which the trade mark application relates are directed at the general public, whilst those covered by the earlier mark are targeted at a more select, specialised group comprised of ‘movie buffs’.
16 Kantaja huomauttaa, että tavaramerkkihakemuksessa tarkoitetut palvelut on kohdistettu suurelle yleisölle, kun taas aikaisemman tavaramerkin kattama yleisö on suppeampi ja eriytyneempi, koska se koostuu elokuvaharrastajista.